Significato di "завертаха" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАВЕРТАХА IN UCRAINO

завертаха  [zavertakha]

CHE SIGNIFICA ЗАВЕРТАХА IN UCRAINO

definizione di завертаха nel dizionario ucraino

imballo lo stesso - Quale sarà la tua cena ... - Non preoccuparti, ragazza, c'è nel campo di paglia, torsione Cosacca. Lukash. 12.

завертаха ж.? — Який буде обід твій… — Не журися ти, дівчино, єсть там в полі соломаха, козацькая завертаха. Лукаш. 12.

TRADUZIONE DI ЗАВЕРТАХА

Conosci la traduzione di завертаха in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di завертаха verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «завертаха» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zavertaha
• Traduttore italiano - spagnolo: zavertaha
• Traduttore italiano - inglese: zavertaha
• Traduttore italiano - hindi: zavertaha
• Traduttore italiano - arabo: zavertaha
• Traduttore italiano - russo: завертаха
• Traduttore italiano - portoghese: zavertaha
• Traduttore italiano - bengalese: zavertaha
• Traduttore italiano - francese: zavertaha
• Traduttore italiano - malese: zavertaha
• Traduttore italiano - tedesco: zavertaha
• Traduttore italiano - giapponese: zavertaha
• Traduttore italiano - coreano: zavertaha
• Traduttore italiano - giavanese: zavertaha
• Traduttore italiano - vietnamita: zavertaha
• Traduttore italiano - tamil: zavertaha
• Traduttore italiano - marathi: zavertaha
• Traduttore italiano - turco: zavertaha
• Traduttore italiano - italiano: zavertaha
• Traduttore italiano - polacco: zavertaha
• ucraino: завертаха
• Traduttore italiano - rumeno: zavertaha
• Traduttore italiano - greco: zavertaha
• Traduttore italiano - afrikaans: zavertaha
• Traduttore italiano - svedese: zavertaha
• Traduttore italiano - norvegese: zavertaha

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАВЕРТАХА»

Scopri l'uso di завертаха nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con завертаха e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 14

Не журися ти, дівчино, есть там в полi соломаха, козацькая завертаха. Лукаш. 12. Завертень, тня. м. Веревка или деревянное кольцо, которыми прикрѣпляютъ оглоблю къ санямъ. Сим. 37. Нiчим вовковi блювати, так завертнями.

Borys Hrinchenko, 1907

Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...

«Нежурисяты дѣвчино, Ты Кулино, ты небого, Есть тамъ въ полѣ саламаха, " - Козацькая завертаха, Тра рарай, Руки дай, Ты Кулино, ты небого, ты небого.» «Ахъ ты Козаче, ахъ ты пане мóй, ты панембй, Даповѣдь-же мeнѣ, якій ...

Platon Lukashevych, 1836

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Завертаха, хн, ж.?—.Який буде обід тегам—Не журися ти, дйгчино, єсть там в ТВО-М соло/наш, КОЗД'ЦЬКДЯ завершит. Лу' ' каш. 12. . Ззвертень, тип, м. Веревка или дере— вянное кольцо, которыми принръпляю'гь оглоблю къ ...

Borys Hrinchenko, 1908

Р-Я - Сторінка 97

а. Не журися ти, дед-кино, есть там а полй саламаза, коаацькая завертаха. 'Лукаш. 121. 0516111, п, ж. Раст.: а) Ьаотпса, садать; в)—-з6яча. Вашшстппз Ейсагйа 11.. ЗЮЗО. 1. 133. Ой на гор5салпта‚—роди, Боже, ...

Борис Хринченко, 1959

Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...

«Не журися ти, дівчино, есть там в полі саламаха, козацькая завертаха» (Нар. п.). Етимологія слова не певна. Можливо, що це слово зайшло в слов'янські мови з татарської. Галушки — різновид страви: шматочки тіста, зварені у ...

A. A. Moskalenko, 1972

Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 96

... Козацька завертаха, Тра-ра-рай, Руку дай, Ти, Кулино, ти, небого, ти,. 96 ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964