Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "засікатися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАСІКАТИСЯ IN UCRAINO

засікатися  [zasikatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАСІКАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «засікатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di засікатися nel dizionario ucraino

fatti prendere, tesoro, piccolo., VEDI, vedi, doc. 1. Per ferire una gamba, toccarne una in movimento (su un cavallo). "Ho preso un cavallo, quindi l'ho vestito (Gonchar, I, 1954, 276) .2. solo dock. Quando inizi a dire qualcosa, fermati all'improvviso. Ivan Bril ha già messo la bocca sulla gola di suo figlio, ma ha subito colpito e non ha sbattuto (Smolich, Mir .., 1958, 8) .3. solo un pochino Il pass tagliare a pezzi засікатися, а́ється, недок., ЗАСІ́КТИСЯ, іче́ться, док.

1. Ранити собі ногу, зачіпаючи на ходу однією за іншу (про коня). —В мене кінь засікся, так я перев’язував (Гончар, І, 1954, 276).

2. тільки док., переч. Почавши що-небудь говорити, раптово зупинитися. Іван Бриль вже розтулив був рота, щоб гримнути на сина, та враз засікся й не гримнув (Смолич, Мир.., 1958, 8).

3. тільки недок. Пас. до засіка́ти.


Clicca per vedere la definizione originale di «засікатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАСІКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАСІКАТИСЯ

засідати
засіди
засідка
засідланий
засідлати
засідок
засік
засіка
засікання
засікати
засікти
засіктися
засіл
засілля
засінок
засіпати
засіпатися
засіріти
засірітися
засіркувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАСІКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di засікатися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАСІКАТИСЯ»

Traduzione di засікатися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАСІКАТИСЯ

Conosci la traduzione di засікатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di засікатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «засікатися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zasikatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zasikatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zasikatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zasikatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zasikatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

засикатися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zasikatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zasikatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zasikatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zasikatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zasikatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zasikatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zasikatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Njaluk macet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zasikatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zasikatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zasikatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zasikatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zasikatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zasikatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

засікатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zasikatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zasikatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zasikatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zasikatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zasikatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di засікатися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАСІКАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «засікатися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su засікатися

ESEMPI

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАСІКАТИСЯ»

Scopri l'uso di засікатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con засікатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 644
... коня до огорожі; 4. амер. запрягати, впрягати; 5. амер. одружуватися (тж. — up); 6. шкандибати, кульгати; 7. ходити підстрибцем; стрибати; 8. розм. підходити, узгоджуватися; 9. засікатися (про коня). hitched [hltS] а амер.
Гороть Є. І., 2006
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 335
(визначати, відмічати) to determine by intersection; to plot; ~ напрям to take a bearing; ~ час to note down the time. засікатися (про коня) to cut, to hitch. зас||іл salting, pickling; свіжого ~олу freshly salted/ pickled. засіріти to become ...
Гороть Є. І., 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Засікатися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zasikatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su