Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зменшений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗМЕНШЕНИЙ IN UCRAINO

зменшений  [zmenshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗМЕНШЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «зменшений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di зменшений nel dizionario ucraino

ridotto, e, e.1. Diyepr. Passare. min. h per diminuire. L'intero villaggio è inondato da un'inondazione lunare, alberi e case diminuite sotto un cielo alto sembrano solo un'immagine (Stelmakh, Bread, 1959, 75); // nel segno adj. I cosacchi del reggimento di Bila Tserkva uccisero il colonnello Gromik, che guidò la compilazione di un registro ridotto del suo reggimento (Ucraino orientale SSR, I, 1953, 249); // ridotto a predicato. sl. In questo bus ... il rumore è ridotto e la temperatura nella cabina del conducente è abbassata (Science .., 8, 1965, 10) .2. nel frattempo adj. Incompleto, abbreviato o modificato (fare riferimento al proprio nome) .3. nel frattempo Acronimi, grammi Che indica una dimensione di articolo più piccola o un livello di qualità inferiore rispetto alle dimensioni usuali o alla qualità standard. Tutte le opere di I. Manzhuri ... sono segnate dall'abbondanza e dalla ricchezza delle forme diminuite, più spesso spettrali di sostantivi, aggettivi, avverbi (Soviet Litovsk, 7, 1965, 41). зменшений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зме́ншити. Все село, затоплене місячною повінню, зменшені під високим небом дерева і хати здаються лише картиною (Стельмах, Хліб.., 1959, 75); // у знач. прикм. Козаки Білоцерківського полку убили полковника Громику, який керував складанням зменшеного реєстру свого полку (Іст. УРСР, І, 1953, 249); // зме́ншено, безос. присудк. сл. У цьому автобусі.. зменшено шум і знижено температуру в кабіні водія (Наука.., 8, 1965, 10).

2. у знач. прикм. Неповний, скорочений або видозмінений (перев. про власні імена).

3. у знач. прикм., грам. Який указує на меншу величину предмета або менший ступінь якості порівняно із звичайною величиною або звичайним ступенем якості. Всі твори І. Манжури.. позначаються особливою ряснотою й багатством зменшених, найчастіше пестливих форм іменників, прикметників, прислівників (Рад. літ-во, 7, 1965, 41).


Clicca per vedere la definizione originale di «зменшений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗМЕНШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗМЕНШЕНИЙ

змеженіти
змежи
змелений
змельнути
змелювати
змелюватися
зменчати
зменшати
зменшатися
зменшеність
зменшення
зменшити
зменшитися
зменшувальний
зменшуваний
зменшування
зменшувати
зменшуватися
зменшувач
змервити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗМЕНШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Sinonimi e antonimi di зменшений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗМЕНШЕНИЙ»

Traduzione di зменшений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗМЕНШЕНИЙ

Conosci la traduzione di зменшений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di зменшений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зменшений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

减少
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reducido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reduced
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कम हो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخفض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уменьшен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reduzido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হ্রাসপ্রাপ্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réduit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dikurangkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reduziert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

減少
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giảm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறைக்கப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indirimli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ridotto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmniejszony
50 milioni di parlanti

ucraino

зменшений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

redus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μειωμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verminder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reducerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

redusert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зменшений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗМЕНШЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зменшений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su зменшений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗМЕНШЕНИЙ»

Scopri l'uso di зменшений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зменшений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Збільшення нейтрофілів у лейкоформулі при зменшеній абсолютній кількості їх 100 2 Зменшений відсотковий вміст нейтрофілів у лейкоформулі 0 3 Зменшення кількості нейтрофілів у одиниці об'єму крові 0 4 Зменшення ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
2
Slovotvir, synonimii︠a︡, stylistyka - Сторінка 74
Але в українській мові досить нормально виглядає валикий^сддок, в^лиі(ий ставок, тобто слова садок, стевок не мають обов'язкового характеру зменшеності. Проте по-російськи не можна сказати большод сад_ик_, большой ...
L. P. Didkivsʹka, ‎L. O. Rodnina, 1982
3
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 331
До них належать: 1) домінантсептакорд, 2) зменшений ввідний септакорд або 3) зменшений септакорд альтерованого четвертого або другого ступеня, 4) субдомінантовий тризвук (четвертого або другого ступеня) з доданою ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
4
Selo, khlib, hroshi: podatkova polityka radi︠a︡nsʹkoï ... - Сторінка 136
Волосні органи влади відібрали у селян паспорти і поставили відмітку, що продподаток зменшений на 25%. "На тім і кончилось, а селяни заплатили продподаток на всі 100%"60. Грубі помилки допускалися Наркомфіном при ...
Серhий Корновенко, ‎Валентин Лазуренко, 2004
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 266
(сепа, погту) занижений, знижений, зменшений, низький; (куа- Ша) низький, знижений, понижений: (тгіа. Нопогйт) зменшений, знижений, нижчий; (тіепка) поганий; (іізіо) малий; (роііайаука) занижений, знижений, малий: (зроігеЬа) ...
Peter Bunganič, 1985
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... expanded [extended] scale п у збільшеному —i scaled-up - збільшування/збільшення scale of magnification зменшений — reduced scale п у зменшеному —i scaled-down — зменшування/зменшення reduction scale, scale of reduction ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... до нового масштабу 3. вкритий циндрою [накипом] [skelld] scaled-down зменшений, у зменшеному масштабі [skeild'daon] scale-down масштабне зменшування//зменшення | зменшувати//зменшити масштаб [skeildaon] scaled-up ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Nazovnyt︠s︡tvo v poetychnomu tvori - Сторінка 91
Тут впадає в вічі одна з найбільш типових особливостей мови поета, а це вживання зменшених, здрібнілих форм. Нерідко вживання зменшених форм назв у Шевченка пов'язане зі спепДяльними стилістичними чи формальними ...
Iraïda Gerus-Tarnavets'ka, ‎Iraïda Gerus-Tarnavet︠s︡ʹka, 1966
9
Suchasni ukraïnsʹki prizvyshcha - Сторінка 144
Найбільше серед них зменшених і пестливих форм власних імен: Базьб, Бедьд (з Бенедьо, Бенедикт), Ваньб, Васьб, Гавдьо (від Гавдентій), Гаврильб, Гнатьб, Даньб, З'шцьо, 1ватьб, Ізьб (Iзидор, Сидір), Ільтьо (Iлля), Кузьо (Кузьма) ...
I͡Ulian Kosti͡antynovych Redʹko, ‎I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, 1966
10
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 491
Зокрема, підприємствам може бути зменшений оподатковуваний прибуток на розмір витрат, пов'язаних із придбанням інших підприємств, або на суму реінвестованого у придбання прибутку. Держава може надавати пільгові ...
Кіндзерський Ю.В., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗМЕНШЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зменшений nel contesto delle seguenti notizie.
1
Замість соцмереж офісним працівникам дали зменшений
Замість соцмереж офісним працівникам дали зменшений робочий день. 02.10.2015 16:40. Замість соцмереж офісним працівникам дали зменшений ... «Еxpres.ua, ott 15»
2
В Україні винайшли спирт нового покоління
... який широко використовується для виробництва горілок, в спирті Пшенична сльоза вдвічі зменшений вміст метанолу, який викликає головні болі. «Корреспондент.net, ott 15»
3
Які коляски купують українські батьки
Навпаки, у Adamex York передня пара коліс має зменшений діаметр і зроблена поворотною, завдяки чому коляска більш маневрена. ABC Design 3 Tec ... «Gazeta.ua, set 15»
4
TRNDlabs представила найменший у світі безпілотник (відео)
... розміри безпілотника, SKEYE Pico Drone зберіг класичну компоновку і зовні виглядає як зменшений в кілька разів стандартний чотирироторний дрон. «Finance.ua, set 15»
5
Хула хуп від Chanel: дамська сумочка розміром з половину дами
Враховуючи, що повнорозмірний хула хуп продається завдяки галасу в пресі дуже жваво, Chanel в терміновому порядку випустила зменшений варіант ... «Вікна online, set 15»
6
У Apple iPhone 6s зменшений акумулятор і 2 ГБ ОЗУ
Компанія Apple з традиційним розмахом провела презентацію своїх новинок: два смартфони iPhone 6s і 6s Plus, новий iPad Pro і нове покоління Apple ... «Український блог про техніку!, set 15»
7
SocGen погіршив прогноз цін на нафту через її надлишок в світі
Прогноз для марки WTI був зменшений також на $10 – до $42,5 за барель. Експерти погіршили очікування для цін в 2016 році на $5,65: для Brent – до ... «Finance.ua, set 15»
8
Компанія Tesla продемонструвала прототип зарядки-робота для …
Необхідно підкреслити, що це поки всього лише зменшений в розмірах прототип і кінцева версія автоматичної зарядки для електромобілів від компанії ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
9
Насіров хоче підняти податківцям зарплати до прожиткового …
... Міністерства фінансів, загальний фонд заробітної плати на 2016 р. не буде зменшений. І з потенційним скороченням штатної чисельності приблизно ... «Finance.ua, lug 15»
10
Антимонопольну реформу починають впроваджувати ще до …
«Суб'єкти господарювання мають розуміти – якщо вони визнають своє порушення, штраф може бути зменшений. Якщо буде сприяння розслідуванню, ... «Український кризовий медіа-центр, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зменшений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zmenshenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su