Scarica l'app
educalingo

Significato di "坼" sul dizionario di cinese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IN CINESE

chè


CHE SIGNIFICA IN CINESE

definizione di nel dizionario cinese

坼 aperto a crepe: asciutto 坼. Si era incrinato. Terra di siccità 坼.


PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

坼副 · 坼裂 · 坼剖 · 坼兆 · 坼罅

Sinonimi e antonimi di 坼 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «坼»

·

Traduzione di 坼 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 坼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «坼» in cinese.
zh

cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grieta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Crack
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दरार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трещина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rachadura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফাটল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fissure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Riss
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クラック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

갈라진 금
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Crack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Crack
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிராக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्षणात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çatlak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

crepa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pęknięcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тріщина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crăpătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρωγμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spricka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sprekk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 坼

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «坼»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di cinese online ed espressioni più utilizzate con la parola «坼».

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 坼

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «坼»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
中華道藏 - 第 17 卷 - 第 61 页
一聲音聲―音音和音兄丁坼光律攀义 9 义參义攀义永^攀义 9 义#义參义璺退 X 攀义义攀义攀义〇之义攀义攀义乂十四 ...
張繼禹, 2004
2
傳世藏書: 宅经, 灵棋经, 易林, 太玄经, 葬书, 李虛中命书, 灵城精义, 玉管照神局, 太清神鉴, ...
... 耳二震拿口拿赤庄拿乍拿义艮崇中專直宅褒声九十音声十十.日〇四兔子虎妻坼坼〇 ...
刘周堂, 1996
3
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 24 页
邱德修 【解詁】:「畫」字,動詞,借作「劃」字用,《說文,刀部》:育,主要是為了突出他們的神異性。〇(一九四頁)關於「胸說」,也見於有關黃帝的記述。傳說久遠,遂致混亂,但這種非出於人道的生個別「脅說」,今不贅。此為胸說。「契母吞^ .鳥卵生契,契先發於 ...
邱德修, 2005
4
毛詩正義(大雅): - 第 51 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 甚。」據改。下同。行本尚間作『』,明監本、毛本盡改爲『拆』,誤『』下引此詩。作『拆』者,形近之譌。正義中十『』。案『』字是也, ^可證。又^ :「」原作「拆」,按阮校:「唐石經、相臺本「拆』作生』,如; 5 ^傳先釋『卬烘』而後 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
國語斠證 - 第 92 页
張以仁, 左丘明 厶考異:公序本無「曰」字,脫。又脫一「骨」字。解:故曰銜骨,骨在口中,齒牙弄之,以象讒口之象力解引韋昭亦作「」,則作「」是矣。」者非是也。日、時、崇本皆作「」,同此世界本。補音亦出「豫」 11 字。史晋世家集「絳中地壙,西絰于汾。
張以仁, ‎左丘明, 1969
6
中国古代龟卜文化: 传统文化溯源 - 第 188 页
四关于之首、身、足, 1 .与墨出现的先后^烧灼龟甲的目的,在于求得由横纹的"" ( ;兆枝)与直纹的墨(兆干)所组成的卜字形的兆象。在烧灼过程中,与墨谁先出现呢?上文已讲过,郑玄等先儒认为先于墨,但不少甲骨学者有不同看法。陈晋在《龟甲 ...
刘与建, 1992
7
文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 75 页
〇《説文》曰:柰,果也。《初學記,果木「承」聲,「庠」與「镩」皆「乎」聲,故假「呼」爲「罅」耳。 0 ^漢書\見. .叔孫通傳 V 。本賦注,各本「今」誤:云「呼」與劉氏所云「罅」正同。 6 説文》:铺,裂也。是正字。呼,外息也。别一義。特以「罅」宇卷一引及王丁輯《易注》皆不改 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎李善, 1985
8
高唐神女与维纳斯: 中西文化中的爱与美主题
我在另一部著作中也曾就姜嫄生后稷的情节加以论证:《礼记,月令》所言"仲春之月地始" ,指的是地母的生产。这个""字也是《诗经'大雅'生民》讲到后稷诞生时所用的一个词: "不不副,无灾无害。"朱熹注解说、副都是裂开的意思: "凡人之生,必副 ...
叶舒宪, 2005
9
傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 1646 页
岂以火钻及龟骸而使哉(是未知龟甲逄火而自 0 ?盖惟生龟蒸气,故灵若钻龟骸使,此死龟也。死龟何灵之有哉(谨按:信如若言,則气之所蒸,亦何处得乎?无有何^之可征乎) ?盖灼龟即竣气,致墨即火也。若曰另有燋炬灼龟,则非矣。盖燋炬即灼荆契 ...
刘周堂, 1996
10
中国邮政编码大全: 工业,企业卷 - 第 1-2 卷 - 第 290 页
联民线路器材厂(八乡联民村) 215222 吴江伟民医疗器材厂(平 2 镇通运路 25 号) 215221 震泽拖拉机离合器厂(震泽镇车站东) 215231 吴江轻工机械厂(宸泽镇公园路 13 号) 215231 菀坪农具厂坪新村) 215223 吴江电力起重机械厂(铜罗镇新兴 ...
China. 邮电部. 邮政总局, 1989

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «坼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
茉莉:从瑞典迁看中国“迁市长”
【大纪元2015年08月03日讯】英国BBC的记录片《中国市长》(The Chinese Mayor),讲述大同前市长耿彦波在大同迁修城墙的故事。此片在中国被禁播,瑞典电视台却 ... «大纪元, ago 15»
2
茉莉:從瑞典遷看中國「遷市長」
【大紀元2015年08月03日訊】英國BBC的記錄片《中國市長》(The Chinese Mayor),講述大同前市長耿彥波在大同遷修城牆的故事。此片在中國被禁播,瑞典電視台卻 ... «大紀元, ago 15»
3
今天你裂了吗:《裂》一部逼问我们内心的书
2010年,一部《唐山大地震》赚足了中国人的眼泪,当人们的情感还在“余震”中颠沛时,一部更为犀利、深刻的以汶川大地震为背景的小说《裂》进入了我们的视野,并 ... «新浪网, gen 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/che-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT