Significato di "переплисти річку" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕПЛИСТИ РІЧКУ IN UCRAINO

переплисти річку  [pereplysty richku]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕПЛИСТИ РІЧКУ IN UCRAINO

definizione di переплисти річку nel dizionario ucraino

attraversare il fiume, vedere

переплисти річку див.

TRADUZIONE DI ПЕРЕПЛИСТИ РІЧКУ

Conosci la traduzione di переплисти річку in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di переплисти річку verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «переплисти річку» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 河对岸游
• Traduttore italiano - spagnolo: nadar a través del río
• Traduttore italiano - inglese: swim across the river
• Traduttore italiano - hindi: नदी के उस पार तैरना
• Traduttore italiano - arabo: السباحة عبر النهر
• Traduttore italiano - russo: переплыть реку
• Traduttore italiano - portoghese: nadar através do rio
• Traduttore italiano - bengalese: নদী পার
• Traduttore italiano - francese: nager dans la rivière
• Traduttore italiano - malese: menyeberangi sungai
• Traduttore italiano - tedesco: schwimmen über den Fluss
• Traduttore italiano - giapponese: 川を泳いで渡ります
• Traduttore italiano - coreano: 강을 건너 수영
• Traduttore italiano - giavanese: nglintasi kali
• Traduttore italiano - vietnamita: bơi qua sông
• Traduttore italiano - tamil: நதியை கடந்து
• Traduttore italiano - marathi: नदी पार
• Traduttore italiano - turco: nehri geçmeye
• Traduttore italiano - italiano: attraversare a nuoto il fiume
• Traduttore italiano - polacco: przepłynąć rzekę
• ucraino: переплисти річку
• Traduttore italiano - rumeno: înot peste râul
• Traduttore italiano - greco: κολυμπήσουν απέναντι όχθη του ποταμού
• Traduttore italiano - afrikaans: swem oor die rivier
• Traduttore italiano - svedese: simma över floden
• Traduttore italiano - norvegese: svømme over elva

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕПЛИСТИ РІЧКУ»

Scopri l'uso di переплисти річку nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con переплисти річку e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny

Пороздягавшись, ми пов'язали одіж пасками, я мав першим переплисти річку, знайти хворостину, на випадок, коли він не втримається на воді, і допомогти йому хворостиною добратися до берега. Він перекине одіж до мене, а потім ...

Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1986

Гетьмани України і кошові отамани Запорозької Січі - Сторінка 202

Козаки переходили річку плавом, тримаючися за хвости коней. Шведів чимало затонуло, коли вони пробували з кіньми переплисти річку. Ті з козаків, які не встигли переправитися, сховалися в степу. Потім, перепливши річку в ...

Олена Апанович, 1993

Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 521

Хуліган! Наскочив на мене у воді, не дав переплисти річку. Чого ви на мене накинулися? Така поведінка Шаронова вкрай приголомшила Залізняка. Витяг з води людину, врятував від смерті, і на тобі. Це було нестерпно смішно.

Vadym Sobko, 1964

Tvory - Том 4 - Сторінка 521

Хуліган! Наскочив на мене у воді, не дав переплисти річку. Чого ви на мене накинулися? Така поведінка Шаронова вкрай приголомшила Залізняка. Витяг з води людину, врятував від смерті, і на тобі. Це було нестерпно смішно.

Vadym Sobko, 1964

Doroha proĭdena dvichi: roman - Сторінка 125

Річка... Ні, це занадто гучно, всього лиш річечка. Метрів п'ятнадцять завширшки, не більш. Спробуй перепливти, якщо за ... Антон з розгону кинувся у воду: він гадав, що отут, на тихому лівому фланзі, можна переплисти річку ...

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1985

Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...

Раз я пустився плавати і переплисти річку Дністер на другу сторону. Я добре плавав, і мені удалося переплисти в обидві сторони Дністра туди і назад. Рвучі хвилі кидали мене ускіс, а особливо на середині ріки, але я поборював ...

Volodymyr Dmytriv, 1981

Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 83

... прийшов до Дніпра, напився, освіжив обличчя й голову студеною водою й повагом пішов берегом, щоб трохи спочити і, вибравши зручне місце навпроти фігура, переплисти річку. Скрізь було тихо; ніч темна, але зоряна; за річкою ...

I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966

Vedmezhyi - Сторінка 99

... водою й повагом пішов берегом, щоб трохи спочити і, вибравши зручне місце навпроти фігури, переплисти річку. Скрізь було тихо; ніч темна, але зоряна; за річкою, на широких луках перегукувалися деркачі; інколи сонна риба, ...

I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1967

Pislia nochi: - Сторінка 144

Вода гірської річки в цих місцях сповільнює свою швидкість. Тут, на виноградниках південного схилу Чернечої гори, ... знову переплисти річку, біля Оченаша з'явився Во- балька. Терезка зразу помітила, що він напідпитку. — Бачите ...

Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1989

Vodyla molodistʹ - Сторінка 22

Нарешті він відважився і сказав братам: "Я хочу переплисти річку, але разом з вами". Спочатку хвилюючись, але згодом дедалі впевненіше Олесь переплив Серет. І вирішив плисти назад. Вийшовши на берег, подякував братам за ...

Oleh Ostrovsʹskyĭ, 1996

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕПЛИСТИ РІЧКУ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino переплисти річку nel contesto delle seguenti notizie.

Троє чоловіків утопилися за вихідні на Закарпатті

Троє товаришів вирішили переплисти річку зі сторони с. Пийтерфолво у бік с. Фанчиково. За 30 метрів від протилежного берега, де глибина сягала 8 ... «Tyachiv News, ago 15»

Легенда про 12 тварин китайського зодіаку

Імператорські сурмачі протрубили фанфари, і імператор почав промову: «Вітаю усіх тварин, які сьогодні змогли переплисти річку. Ваші імена ... «Велика Епоха, feb 11»