CHE SIGNIFICA ЗАСІДЛАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «засідлати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di засідлати nel dizionario ucraino
oversleep, ayu, aes, doc., overshoot Attacca la sella alla schiena del cavallo. Tre fratelli ... Nascosero i cavalli, seguiti da Anta (Skl., Vyatoslav, 1959, 16); "Lascerò che Swallow finisca." Il cavallo è umile, solo per un cavaliere come te (Titus., Vir, 1960, 194). засідлати, а́ю, а́єш, док., перех. Прикріпити сідло на спину коневі. Три брати.. засідлали коней, поїхали слідом Анта (Скл., вятослав, 1959, 16); — Я звелю засідлати Ластівку. Конина смирна, якраз для такого кіннотника, як ти (Тют., Вир, 1960, 194).
Clicca per
vedere la definizione originale di «засідлати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАСІДЛАТИ»
Scopri l'uso di
засідлати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
засідлати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Лец-Отаманів клекотів од зрадженого бажання, голова 1а йому обертом; щоб хоч трохи розвіяти лишки збуих сил, він наказав ординарцеві засідлати свого Апола. Відіїхавши від станЦії з версту по дорозі на село, ЛеЦманів зустрів ...
2
Роксолана: - Сторінка 390
І вже ніхто так не вмів одтоді догодити Сулейманові, ніхто не вмів так вичистити й засідлати султанського коня і так підвести його повелителеві, як цей похмурий боснієць, і Рустема зненавиділа стайня, тоді зненавидів султанський ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 95
Засідлати, лаю, еп, гл. Осѣдлать. Засідлав собi коника гетьманського. Чуб. III. 294. Засідок, дку, м., Яйцо, пролежавшее нѣкоторое время подъ, насѣдкой. Засік, ка, м. засіка, ки, ж. Закромъ. Чуб. VП. 388. Він узяв, роскрив один засік.
4
Diz︠h︡dalyś vesilli︠a︡: povist́ - Сторінка 30
Засідлати лошака він таки засідлав, і на сідельце вихопився, як замолоду, а далі... Соромно й оповісти людям. Зметнувся коник як стій дибки, він — за повід, а реміняччя — як нитка, трісь- трісь і... беркицьнувся вершник на землю, ...
5
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 101
Дугар тут-таки викликав до себе Гомбо. Вони засідлали своїх баских коней і вирушили пониззям Онону, ведучи в поводі двох запасних скакунів. По дорозі уникали будь-якої гульні й гри в карти, намагалися взагалі ні з ким не ...
6
Svi͡atoslav - Сторінка 17
Тому три брати і ще кілька любечан з ними засідлали коней, поїхали слідом Анта, довго никали в лісі; нічого там не знайшовши, виїхали в поле. Там, на високій могилі з кам'яним пам'ятником колишньому старійшині їхнього роду ...
7
Hrozy raĭduhu kui︠u︡tʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
... чи правда, що новгород-сіверський князь, тікаючи з половецького полону, добрів до городища Донець, де його нагодували русичі й засідлали йому коней. Археолог цитував дещо з літопису, накреслив схему поселення, показував ...
Pavlo Ivanovych Sylka, 1980
8
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh
Та все ж я їду не до Кракова, а... на Дніпро, ласкавий пане Войтех! Прошу так і доповісти господарям. Повернулись до засідланого гнідого з чорними горошинками по гладких стегнах коня. Розумна тварина відчувала, що засідлали ...
9
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 200
Я піду розпорядитись, щоб засідлали коня, — сказав Рекало. — Треба їхати саньми. Може, командира їхнього доведеться підвезти. Схвильований Лец-Отаманів, навіть не постукавши, вбіг у своє купе. — Я зараз їду до містечка, ...
10
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 101
Я піду розпорядитись, щоб засідлали коня, — сказав Рекало. — Треба їхати саньми. Може, командира їхнього доведеться підвезти. Схвильований Лец-Отаманів, навіть не постукавши, вбіг у своє купе. — Я зараз їду до містечка, ...
