CHE SIGNIFICA ЗДОБУВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di здобуватися nel dizionario ucraino
get, hush, ayesh, little, get, get calpestato, vai via; min. h, got, was, elk; un ordine ch. prendilo; dok.1. cosa succede Esci, compra qualcosa. Non molte volte e due volte più persone subiranno un disastro (Kotsyub. I, 1955, 181); Abbiamo avuto ferite [musicali] e camminato a lungo nel villaggio (Barv., Opp., 1902, 340) .2. qual è il quadrante Lottare [Tikhovich] si ottiene per il resto dell'energia per finire la vigna (Kotsyub., I, 1955, 208); Ho comprato [Stepan] un aratro, un erpice, finalmente un paio di cavalli forti (Krush, Budenny bread .., 1960, 50). Per ottenere (avere) una parola (a voce) - poter dire qualcosa. Solo il tempo per la cortesia è stato ottenuto [il Target] su una certa parola (Fri, II, 1950, 316); Yuzya, tuttavia, entrò nella voce (L. Ukr., III, 1952, 654) .3. solo un pochino Il pass acquisire Il fatto che il prezzo di tutti questi letti e coperte, lenzuola e sgabelli multicolori sfusi fosse conosciuto solo da un singolo proprietario terriero (Zban., Sespel, 1961, 21); [Kichunov:] Sfortunatamente, il mondo è costruito in modo tale che la felicità dell'umanità sia acquisita a spese della sofferenza di qualcuno ... (Dov. I, 1958, 469).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗДОБУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
здобуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
здобуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 543
Д1я за знач. здобувати. Неста- ча транспорту та обладнання галъмув розвиток вдову вання нафти, якою Аргентина дуже багата (Дмит., Там, де сяе.., 1957, 58). ЗДОБУВАТИ, аю, аеш, недок., ЗДОБУТИ, уду, удеш; мин. к. здобув, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 59
Але ці останки, дорогоцінні для історика та етнографа, з погляду національних особливостей можуть свідчити тільки про ту затримку, яку прийшлось зазнати українській національній культурі за останні століття. а) Здобування ...
3
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 98
Здобувати вживається здебільшого з іменниками абстрактного значення і має виразне семантико-сти- лістичне забарвлення — відтінок одержання чогось з певною затратою сили, енергії, зусиль: здобувати освіту, здобувати ...
I͡E︡vhenii͡a︡ Davydivna Chak, Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1965
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Він співав про свою хоробрість, про те, як убивав ворогів і як здобував їжу, і обіцяв годувати й боронити її в дні її кволості, коли вона глядітиме нащадків, що мають жити й здобувати собі їжу після неї. Люди її племені були необізнані ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
5
Vybrani prat︠s︡i: Avtobiohrafii︠a︡, i︠u︡vileĭni materialy, ...
Це немов казка: за 56 років здобування збільшилося в 292 рази, і вугілля здобувалося в Донбасі стільки, скільки у Франції або Бельгії. Здобування вугілля було викликане спочатку потребами залізної промисловости — залізниць і ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, Vladimir Vasilʹevich Kravchenko,
2008
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 526
Первісна людина навчилася здобувати В. тертям сухих дерев'яних паличок одна об одну або свердлінням паличкою сухого куска дерева. Відкриття цих способів відбулося в різний час і в різних місцях, але не раніше від середнього ...
Mykola Platonovych Bahan,
1959
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 здобували мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 ЗДОБУВАТИ- СЯ — — 2 0,0005 2 i 2 0,004 0,0027 здобуваеться _ 1 0,0003 1 1 1 0,002 здобуваються — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — •ЗДОБУВШИ No- — — 2 0,0005 2 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
8
Narys istoriï Ukraïny: doba naturalʹnoho hospodarstva - Сторінка 89
Поляни мали тихий і кроткий звичай своїх батьків, поводилися цнотливо із своїми сестрами, матерями, невістками, які так само поводилися із своїми свекрами й шваграми, у них були шлюбні звичаї: не ходив молодий здобувати ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, Oleksandr Ivanovych Hurz͡h͡iĭ,
1928
т. ін.), ОТРИМАТИ, ДІСТАТИ, ДОБУТИ, ЗДОБУТИ, ЗАСЛУЖИТИ, УДОСТОЇТИСЯ [ВДОСТОЇТИСЯ], ЗАРОБИТИ розм. — Недок.: одержувати, отримувати, діставати, добувати, здобувати, удостоюватися [вдостоюватися], заробляти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 153
Солнока: Dezmer reus de villa Vogoluptinam (Reg Var 224). Ім'я, напевно, південнослов'янського походження. Воно складене з наказової форми серб. чи хорв. дієслова десити 'зустрічати, знаходити, здобувати' (Šim 72) та іменника ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗДОБУВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
здобуватися nel contesto delle seguenti notizie.
Луцьк готується стати столицею легкої атлетики України
Він припустив, що на цьому об'єкті з часом будуть здобуватися нові спортивні досягнення. «Найкращим подарунком будуть нові рекорди і виховання ... «Волинські Новини, set 15»