Scarica l'app
educalingo
захлялий

Significato di "захлялий" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ЗАХЛЯЛИЙ IN UCRAINO

[zakhlyalyy̆]


CHE SIGNIFICA ЗАХЛЯЛИЙ IN UCRAINO

definizione di захлялий nel dizionario ucraino

soffocamento, e, e. Diyapr. un atto min. per soffocare, soffocare; // nel segno adj. - Cosa sei, brava gente, così zamlilly, soffocante, torbida, persino corruttibile; anche peggio dei nostri zingari? - Chiesto Bogaz (N.-Lev., III, 1956, 296); Gli Yessiev stavano spingendo nella loro brutta divisa disonorata, abbassando gli occhi, stupidamente aggrappati al destino. Sperma, cresciuto, squallido, come il gustoso trota di foresta gonfia (Gonchar, III, 1959, 451).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАХЛЯЛИЙ

вибуялий · вилинялий · в’ялий · зав’ялий · застоялий · злинялий · зов’ялий · зів’ялий · линялий · невилинялий · незів’ялий · охлялий · перестоялий · пов’ялий · полинялий · прив’ялий · розбуялий

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАХЛЯЛИЙ

захлюпати · захлюпатися · захлюпаты · захлюпатыся · захлюпнути · захлюпостаты · захлюпотіти · захлюпотати · захлюпувати · захлюпуватися · захлюстати · захлюстатися · захлюстатыся · захлющати · захлющытыся · захлянути · захляпаний · захляпати · захляпатыся · захляти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАХЛЯЛИЙ

безкрилий · безпалий · безсилий · бистрокрилий · блеклий · бляклий · брезклий · бувалий · булий · біглий · білий · білокрилий · вгрузлий · вдалий · велий · веселий · виблідлий · виболілий · вибулий · вибухлий

Sinonimi e antonimi di захлялий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАХЛЯЛИЙ»

захлялий ·

Traduzione di захлялий in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ЗАХЛЯЛИЙ

Conosci la traduzione di захлялий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di захлялий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «захлялий» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

骨瘦如柴
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

flaco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scraggy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सूखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضامر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

захлялий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

magricela
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চর্মসার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

décharné
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kurus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dürr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

痩せこけました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

까칠 까칠한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ceking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ốm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒல்லியாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हाडकुळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sıska
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

magro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chudy
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

захлялий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descărnat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοκαλιάρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schriel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scraggy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scraggy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di захлялий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАХЛЯЛИЙ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di захлялий
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «захлялий».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su захлялий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАХЛЯЛИЙ»

Scopri l'uso di захлялий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con захлялий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Бандура украйнскоґо гевала 1873 року - Сторінка 33
Хоть буваю я, смутный— Вялій, Нема мыни вид-радоньки, Завжде захлялій, Спомынаю щастя долю, Журбою моею, Якъ жывъ, якъ кохався, Я из-нею?. Булы зпупку вбезталаньй, Натрапылы долю, Було горе, було й добре, На Божу ...
Иван Гублей, 1873
2
А - Н: - Сторінка 210
... Кобринська); — Чого ви, люди добрі, такі замлілі, захлялі, миршаві, аж тлінні (І. Нечуй-Левицький); Довга обсмоктана людина ходила по широчезному кабінету і щось говорила (І. Ле). — Пор. 1. слабкий, 1. худий. виснаженість див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 105
Раптом в очах — від недоїдання — жовтіло, вишня на межі також жовтіла, мов кульбаба, городи вижовчувались, і він одсапувався, захлялий, аж доки вишня знову не засвічувалась тугими, рожевими горошинами. Чуйчиха теж ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1966
4
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 259
... худю- чий розм., тдсил., худющий розм., тдсил., хирлявий, хирний, хирён- иий, хирий, худосбчний, хирявий, кощавий, Кютлявий, схудлий, змаршлий, помаршлий, вйхудший, вйхудлий, охлялий розм., тдсил., захлялий, виснажений.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
5
Bez gruntu: - Сторінка 168
'І в ці непевні, сповнені одчаю часи Арсен Пет-; рович, захлялий, схудлий, голодний, як і всі, похитуючись од утоми й виснаження, раз-у-раз спиняючись, тягнув з напругою за собою візка, навантаженого картинами, меблями, ...
Viktor Petrov, 1948
6
Bez gruntu: povisti - Сторінка 403
І в ці непевні, сповнені одчаю часи Арсен Петрович, захлялий, схудлий, як і всі, похитуючись од утоми й виснаження, раз-у-раз спиняючись, тягнув з напругою за собою візка, навантаженого картинами, меблями, книгами й ...
Viktor Domontovych, 2000
7
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 362
Доброго ранку побажав Макар Хомич, учитель на пенсії, людина зовні щупла, мов захлялий горобчик, якому й м'якина перепадає зрідка. Макар Хомич у довоєнні роки зажив слави як самодіяльний актор їхнього сільського клубу, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987
8
Зібрання творів - Сторінка 38
Пронизливо дрібно заторохтів дзвоник на платформі, даючи знак про надхід поїзда, й враз, грюкаючи, відпихуючи- ся то сопучи, тихо, мов захлялий, став насовувати поїзд до станції, ледве тягнучи повз Олександрових очей довгу ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дохляк, дохляка, дохлякуватий, доходяга, драбинчастий, драбиняк, дравбинястий, драбинячок, жердинистий, жердинястий, жуплякуватий, зазимований (про худобу після зимівлі), засмоктаний, захарчований, захилий, захлялий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 278
Іти в ліс, що чорніє неподалік, шукати на лісових озерах, бо, може, якийсь захлялий чи скалічений журавель таки потребує допомоги? Мовчало засніжене поле; ліс мовчав так, наче не хотів виказувати важливої таємниці; і ніщо не ...
Jevhen P. Hucalo, 1977

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАХЛЯЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino захлялий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Сонцепоклонник та його Божі квіти
Аби прогодувати велику родину, 18 лютого 1886 р. він залишив “захлялий город”, Вінницю, де виразно псувалося кволе здоров'я, та в селі Михайлівка ... «espreso.tv, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Захлялий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zakhlyalyy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT