Significato di "зашавкотіти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАШАВКОТІТИ IN UCRAINO

зашавкотіти  [zashavkotity]

CHE SIGNIFICA ЗАШАВКОТІТИ IN UCRAINO

definizione di зашавкотіти nel dizionario ucraino

vai a letto, vedi, otish, doc., p. Amplificare. per recuperare. La seta è venuto un po '. Hope ha giocato con i suoi occhi astuti, - Sai cosa? - gridò "Forse un'altra cosa può essere corretta ... (Pace, II, 1954, 276); Da dietro la capanna correva un cane secco, merda come una pecora, e si schianta contro gli ospiti (N.-Lev., II, 1956, 318); [Christsa (to Helen):] Inizia già e oche sullo stagno gergoty, zashevokotli anatroccoli, coda di rondine sul bantle zestamente silenziosamente zaschebutala ... (Corona, I, 1958, 450); * Figurativamente. Velluto mormora delicatamente gli occhi socchiusi sotto le ruote dei pneumatici (Gonchar, I, 1954, 327).

зашавкотіти, очу́, оти́ш, док., розм. Підсил. до заша́вкати. Шовкун одійшов трохи. Надія заграла у його хитрих очах,— Знаєте що? — зашавкотів він.— Може, ще діло поправимо… (Мирний, II, 1954, 276); З-за хати вибігла суха собака, кудлата, як вівця, і зашавкотіла на гостей (Н.-Лев., II, 1956, 318); [Христя (до Олени):] Почали вже й гуси на ставку герготати, зашавкотіли утята, ластівочка на бантині тихо-тихо защебетала… (Крон., І, 1958, 450); * Образно. Оксамитовий намул м’яко зашавкотів під шинами коліс (Гончар, І, 1954, 327).

TRADUZIONE DI ЗАШАВКОТІТИ

Conosci la traduzione di зашавкотіти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зашавкотіти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зашавкотіти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zashavkotity
• Traduttore italiano - spagnolo: zashavkotity
• Traduttore italiano - inglese: zashavkotity
• Traduttore italiano - hindi: zashavkotity
• Traduttore italiano - arabo: zashavkotity
• Traduttore italiano - russo: зашавкотиты
• Traduttore italiano - portoghese: zashavkotity
• Traduttore italiano - bengalese: zashavkotity
• Traduttore italiano - francese: zashavkotity
• Traduttore italiano - malese: zashavkotity
• Traduttore italiano - tedesco: zashavkotity
• Traduttore italiano - giapponese: zashavkotity
• Traduttore italiano - coreano: zashavkotity
• Traduttore italiano - giavanese: zashavkotity
• Traduttore italiano - vietnamita: zashavkotity
• Traduttore italiano - tamil: zashavkotity
• Traduttore italiano - marathi: zashavkotity
• Traduttore italiano - turco: zashavkotity
• Traduttore italiano - italiano: zashavkotity
• Traduttore italiano - polacco: zashavkotity
• ucraino: зашавкотіти
• Traduttore italiano - rumeno: zashavkotity
• Traduttore italiano - greco: zashavkotity
• Traduttore italiano - afrikaans: zashavkotity
• Traduttore italiano - svedese: zashavkotity
• Traduttore italiano - norvegese: zashavkotity

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАШАВКОТІТИ»

Scopri l'uso di зашавкотіти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зашавкотіти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 625

... Захряснути — тут: залишитися Зацабанйти — лаятись Зашавкотіти, зашамотіти — тут: заговорити невиразно, злегка шепеляючи Зашварґотати — заговорити швидко й нерозбірливо Заялозити — забруднити Збожілля, збіжжя, ...

Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117

Зачихать. Зашавкати, каю, еш и зашавкотіти, кочу, тип, гл. Зашавкать, зашамкать. Св. Л. 303. Зашавкотiв старий. Св. Л. 309. Зашалювати, люю, еш, гл. Обить шалеВками. Запамотатися, таюся, епся, гл. Засуетиться, зашевелиться.

Borys Hrinchenko, 1907