10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАВЕРТАТИ»
Scopri l'uso di
завертати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
завертати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 14
Завернути, ся. См. Завертати, ся. Заверт, ту, м. 1)—Завертень. Нiчим вовковi блювати, так завертами. Ном. No 2823. 2) Заворотъ, поворотъ. Отой Птак живе на заверті. Каменец. у. Завертайло, ла, м. Производящій кастрацію.
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Пt is not an easy task. завдати дієсл. див. завдавати дієсл. завдяки прийм. due to prp — його допомозi due to his help. завернути дієсл. див. завертати дієсл. завертати, завернути дієсл. turn v — за ріг to turn the с01 11є1. завжди ...
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 261
ЗАВЕРНЕНИЙ /В-ще, Л-к Г. - ЛБ її, 4{/ (комір/відкладний: ЗАВЕРТАТИ і. 'завертати'; 2. на_^когд 'адресувати до когось' /Л-не Нят. X, ч. П, 1297; О завертати право (стд) /Дз-ч Г. Км.7 'подавати апеляцій'; док. ~рну'ти Л . 'завернутий 2.
4
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
А може залїзли так, що не можуть завернути? Що нам робити? Йти вперід, чи завертати? Що там в на передї, чи нас чотирьох може пускати ся на невідоме, чи краще завчасу завернути? Та як завертати, як не ннаеті. ся, що е!
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
завериула мин. завериули мин. заверие завериемо ЗАВЕРНУТИ2 (загор- A1еСл. пути) завериув мин. завериули мин. завершть ЗАВЕРТАТИ, (змШю- flieo. вати напрям) завертати завертае завертав мин. завертала мин. завертали ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 42
ЗАВЕРТАННЯ, я, с. Д1я за знач. завертати. ЗАВЕРТАТИ, аю, аеш, недок., ЗАВЕРНУТИ, ерну, ёриеш, док. 1. неперех. Змшювати напрямок руху, робити поворот. Машина мчить якимисъ завулками, круто завертав на кожному розг ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Поза межами суєти: - Сторінка 306
Пастухи ось худобу на двір прямісінько женуть. Завертати не поспішають. Як мене у дворі побачать, перевальцем ідуть, не поспішаючи завертати. Знають, я заверну. А якщо не побачать мене у дворі - це знак для них упевнюючий, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
8
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
У нас кажуть: „Добре слово стопъ за завдаток". Слово „завдаток" згодом набуло собі також 1 абстрактного значення. Див. Катих. 1645 р. 47: Далъ задатокъ Духа в серд- цахъ нашихъ. Завертати — повертати кого або що назад.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
9
Malolitnyĭ: povistʹ z z︠h︡ytti︠a︡ malozemelʹnoĭ shli︠a︡khty
Не буде тоді вже за пізно завертати? Хайби перед цим пізналися та полюбилися. Але це також не можливе. Вона з кождим днем буде старша і поганіша, а він кращим і певно до любови не прийде, а навряд... — Завертати вже не ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1967
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 360
Але мене все ж хлопці умудрялися обдурити: завертати корову кидалось відразу по кілька чоловік, а потім кожний вимагав плати. Гнат і Макар, ті корів не завертали. Вони вважали, що ми й так мали за честь перебувати у їхньому ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАВЕРТАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
завертати nel contesto delle seguenti notizie.
А георгіївську стрічку у бюстгальтері носить?
Охорона не пропустила їх, посилаючись на розпорядження завертати тих, хто спізнився. Чи не пані Гогітідзе розпорядилася? Думка з приводу. «Високий Замок, set 15»
Гран Прі Сінгапуру. Феттель здобуває несподівану перемогу …
Перед другими піт-стопами несподівано сповільнився Хемілтон. Британець не хотів завертати у бокси, розраховував, що команда виправить його ... «Champion.com.ua, set 15»
Полковник з Вінниці просився в АТО рядовим солдатом
Полковник оглянув відрізок дороги і розпорядився перекрити її. Витягли на проїжджу частину два спалені КрАЗи. Щоб їх обминути, треба було завертати ... «20 хвилин, set 15»
Випуск ТСН.12:00 за 26 червня 2015 року
... виїжджати на півострів без спеціального дозволу - неможливо. Тому іноземців та осіб без громадянства почали завертати до міграційної служби. «Телевизионная служба новостей 1+1, giu 15»
Крилата охорона «вічного міста», або Гуси – птахи розумні
А гуртом це робити й взагалі легко. Чий табун першим попрямував до городів, той і біжить завертати. А якщо вожак гусячої компанії клопочеться про свою ... «Рівненська правда, apr 15»
Мобілізація: версія 2.015
Виніс це в окремий підпункт, тому що це – реальна проблема, яку не варто завертати в папірці. ВЕСЬ мобілізований контингент страждає більшою чи ... «Вголос, gen 15»
Війна за бурштин: на Рівненщині чотири села в облозі
Всі авто з мешканцями Дроздиня, Старого Села, Вежиці та Переходичів стали завертати назад незалежно від того, куди вони прямують — чи до своїх ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mag 14»
Війна за бурштин: чотири села в облозі
Всі авто з мешканцями Дроздиня, Старого Села, Вежиці та Переходичів стали завертати назад незалежно від того, куди вони прямують — чи до своїх ... «Рівне вечірнє, mag 14»
Думки вінничан про "Ревізор": кажуть, режисери у Вінниці …
... вінничани, побачивши «Золотий ключик» у популярній програмі, стали частіше завертати до цього кафе, що на околиці Центрального парку, а її саму ... «Моя Вінниця, mag 14»
Завтра у Калуші — «відкриття» Об'їзної. Фур у центрі міста не …
Кілька тижнів тому, коли «Автомайдан» спільно із ДАІ взялися «завертати» фури із центральних доріг міста, стало очевидно: більшість із водіїв, навіть ... «Вікна online, apr 14»
