10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗМЕНШАТИ»
Scopri l'uso di
зменшати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зменшати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 345
(-ка) т Math. minuend: r-ПЯ n decrease, curtailment. зменшити (-шу, -шиш) P it: (зменшати, ^увати /); -ся Рп. зменшування n (act of) decreasing, diminishing; diminution. меншуватн(-ую, -уеш)/ vt: (зменшити Р); -ся / ri. змереж!ити (-жу, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 614
Не змельнё шкудн хто — пильно, не вщводячи очей, дивиться хтось на кого-, що-небудь., ОчХ в нього гскрятъ, X не змелъне вхн нХкуди ними — все дивиться на свого товарища (Мирний, III, 1954, 185). ЗМЕНШАТИ див. змёншувати.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 164
Зменчати, ся и пр. — Зменшати, ся и пр. Менший син так зменчаеться перед батьком, а старший, так той не мовчить нi трохи. Новомоск. у. (Залюбовск.). Змёнпати, паю, еш, гл. Уменьшиться. Добрий дощ ішов та вже зменшав трохи ...
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(скорочувати обсяг) зменшувати: так изъ духовныхъ именем пожитков ничого упускати, зменшати и жадного спустошенъя в дворех и именяхъ владычнихъ и // архимандритских чинити (Луцьк, 1571 АрхЮЗР 8/VI, 363-364).
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
5
Dnevnyk odnoĭ pani: povistʹ - Сторінка 139
Менѣ здаеть ся, що ты бы ще поббльшила ви, якъ бы ты хотѣла тымъ болемъ и тымъ встыдомъ подѣлити ся зъ твоимъ чоловѣкомъ... вже се буде еи де-що зменшати, коли ты цѣле те горе заховаешь для себе. — Я сего не зможу!
6
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907
Такі повідомлення є характерні. Але мало того, що заможні селяни або „посміювалися", коли страйки їх не чіпали, або „збиралися разом з економіями зменшати зарплату". Вони прихитрилися мати собі користь із страйкового руху.
7
Teorii︠a︡ polityky: prystupno vyloz︠h︡yv
Вони зачинають зменшати продукцію, замикають чи зменшають фабрики. Настає „безробіттє”, а за тим голод, розрухи і т. д. Або знов кріза. може повстати з того, що через якусь причину (прим. вибух чи скінченнє війни), одні т. зв.
8
Базилевс: нововіднайдені розділи ЛЬвівської Книги ... - Сторінка 47
Хоча від ходіння до церкви черги не зменшаться і бруд не зникне. Чому це не зменшаться? Зменшаться. Люди більше думатимуть про духовне, а не про матеріальне. Менше вештатимуться, менше смітитимуть. Про що вони в ...
9
Хто такі українці і чого вони хочуть - Сторінка 194
Що в нім в сей великий момент зникнуть всі партійні конкуренції, всі групові чи особисті амбіції, все, що може паралізувати, гальмувати або зменшати продуктивність, видатність наших сил і засобів. І проголошена самостійність ...
Михайло Сергійович Грушевський, O. L. Kopylenko, 1991
10
Dramatychni tvory - Том 2 - Сторінка 390
... (покриваючи гомЫ) ...а до бопв байдужий, як фшософ. Ф 1 л о с о ф Брехня! Фшософи бопв шанують! Вш християнин! Вш сектяр! Раб ( в нестямг) Авжеж! Вш християнин! Мученик! Вояки Скарати! Не милувати! Не зменшати кари!
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
