CHE SIGNIFICA ЗАГОЄНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «загоєний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di загоєний nel dizionario ucraino
Guarito, e, e. Diyapr. Passare. min. h per guarire. Lungo la parte posteriore della sua [bestia] c'era una cicatrice profonda, ma non completamente guarita (Gzhytsky, Black Lake, 1961,87); * Figurativamente. La conversazione con Vasily evidenziava il vecchio cuore, vecchie ferite, già guarite dalla vecchiaia e dal tempo veloce (N.-Lev., I, 1956, 75); // guarito, no predicato. sl. -L'acqua lavata è guarita, - dice Murza (Shiyan, Ivan - figlio del marito, 1959, 51). загоєний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заго́їти. Вздовж спини у нього [звіра] йшов глибокий, ще не зовсім загоєний шрам (Гжицький, Чорне озеро, 1961,87); * Образно. Розмова з Василем роз’ятрила старе серце, старі рани, вже загоєні старістю та швидким часом (Н.-Лев., І, 1956, 75); // загоєно, безос. присудк. сл. —Живою водою його рани загоєно, — говорить Мурза (Шиян, Іван — мужицький син, 1959, 51).
Clicca per
vedere la definizione originale di «загоєний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАГОЄНИЙ»
Scopri l'uso di
загоєний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
загоєний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Постколоніальний синдром: Спостереження
Ще такі безборонні, нехитрі, прості, як загоєний звук при нежданій пощаді, як сльоза на листі, як рушник на хресті, як нічні голоси при свічі та свічаді. Не один хоронився від них, не один говорив собі в лютім безлюдді: «Якби жя міг ...
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Візьміте бальзаму для болю його, може буде загоєний він! 51:9 Вавилон лікували, та він не був вилікуваний, покиньте його, і підемо кожен до краю свого, бо присуд його досягнув до небес, і дійшов аж до хмар!... 51:10 Вивів Господь ...
3
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 183
«І побачив він при дорозі одне фігове дерево, і до нього прийшов та нічого, крім листя самого, на нім не знайшов» (21.19). Знищення фігових дерев вважалося великим гріхом. Бальзамне дерево — символ загоєння ран душі й тіла.
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, Oleksandr Ivanovych Potapenko, Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
4
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
До загоєних ран повертається біль. Анатолій Кичинський До загоєних ран повертається біль Крізь тривогу і темряву смутку. А навколо — життя, і кохання довкіль, І в жіночих очах незабудки. Коливання душі розлилось за безкрай, ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
5
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 441
Облича зав'яле, обвітряне, стомлене, на щоці нещодавний шрам досить вже загоєний та зарослий. Звернувся він до мене тою смішною мішанкою, якою намагалися в російській армії балакати підстаршини з «малоросов», щоб ...
Всеволод Петрів, Володимир Сергійчук, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
6
Твори: Романи: Майстер корабля. Вершники. Мир - Сторінка 149
Сидіти, відчувати, як хвиля, доходячи до берега, підносить наше судно, як коливається палуба, як сонце звернуло на захід і стоїть над Містом, як блищить вода в гавані і як солодко ниють серця та сверблять загоєні рани. Ми не ...
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАГОЄНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
загоєний nel contesto delle seguenti notizie.
Вчені дослідили скелет знатного скіфа, який жив 2,5 тисячі років …
Також у нього була знайдена ще одна прижиттєва травма - загоєний перелом ребра. Стріла була випущена з лука з такою силою, що її наконечник ... «Gazeta.ua, lug 15»
ОБЕРЕЖНО: ПІРСИНГ
Увага, срібло і золото можна вставляти лише у повністю загоєний пірсинг. Скільки розповідаєш людям, даєш поради, а вони ідуть у якийсь косметичний ... «Сім'я і дім, ott 06»
