Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зліплюватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗЛІПЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

зліплюватися  [zliplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗЛІПЛЮВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «зліплюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di зліплюватися nel dizionario ucraino

scivolando, scivolando, mai-fai-da-te, MANGIANDO, con gli occhi bendati; pl. rimanere bloccato dok.1. Connettiti con qualcosa di appiccicoso, colla; restare uniti Katrusia era ancora al suo posto e l'unguento stava fluendo su una camicia bianca; i vortici rossi erano completamente neri, e sulle spalle dei lobi litorali raggruppati in una pila (Cobra., Vyborg., 1954, 130); Si è scoperto che da un mucchio di sapone fatto in casa, nero e appiccicoso che brillava nel petto, anche uno degli uomini ha ottenuto cose d'oro (Gonchar II, 1959, 74). Chiuso, chiuso (circa le palpebre, gli occhi). All'improvviso sentì che era terribilmente stanca, che i suoi occhi scivolarono e una sorta di sogni arrivarono ... (Zabila, Katrusya .., 1955, 143); Proprio così, la lente d'ingrandimento [Nechipir] sfiora le sopracciglia, perché gli occhi sono già visibili ... non visibili: cadono e inciampano (Kv.-Osn., II, 1956, 105) .3. solo un pochino Il pass scivolare via зліплюватися, юється, недок., ЗЛІПИ́ТИСЯ, злі́питься; мн. злі́пляться; док.

1. З’єднуватися за допомогою чого-небудь липкого, клейкого; злипатися. Катруся все ще стояла на місці, а мазь стікала по білій сорочці; червоні обвиванки були цілком чорні, а на плечах стьожки вліпилися в купу (Кобр., Вибр., 1954, 130); Виявилось, що з купи саморобного, чорного та клейкого мила, що зліпилося в груддя, хтось із бійців теж добув золоті речі (Гончар, II, 1959, 74).

2. Заплющуватися, закриватися (про повіки, очі). Вона раптом відчула, що страшенно втомилася, що очі зліплюються і надходять якісь сни… (Забіла, Катруся.., 1955, 143); Тільки, як той сич, лупа [Нечипір] бровами, бо вже очей.. не видно: позападали і зліпилися (Кв.-Осн., II, 1956, 105).

3. тільки недок. Пас. до злі́плювати.


Clicca per vedere la definizione originale di «зліплюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗЛІПЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗЛІПЛЮВАТИСЯ

злізтися
зліквідований
зліквідувати
зліквідуватися
злікувати
злінуватися
зліпити
зліпитися
зліплений
зліплювати
зліпок
злісливий
злісливо
злісність
злісний
злісниця
злісно
злістниця
злість
зліт

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗЛІПЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di зліплюватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗЛІПЛЮВАТИСЯ»

Traduzione di зліплюватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗЛІПЛЮВАТИСЯ

Conosci la traduzione di зліплюватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di зліплюватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зліплюватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zliplyuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zliplyuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zliplyuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zliplyuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zliplyuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

злиплюватися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zliplyuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zliplyuvatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zliplyuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stick bersama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zliplyuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zliplyuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zliplyuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zliplyuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zliplyuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zliplyuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zliplyuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zliplyuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zliplyuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zliplyuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

зліплюватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zliplyuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zliplyuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zliplyuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zliplyuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zliplyuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зліплюватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗЛІПЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зліплюватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su зліплюватися

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗЛІПЛЮВАТИСЯ»

Scopri l'uso di зліплюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зліплюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 159
Зліпила (розбите) яйце. Рудч. Ск. П. 144. 3) Связывать, связать (слова въ рѣчи). Вона насилу, велику силу змогла злітити докути кілька польських словець. Левиц. П. 209. Зліплюватися, лююся, вшся, сов. в. зліпитися, плюся, пишся, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 363
(знищувати) to liquidate; to remove; to eliminate, to abolish, to put an end (to). зліплювати, зліпити (клеєм) to stick together, to glue together; (клейстером) to paste together. зліплюватися to be glued/pasted together; сторінки зліпилися ...
Гороть Є. І., 2009
3
Dalyny: Roman - Сторінка 68
... повіки, як я не намагався запобігти цьому, самочинно почали зліплюватися, на груди навалилась величезна сіра утома. Я заснув твердим, спокійним сном. Як не соромно, але факт залишиться фактом. Коли б про це дізналися ...
Mykhaĭlo Drobni︠a︡k, 1978
4
Imperator poveni - Сторінка 115
Він дивився на розповзлу дрібноту, наче загіпнотизований, і чекав, що вони ось-ось почнуть зліплюватися у чорну потвору. «Це не астоми, чужинче, це прості таргани», — раптом почув він голос Гімнософіста. Ключар роздушив ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2004
5
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 14
Далі мітохондрії починають зліплюватися, аґлютинуватися, утворюючи сітчасті структури. При t° 51—52° бравнівський рух припиняється, і в протоплязмі виявляється . дрібна зернястість — перші ознаки коаґуляційного про- 4 цесу, ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
6
Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 258
Але, почавши читати дрібний шрифт на вузьких колонках «Е)аі1у Мє\уз» ', він побачив, що літери почали зліплюватися перед очима в якусь суцільну кашу. Не допоміг і холодний компрес. За хвилину він майже спав, — і тільки встиг ...
Mariėtta Sergeevna Shagini͡an, 1979
7
Творчість і життя - Сторінка 163
... зліплюватися в єдине ціле й обернулися на джейрана, який побіг геть. Страх як подивував з того мисливець Пірім. Аж протер очі, щоб переконатися, чи не сон це? Та бачить, ні, таки правда. За кілька днів по тому Пірім ...
Валерій Марченко, ‎Н Служаниця-Марченко, ‎Н Кочан, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зліплюватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zliplyuvatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su