CHE SIGNIFICA ЗІСТАВЛЕННЯ IN UCRAINO
definizione di зіставлення nel dizionario ucraino
confronto, I, con. Azione per il significato confronta, confronta 1. Sulla terra natia la gente chiama il loro Yanko Kupala bielorusso Kobzar .. In questo delicato confronto, il grande amore popolare per entrambi (Mass., Life .., 1960, 18); Come risultato della mappatura delle mappe sinottiche con le mappe della vegetazione, lo scienziato ha trovato molto in comune tra loro (geografi eccezionali., 1954, 130).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗІСТАВЛЕННЯ»
Scopri l'uso di
зіставлення nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зіставлення e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Другий, не менш важливий і визначальний, підхід до структури виробництва (або другий бік загального підходу) – це зіставлення наших потреб з наявними ресурсами для організації і функціонування виробництва. Це, перш за все, ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков,
2002
2
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 158
Виділення тієї та інших здійснюється у свідомості тих, що говорять певною мовою, з одного боку, зіставленням відповідних елементів слова із схожими у близьких за звучанням і за смислом словах або в тому ж самому слові, що ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ,
1955
3
Analiz khudozhnʹoho tvoru: dei︠a︡ki metody vyvchenni︠a︡ ...
Індивідуальне асоціативне мислення залежить також і від розвитку фантазії, емоціональності суб'єкта. Уже в самому явищі асоціативного мислення є елемент зіставлення: предмет (явище) постає у взаємозв'язку, отже, в якійсь ...
Klavdii︠a︡ Pavlovna Frolova,
1975
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ... - Сторінка 8
зІСТАВЛЕння. Англійських. ТА. українських. звуків. Голосні [і:] — вимовляється як довгий [1] — як середній між І та И [e] — як E у слові прес [ae] — звук, середній між А та Е Га:] — довгий горловий А [р] — коротке дуже відкритий О [о:] ...
5
Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 201
Виділення тієї та інших здійснюється у свідомості тих, що говорять певною мовою, з одного боку, зіставленням відповідних елементів слова із схожими у близьких за звучанням і за смислом словах або в тому ж самому слові, що ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ,
1959
6
Основи зіставного мовознавства: підручник - Сторінка 94
Отже, зіставленню передує внутрішньосистемний аналіз, який виявляє суттєві системні закономірності, які використовуються як основа для порівняння у міжсистемному зіставленні. 2. Встановлення зіставлюваності на різних ...
7
Narysy z kontrastyvnoï linhvistyky: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
При сучасному стані лінгвістичних досліджень, коли жодна з існуючих моделей опису не може претендувати на універсальність і виключну правильність, найбільш реалістичним уявляється підхід, за якого зіставлення не ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠h︡luktenko,
1979
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... the original — з оригіналом) 2. (комп.) добирати//дібрати |ko"leit) collateral 1. паралельний, рівнобіжний 2. побічний; додатковий |ko"laetrollko"laetorol] collating порівнювання//порівняння; зіставляння// зіставлення | порівнювальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
9
Vybrani pratsi - Сторінка 49
відповідність виражатимемо символічними рівностями АВ = С, С = АВ і при зіставленні елементів не припускатимемо комутативного закону, тобто, взагалі кажучи, двом зіставленням АВ та ВА можуть відповідати два різних третіх ...
Дмитрий Александрович Граве, I︠U︡riĭ Alekseevich Mitropolʹskiĭ,
1971
10
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 92
Паралельність структурної схеми предикативних частин в реченнях розглядуваного зразка підтримується включенням до них антонімічних слів як вияву лексичного зіставлення: «Є» - слово, як мед, солодке; «немає» - слово, ...
S. I. Doroshenko, Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody,
2009
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗІСТАВЛЕННЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
зіставлення nel contesto delle seguenti notizie.
Чоловіки з низьким пульсом більше схильні до злочинів
Крім того, результати зіставлення даних показали, що чоловіки з нечастим пульсом на 25% частіше потрапляють під суд за ненасильницькі злочини, ... «Відомості.UA, ott 15»
Розстріл активістів Євромайдану 20 лютого: нове відео
"Копітка робота з перегляду незліченної кількості гігабайт, зіставлення численних відео, обробка масиву фотографій - і як результат - п'ятихвилинне ... «ЛІГА.net, set 15»
Волонтери визначили місця загибелі 45 Героїв Небесної Сотні …
Олександра Матвійчук прокоментувала оприлюднене відео так: "Кропітка робота з перегляду незліченної кількості гігабайт, зіставлення численних ... «5 канал, set 15»
ESA показало, як буде збивати "астероїдів-вбивць"
Зіставлення даних, отриманих зондами і з Землі, дозволить вченим уточнити існуючі математичні моделі та інтерпретації наземних спостережень. «Корреспондент.net, set 15»
Американці створили систему ШІ, здатну вирішувати завдання …
Також розробникам хотілося б домогтися більшої точності зіставлення умов діаграм і текстових формулювань завдань. За матеріалами Лента.РУ. «Finance.ua, set 15»
Смарт-годинники і фітнес-трекери можна використовувати для …
Отримані дані можуть бути використані зловмисником для зіставлення розташування символів на клавіатурі і руху руки. Для відмінності букв, що стоять ... «Finance.ua, set 15»
Європейський фонд освіти визначив, чи вплинули реформи на …
Методологія проекту базується на поетапному процесі, що дає змогу провести зіставлення варіантів заходів, спрямованих на визначення проблем, ... «Педагогічна Преса, set 15»
Як втік кіт, що оживив виборчу кампанію у Білорусі
"Від політики стрес, - упевнений пан Семашко. - Вірніше, від зіставлення політики з реальним життям. Ми з Барсиком вивчали хід сільгоспробіт на ... «BBC Ukrainian, set 15»
Вечір романтичної іспанської музики
Наприклад творчості І. Альбеніса і Е. Гранадоса-і-Кампіно, які розробляли переважно андалусійский фольклор, властиві контрастні зіставлення чіткої, ... «Українська правда, ago 15»
Фото: зі сторінки Форуму видавців в інтернет-мережі «Facebook»
У творі досліджується поняття патріотизму через зіставлення різного досвіду героя – як удома, так і на чужині. У головній ролі – актор театру імені Леся ... «Щоденний Львів, ago 15»