Significato di "звершечку" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗВЕРШЕЧКУ IN UCRAINO

звершечку  [zvershechku]

CHE SIGNIFICA ЗВЕРШЕЧКУ IN UCRAINO

definizione di звершечку nel dizionario ucraino

perfettamente, prl.1. Nella parte superiore di qualcosa, sopra; di fronte al di sotto. In cima a qualcosa. "Forse, anche se va benissimo?" - Demyan .. Varenychka prese E mise su un piatto (Gl., Vyborg., 1951, 156).

звершечку, присл.

TRADUZIONE DI ЗВЕРШЕЧКУ

Conosci la traduzione di звершечку in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di звершечку verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «звершечку» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zvershechku
• Traduttore italiano - spagnolo: zvershechku
• Traduttore italiano - inglese: zvershechku
• Traduttore italiano - hindi: zvershechku
• Traduttore italiano - arabo: zvershechku
• Traduttore italiano - russo: звершечку
• Traduttore italiano - portoghese: zvershechku
• Traduttore italiano - bengalese: zvershechku
• Traduttore italiano - francese: zvershechku
• Traduttore italiano - malese: zvershechku
• Traduttore italiano - tedesco: zvershechku
• Traduttore italiano - giapponese: zvershechku
• Traduttore italiano - coreano: zvershechku
• Traduttore italiano - giavanese: zvershechku
• Traduttore italiano - vietnamita: zvershechku
• Traduttore italiano - tamil: zvershechku
• Traduttore italiano - marathi: zvershechku
• Traduttore italiano - turco: zvershechku
• Traduttore italiano - italiano: zvershechku
• Traduttore italiano - polacco: zvershechku
• ucraino: звершечку
• Traduttore italiano - rumeno: zvershechku
• Traduttore italiano - greco: zvershechku
• Traduttore italiano - afrikaans: zvershechku
• Traduttore italiano - svedese: zvershechku
• Traduttore italiano - norvegese: zvershechku

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗВЕРШЕЧКУ»

Scopri l'uso di звершечку nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con звершечку e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Кайдашева сім’я - Сторінка 190

Карпо був білявий, але волосся на його голові звершечку було трохи рудувате. — А хіба ж я рудий? То тільки собак дражнять рудими, — сказав Карпо. Мотря стояла під хатою проти білої стіни. Висока на зріст, рівна станом, але не ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Кайдашева сім'я

Карпо був білявий, але волосся на його голові звершечку було трохи рудувате. - А хіба ж я рудий? То тільки собак дражнять рудими, - сказав Карпо. Мотря стояла під хатою проти білої стіни. Висока на зріст, рівна станом, але не ...

Іван Нечуй-Левицький, 2013

Українська байка

Мірошники зареготались. — Для тåбе, — каже Клим, — ковтну, — І ще ум'яв один вареник. — Ну, се вже, — каже, — побіденик, Всі заставки запер, Хоч хто не влізе вже тепер. — А може, хоч звершечку ляже? — Дем'ян йому лукаво ...

N. Je Fomina, 2007

Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...

На баштах звершечку сиділи виглядачі й виглядали гостей. Вони подавали звістку з башти, махаючи флагами і крикнувши, що в степу піднялася курява, що на шляху з'явилась карета якогось гостя. Тільки яка карета в'їжджала в двір ...

Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991

Твори - Сторінка 209

Мірошники зареготались. — Для тебе, — каже Клим,— ковтну,— І ще ум'яв один вареник. — Ну, се вже, — каже,— побіденик, Всі заставки запер, Хоч хто не влізе вже тепер. — А може, хоч звершечку ляже? — Дем'ян йому лукаво ...

Леонід Іванович Глібов, 1962

Vybrani tvory - Сторінка 335

обізвалась Мотря. — А йди лишень сюди, Мотре, щось маю тобі казать. — Як схочеш, то й сам прийдеш. З чорнявим постояла б, а рудому — зась. Карпо був білявий, але волосся на його голові звершечку було трохи рудувате.

Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 78

Я повернув не до алеї, а на тротуар над самісінькою кручею, обсадженою живою огорожею, цебто кущами, обтятими звершечку. По один бік тротуару під каштанами й чинарами стоять сливе суспіль довгі лави й ослони, тісно ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 133

Тут звершечку на шпилі стоїть чудовий кіоск із колонками, неначе гарненька капличка, з лавами й доріжкою навкруги. Тут найб1льший виступ Володимирки і найвищий. Звідсіль я окидаю оком усей широкий простір. Поділ, усю рівну ...

Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 81

Василько тоді сердився: — Скільки тобі казати — греби звершечку, не зачіпай мокрого, бо не здужаємо підвезти. — Я хіба нарошне? Як воно саме зачіпається. — А ти не спи на ходу, притримуй граблі. А то понаривав он, мов стадо ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 78

Я повернув не до алеї, а на тротуар над самісінькою кручею, обсадженою живою огорожею, цебто кущами, обтятими звершечку. По один бік тротуару під каштанами й чинарами стоять сливе суспіль довгі лави й ослони, тісно ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967