Significato di "失火罪" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 失火罪 IN CINESE

失	火	罪
shī	huǒ	zuì

CHE SIGNIFICA 失火罪 IN CINESE

definizione di 失火罪 nel dizionario cinese

Il reato di incendio in Cina indica l'atto di provocare accidentalmente un incendio, provocando gravi lesioni, morte o gravi perdite di proprietà pubblica o privata.

失火罪 在中国，指不慎引起火灾，致人重伤、死亡或使公私财产遭受重大损失的行为。

TRADUZIONE DI 失火罪

Conosci la traduzione di 失火罪 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 失火罪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «失火罪» in cinese.

• cinese: 失火罪
• Traduttore italiano - spagnolo: delito de incendio
• Traduttore italiano - inglese: Fire crime
• Traduttore italiano - hindi: आग अपराध
• Traduttore italiano - arabo: جريمة النار
• Traduttore italiano - russo: Огонь преступление
• Traduttore italiano - portoghese: crime de incêndio
• Traduttore italiano - bengalese: ফায়ার অপরাধ
• Traduttore italiano - francese: crime d´incendie
• Traduttore italiano - malese: jenayah api
• Traduttore italiano - tedesco: Feuerverbrechen
• Traduttore italiano - giapponese: 火災犯罪
• Traduttore italiano - coreano: 화재 범죄
• Traduttore italiano - giavanese: angkara Fire
• Traduttore italiano - vietnamita: tội phạm cháy
• Traduttore italiano - tamil: தீ குற்றம்
• Traduttore italiano - marathi: गैरव्यवहार
• Traduttore italiano - turco: Yangın suç
• Traduttore italiano - italiano: crimine fuoco
• Traduttore italiano - polacco: przestępczość ognia
• Traduttore italiano - ucraino: вогонь злочин
• Traduttore italiano - rumeno: criminalității foc
• Traduttore italiano - greco: φωτιά εγκλήματος
• Traduttore italiano - afrikaans: vuur misdaad
• Traduttore italiano - svedese: brand brott
• Traduttore italiano - norvegese: brann kriminalitet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «失火罪»

Scopri l'uso di 失火罪 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 失火罪 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

外国刑法纲要 - 第 675 页

德国、日本等国刑法均规定了此罪,而且德国刑法将其规定为特别重大之纵火罪。妨害灭火罪 ... 多数国家的刑法一般只规定了单一的失火罪,日本刑法除了规定与各种放火罪相对应的诸失火罪之外,还规定了业务上失火罪与重过失失火罪。失火罪的对象 ...

张明楷, 1999

104年刑法總則: - 第 387 页

破題分析本題涉及「不作為犯」與「放火罪」、「失火罪」之相關問題,考生必須由甲之行為時序出發,依序分析「失火罪」與「放火罪」成立之可能,本題方屬完整。答(一)甲夜間抽煙菸蒂未熄滅卻睡著,致菸蒂引火燒及易燃物,甲之行為依刑法第173條第2項以及 ...

千華數位文化, ‎成傑律師, ‎[高普考／地方特考], 2014

农村治安法律问题 - 第 57 页

交通肇事罪的共犯论处。 ... 主管人员、机动车辆所有人或者机动车辆承包人指使、强令他人违章驾驶造成重大交通事故,具有法律规定情形之一的,以交通肇事罪定罪处罚。 ... 答:在打谷场上抽烟,或其他过失行为,引起火灾,造成严重后果的,应构成失火罪。

申柳华, ‎李经政, 2006

罪与罚: 危害公共安全罪的理论与实践 - 第 37 页

失火罪的主观方面是过失,但从违反规章制度和操作规程来看,行为人却可能是故意,而对于造成火灾的结果,仍然属于过失。不过在故意违反操作规程造成火灾的情况下,有的行为人也会出现放任火灾发生的情况,这就不是失火罪,而是构成间接故意的放火 ...

金子桐, ‎吕继贵, 1991

綜合法學(一)、(二)歷屆試題暨詳解（102、101年）: 司法官．律師 - 第 2-3 页

皿甲是砂石車司機'因犯業務過失致死罪被判處有期徒刑 4 年 o 甲於民國 90 年 1 月 1 日開始服刑'到了 93 年 2 月 1 日假釋 ... ( A )失火罪與過失致死罪的法條競台( B )失火罪與過失致死罪的想像競合犯( C )失火致死罪的加重結果犯( D )失火罪與過失 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

Xing fa xue - 第 359 页

造成严重后果的放火罪,处三年以上十'年以下有期徒刑;第 106 条规定,放火造成他人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的,处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。失火罪,是由于行为人的过失而引起火灾,造成严重后果,危害公共安全的行为。

Ming Hsüan Kao, ‎Kechang Ma, 1982

刑法各论讲义 - 第 161 页

第三重危害公共安全罪(四)主体本罪的主体是一般主体,由于放火属于用危险方法严重危害公共安全的犯罪,其危险性易被 ... 二、失火罪第一百一十五条第二款过失犯前款罪的,处三年以上七年以下有期徒刑;情节较轻的,处三年以下有期徒刑或者拘役。

周光权, 2003

重大责任事故罪 - 第 68 页

事故罪与失火罪的界限重大责任事故罪与失火罪有相同点,也有不同点。其相同点是:主观上都是过失;侵犯的客体都是公共安全,其后果都是造成人员重大伤亡和重大经济损失。但两罪也有不同点,一是犯罪主体不同。重大责任事故罪犯罪主体 ...

孙佩生, 1996

書記官102∼84年歷屆試題詳解: 法院書記官

醫院寫現有人所在之建築物,甲丟棄未熄煙蒂,導致引起火災燒燬醫院,客觀上該當於本罪之構成要件。 2 . ... 甲無其他阻卻違法或阻卻罪責之事由'甲成立刑法第一百七十三條第二項失火罪 o 倒甲丟棄未熄煙蒂之行為'可能成立刑法第二百七 + 六條第—項' ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

包律师答问 - 第 72 页

答:所谓失火罪,是指在日常生活中,由于不当心,因过失引起火灾,严重危害公共安全的行为。放火罪与失火罪的主要区别有: (一〕起因不同。放火罪是犯罪分子故意放火引起的 1 失火罪是一种过失犯罪,它是由于疏忽大意或过于自信而造成的。如乱丢烟头, ...

Qun zhi (Group), 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «失火罪»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 失火罪 nel contesto delle seguenti notizie.

祭祖引发山火或涉嫌失火罪

前两天是我父亲的忌日，我们全家去拜山，没想到在烧纸钱时，由于坟前的枯草太干，引起了大火，我们已经全力扑火，但由于山风太大，火势没能控制，引发山火。 «汉丰网, ago 15»

连云港一饭店起火烧死3食客老板获刑5年

日前，引起广泛关注的连云港海州区沈圩桥农贸市场“钱二酒家”失火一案获得一审 ... 海州区检察院审查后认为，应当以失火罪追究被告人钱二牛的刑事责任，遂依法 ... «凤凰网, ago 15»

一放牧人在林区点火熬茶引发火灾判

近日华亭县人民法院公布一起失火罪判决，被告人苏某因在林区生火煮茶引发火灾，导致100亩林地过火。为此苏某向当事林场赔偿损失1.3万元。还因构成失火罪被 ... «中国新闻网, lug 15»

北京爱家违建大火致死案宣判：原消防干部搭违建

阮某因其过失行为引发火灾，并致人死亡，其行为已构成失火罪。 ... 由他人代替承租，孙某为隐名股东，实际控制人，因此孙某和陈某应为消防责任事故罪的责任主体。 «腾讯网, lug 15»

文昌森林公安破获两宗森林失火案

经民警多方工作，王某莺于5月21日主动投案自首。因其患有严重疾病，目前，犯罪嫌疑人王某莺因涉嫌失火罪已被取保候审。两宗案件正在进一步办理中。（记者黄一鸣 ... «中国日报网商业频道, lug 15»

私接线起火两人亡男子犯失火罪获刑

京华时报讯（记者裴晓兰）租住在地下室的男子李某找人私接电线到家里，结果电线短路引发火灾，致两名邻居因一氧化碳中毒死亡。记者昨天获悉，李某被以失火罪 ... «京华网, giu 15»

无证电焊引发大火致三人死亡肇事者获刑三年

昨天，金某以失火罪，被温州瓯海法院判处有期徒刑3年。 今年45岁的金某是温州人，案发前，在当地的农贸市场做管理员。 去年11月24日下午2点多，金某带着铁管、 ... «浙江在线, giu 15»

男子失恋剪燃气管自杀醒来还活着点烟引发爆炸

剪断天然气管想自杀，结果一觉醒来发现没死成。男子王兵习惯性地点了一根烟，不料引发了爆炸。6月2日，我们从岳塘区法院了解到，王兵因犯失火罪受到了法律处罚 ... «腾讯网, giu 15»

男子烧玉米秸引发森林火灾获刑

京华时报讯（记者裴晓兰）60多岁的贺老汉焚烧玉米秸引发森林火灾，过火林地面积6.46公顷，上百人用了一个小时才扑灭。记者昨天获悉，西城法院一审以失火罪判处 ... «京华网, apr 15»

二人清明节上坟烧纸引发火灾被判刑

法院认为，被告人孙某某应当预见其在山上烧香、焚纸可能引起火灾而未预见，致使火灾发生，构成失火罪；被告人刘某某明知孙某某是失火的犯罪嫌疑人而做假证明 ... «21CN, apr 15»