CHE SIGNIFICA ЗАЇЗНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «заїзний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di заїзний nel dizionario ucraino
occupato, a, e, ru. Assegna. per il check-in (vedi заїзний, а, е, розм. Признач. для заїзду (див.
Clicca per
vedere la definizione originale di «заїзний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЇЗНИЙ»
Scopri l'uso di
заїзний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
заїзний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Shli︠a︡khamy Zolotoho Podilli︠a︡ - Том 3 - Сторінка 357
До 1916 року був тут ще великий млин-фабрика і старий, за- мітний своєю величиною та будовою, заїзний дім. Заїзний дім походив принаймні з половини XVIII століття, його велич'ина та внутрішнє влаштовання свідчили, що тут ...
Stepan Konrad, Vasylʹ Lev, 1983
2
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 180
говорив жид. - А тобі нащо? Хіба сажі там побудуєш та свиней на сало годуватимеш? Мошко скривився і мовив: — Мені... мені що інше, я там заїзний двір заведу. - Брешеш, по очам бачу, що брешеш. Для кого там заїзний двір?
Олександр Якович Кониський, Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
3
Tvory - Том 19 - Сторінка 371
під соломою, з льохом і двома гостинними покоями ; в Сажавках коршма з глини, в Ставках напів з дерева, обі під соломою і незаїзні; в Вікні коршма заїзна дерев'яна, така ж у Зеленій; у Паївці глиняна незаїзна, такі ж самі в ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 87
Єлена продає її і на виручені гроші купує заїзний дім, зіаЬіЛигп1. Отак жиють усі троє: Єлена як хазяйка заїзного дому.зіаЬиІагіа-невіст- ка заробляє шитвом, а Константан, почувши в собі рицарську кров, займається воєнними ...
5
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 105
нівець на Почаїв. У нас був великий заїзний двір з корчмою ', який міг прийняти на ночівлю одночасно більше тридцяти возів з кіньми. То вже всі зупинялись тут: і чумаки, і купці аж з Варшави, чимало піших прочан. Завжди тут було ...
6
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 496
У другій половині містилася заїзна. Сюди заїздили валки з кіньми чи волами разом із возами на нічліг. Заїзна брама замикалася наніч. Подібних, але менших розміром, заїзних домів у Завалові було ще сім. Ратуша була власністю ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, Taras Gunĉak, 1980
7
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...
Тут люди інші. Чому він має діяти проти них?.. У його душі наростав тихий бунт... А тим часом у непроглядній дощовій темряві, в заглибині міщанського дому, що стояв навпроти заїзного двору, тулилися до муру дві кремезні постаті ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007
8
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 70
Щокілька кілометрів стояли тоді великі будинки — т. зв. заїзні доми. Це були будівлі, до яких заїжджалося, коли ще не було залізниць і все їздило возами. Між Бродками а Львовом на віддалі яких 25 км. було таких заїзних домів ...
9
L︠i︡ustra pana Sevasti︠i︡ana - Сторінка 58
... рубіни, навіть діяманти й перли, готова одіж, кожухи, адамашки, шаблі, кинджали... одне слово, все, що потрібне було людям в тому часі. Дуже добрий прибуток для корчмарів і власників заїзних дворів такі ярмарки чи річні торги.
10
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
... і Львів. Ми спустилися з горбка і небавом їхали вже поміж передміськими домками. Переїхали жовківську рогатку і коло Миколаївської церкви заїхали до заїзного дому, що хоч був мурований, нагадував нам радехівські заїзні доми.
George Stephen Nestor Luckyj, 1989
