Significato di "здіятися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗДІЯТИСЯ IN UCRAINO

здіятися  [zdiyatysya]

CHE SIGNIFICA ЗДІЯТИСЯ IN UCRAINO

definizione di здіятися nel dizionario ucraino

farsi prendere, uscire, doc., no, raramente. Per succedere Barilo si precipitò lungo la strada per scoprire cosa stava succedendo lì (P., I, 1957, 395); È successo inavvertitamente; Ha spostato tutto ciò che stava annegando ... (Grab. I, 1959, 357).

здіятися, зді́ється, док., безос., рідко. Статися. Барило метнувся по дорозі, щоб довідаться, що там здіялось (Стор., І, 1957, 395); Здіялось те ненароком; Зрушено все, що дрімало… (Граб., І, 1959, 357).

TRADUZIONE DI ЗДІЯТИСЯ

Conosci la traduzione di здіятися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di здіятися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «здіятися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zdiyatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: zdiyatysya
• Traduttore italiano - inglese: zdiyatysya
• Traduttore italiano - hindi: zdiyatysya
• Traduttore italiano - arabo: zdiyatysya
• Traduttore italiano - russo: здиятися
• Traduttore italiano - portoghese: zdiyatysya
• Traduttore italiano - bengalese: zdiyatysya
• Traduttore italiano - francese: zdiyatysya
• Traduttore italiano - malese: zdiyatysya
• Traduttore italiano - tedesco: zdiyatysya
• Traduttore italiano - giapponese: zdiyatysya
• Traduttore italiano - coreano: zdiyatysya
• Traduttore italiano - giavanese: zdiyatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: zdiyatysya
• Traduttore italiano - tamil: zdiyatysya
• Traduttore italiano - marathi: zdiyatysya
• Traduttore italiano - turco: zdiyatysya
• Traduttore italiano - italiano: zdiyatysya
• Traduttore italiano - polacco: zdiyatysya
• ucraino: здіятися
• Traduttore italiano - rumeno: zdiyatysya
• Traduttore italiano - greco: zdiyatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: zdiyatysya
• Traduttore italiano - svedese: zdiyatysya
• Traduttore italiano - norvegese: zdiyatysya

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗДІЯТИСЯ»

Scopri l'uso di здіятися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con здіятися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 145

Здіяти, здію, eш, л.–Вдіяти. Здіятися, еться, гл. безл. Произойти. Ось як воно здiялось, слухай. Стор. МПр. 40. Здмухнути. См. Здмухувати. Здмухувати, хую, еш, сов. в. здмухнути, ну, нёш, гл. Сдувать, сдуть. Здмухни порох з стола.

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 239

Док.: відбутися, трапитися, здійснитися, пройти, здіятися рідше, зробитися, зчинитися, піти, звершитися, довершитися; обійтися; статися, створитися рідше; скоїтися; потекти; розігратися; виникнути; пітися рідко. В клубі- відбувався ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 152

брали; усе чисто погорѣло... (Совер- I шенно такъ-так саме, так само, са-I місенько так, зовciм так. Совершеннолѣтній—дорóслий, возросний? Совершить--вдіяти, вчинити, зробйти; (совершиться) — сподіятися, здіятися, зкойтися.

Михаил Левченко, 1874