10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАУЗДАТИ»
Scopri l'uso di
зауздати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зауздати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 242
Ъоп. зауэдаваше с гл. им. од зауздавати (се). зауздаватж, зауздавам несврш. и уч. према зауздати. ~ се несврш. и уч. према зауздати се. зауздан ост, -ости ж необ. особина онога што ;е зауздано, уздржаност, обузданост.
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1967
2
Njegos philosophe de l'humanisme libérateur - Сторінка 230
Као што се ветар не да зауздати, као што се пучина не може уздржати од колебања, тако се ни жел>ама не може граница поставити: Ко ће вјетар луди зауздати? Ко л' пучини забранит кищети? Ко л' границу жел>и назначити?
3
Religija Njegoševa - Сторінка 49
Једне жеље умиру у болу, друге се рађају у болу. Једне умиру незасићене, друге се рађају гладне. Душа није господар њихов; на против, оне растржу душу, чинећи је својим бојним поприштем. Као што се ветар не да зауздати, ...
Nikolaj Velimirović, 1911
4
Savremeni srpskohrvatski jezik: Sintaksa - Сторінка 20
Иза реторских питан>а пре треба ставл>ати знак узвика, ]ер се та „питавьа" обично изговара^у уздигунутим тоном. За нас су реторска питан>а и Н>егошеви стихови: Ко кс о /стар луди зауздати! / Ко л' пучини забранит кищети' ...
5
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 148
завонять. зауэбй]ати, заузбй]ам (сов. заузбити) отгонять (назад). заузбити, заузби)ём (несов. заузби]ати) отогнать (назад). ч эаузврат нареч. возвращая; в ответ, зауздавати, зауздавам (сов. зауздати) 1) взнуздывать; 2) перен.
6
Serbskij narodnyj List - Сторінка 37
Не треба дакле страсти искоренити хотѣти, него ій зауздати, и ньима мудро владати, да благородне и полезне буду. Око” сваке добродѣтельи налазуce съ обадве стране две недобродѣтельи или слабости ; една, коя отнюдъ ...
7
Ogledi umne nauke, ili, Zabava za razum i srce - Том 4 - Сторінка 111
... у зреліемъ веку живота , добро срце са простымъ , чистымъ разумомъ , свакій шутъ е благородство човека ; — на жалость признати се мора , да неваляло и зло срце ни найвеѣе , найлешнше науке често нису у станю зауздати ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 306
... герптапг). зау важен ни (-на, -не) оЬзегуео*, по1н:еа; г^НЯ п оЬвегуаиоп, поИсе, регсер(юп. заужати (-аю, -аеш) Р от ю (аке (1еао") Ьу 1Ье Ьа1(ег (горе). зауздати = загнуздати. заузок (-зка) т Ып<] (шагтег. заулок(-лка)т ЫЫ аНеу ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
Нейма тога темперамента, кои се небы, съ правомъ дѣйствителномъ вольомъ и съ повседневнымъ вниманіемъ, разсужденіемъ и усердствованѣмъ умѣрити и зауздати, и одъ ове пагубнебесноiіе гнѣва излечити могао. Грозисе ...
Dositej Obradović, Gligorī Vozarović, 1833
10
Sabrana dela: Etīka, ili, Fīlosofīi͡a︡ moralna po sistemi ... - Сторінка 72
Нейма тога темперамента, кои се небы, съ правомъ дѣйствителномъ вольомъ и съ повседневнымъ вниманіемъ, разсужденіемъ и усердствованѣмъ умѣрити и зауздати, и одъ овe пагубне бесноКіе гнѣва излечити могaо. Грозисе ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАУЗДАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
зауздати nel contesto delle seguenti notizie.
Орбан мора да послуша Ангелу Меркел
Очигледно је да треба зауздати Идил и пронаћи решење за транзициону владу у Дамаску. Коначно, Запад је најодговорнији за тамошњу ситуацију. «Политика, set 15»