Significato di "世外" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 世外 IN CINESE

世	外
shì	wài

CHE SIGNIFICA 世外 IN CINESE

definizione di 世外 nel dizionario cinese

Il mondo fuori dalla terra, secolare fuori.

世外 尘世之外;世俗之外。

TRADUZIONE DI 世外

Conosci la traduzione di 世外 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 世外 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «世外» in cinese.

• cinese: 世外
• Traduttore italiano - spagnolo: mundo exterior
• Traduttore italiano - inglese: Outside world
• Traduttore italiano - hindi: बाहर की दुनिया
• Traduttore italiano - arabo: العالم الخارجي
• Traduttore italiano - russo: Внешний мир
• Traduttore italiano - portoghese: mundo exterior
• Traduttore italiano - bengalese: বহির্বিশ্বের
• Traduttore italiano - francese: monde extérieur
• Traduttore italiano - malese: dunia luar
• Traduttore italiano - tedesco: Außenwelt
• Traduttore italiano - giapponese: 外の世界
• Traduttore italiano - coreano: 외부 세계
• Traduttore italiano - giavanese: donya njaba
• Traduttore italiano - vietnamita: thế giới bên ngoài
• Traduttore italiano - tamil: வெளி உலகத்திற்கு
• Traduttore italiano - marathi: बाहेरील जगात
• Traduttore italiano - turco: dış dünya
• Traduttore italiano - italiano: mondo esterno
• Traduttore italiano - polacco: świat zewnętrzny
• Traduttore italiano - ucraino: зовнішній світ
• Traduttore italiano - rumeno: lumea exterioară
• Traduttore italiano - greco: έξω από τον κόσμο
• Traduttore italiano - afrikaans: buitewêreld
• Traduttore italiano - svedese: omvärlden
• Traduttore italiano - norvegese: omverdenen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «世外»

Scopri l'uso di 世外 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 世外 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

空山诗魂: 中囯古代山水诗的世外味

本书从一个饶有兴味的角度,以儒、释、道三教为纬,以自然山水为经,并通过赏析谙达佛道的诗人的神来之笔,揭示了人类与山水等自然物之间的神秘的、宗教性的关系。

田望生, 2004

左翼批判精神的鍛接: 四○年代楊逵文學與思想的歷史研究 - 第 158 页

他情節是參雜中部地方的見聞與想像而創作的」 84 ,因此現實生活中的陳聰楷不必然等同於《女誡扇綺譚》中的世外民。仔細閱讀楊熾昌敘述上下文的肌理脈絡,他將世外民描述為陳聰楷的筆名是從《女誡扇綺譚》而來的概念,並非真實的記憶。邱若山分析 ...

黃惠禎, 2009

個人財務策劃 ─ 理論與實務: - 第 193 页

諡市塌的重要性在放本圆鳃行通逼舆外圆鳃行建行贸壹,可以肃食箭外眶真寸,在派威少鳃行自身屈肌除的同晴,也影蟹了市塌 ... ( 4 )薪黎世外庭方塌瑞士虽唯然只是一低国盛洲小圆,但由放坐其保持的中立圆家立塌和車交竟霰的金融管制瞿制,使蕉黎世囊 ...

鄭子云, ‎陳工孟, 2002

红楼梦鉴赏词典:

(第四十五回)林黛玉的《世外仙源》诗世外仙源:这里借用了“桃花源”的典故。典出晋∙陶渊明《桃花源记》:武陵一渔翁无意中走入桃花源,见其间“土地平旷,屋舍俨然。有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣著,悉如外人。黄发垂髫 ...

裴效维, 2015

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

對日:「蕭條方外,亮不如臣[ 2 ] ;從容廊廟,臣不如亮[ 3 ]。」[ 1 ]庾元規:原亮,字元規。按:這一則和上文第 17 則意思差不多。[ 2 ]蕭條:逍遙自在。方外:世外。「 3 ]從容:指周旋應付。譯文晉明帝問周伯仁自認為和庾元規相比。誰強些 2 」周伯仁回答說;到退隱 ...

劉義慶, 2015

追尋台灣的風景圖像: - 第 55 页

木下靜涯將淡水住所命名為「世外莊」,為遺於世外之意。這是一幢普通的台灣厝,位於今「紅樓餐廳」(原達觀樓)面向淡水河的右下方,俗稱「三層厝」之民宅。三層厝係指蓋在依山陡坡第三層的房子,並非三層樓豪宅;唯遠離市囂,並以「世外莊」為陋居之名,表明 ...

李欽賢, 2015

内向者的情商修炼书:

有外向意识,才能与时俱进在武侠小说中,我们很羡慕一种人,他们有绝世武功,江湖上人人都知道他们的大名,但他们总是神龙见首不见尾,隐居在深山 老林,没人知道他们究竟住在哪里,但哪里都有他们的传说,他们叫做世外高人。世外高人有一个特点:武林 ...

陈思群 编著, 2014

彼岸花开:

太医惊叹道:“竟有这样的世外高人?”父亲不明所以询问的目光望向太医。太医自知失态,忙起身恭身行礼道:“请问将军昨夜可是请来了世外高人给夫看病,怎得昨日还病入膏肓,药食无救,今日便已好了这许多。”父亲一听深深的松了一口气,露出会心的笑容 ...

玉如嫣, 2014

荊棘之道：旅日青年的文學活動與文化抗爭: - 第 460 页

文學總歸是作品。要寫出好作品 143 !呂赫若以「陰謀」來看待此事,並意識到這將是一場有礙台灣文學發展的鬥爭。繼西川之後,5月10日世外民 144 發表〈糞現實主義與偽浪漫主義〉(〈糞リアリズムと偽ロマンチシズム〉),指責攻擊謾罵非文藝評論之正道。

柳書琴, 2009

不要讓錯別字害了你

ˋ ㄕ ˋ ㄨ ㄞ ˊ ㄊ ㄠ ˊ ㄩ ㄢ 晉朝陶淵明作桃花源記漁人迷途巧遇一群避亂者生活在與世隔絕的地方。後人就用世外源來比喻理想中可供避世隱居的安樂土猶如香格里拉及烏托邦。桃花源源。事本東晉‧陶淵明的桃花源記‧司空圖障車文:二女則牙牙學 ...

蔡有秩, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «世外»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 世外 nel contesto delle seguenti notizie.

阿根廷世外赛召2新锋

10月8日，阿根廷坐镇主场迎战世外赛首个对手厄瓜多尔，13日他们将客场挑战巴拉圭。 阿根廷大名单：. 门将：罗梅罗(曼联)、古兹曼(提格雷)、马切辛(桑托斯拉古纳). «光华日报, set 15»

世外田园上跳动的最美音符：万峰林

世外田园上跳动的最美音符：万峰林. 心在旅途 ... 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。举报. 1. «搜狐, set 15»

世外泉源沐浴自然

... “览中域之珍怪兮，无斯水之神灵。控汤谷于瀛洲兮，濯日月乎中营。荫高山之北延，处幽屏以闲清。” 东汉张衡在诗作《温泉赋》中如斯说道。中秋国庆将至，天气逐渐转 ... «深圳商报, set 15»

世外槐园——走进平山县大坪村

大坪村被誉为“世外槐园”当之无愧。行走在大坪村的主街道上，每隔几十米就会有一棵遒劲挺立的古槐，每年五月，槐花莹白，满街飘香。它们大多都有500多年的历史， ... «河北新闻网, set 15»

上海世外小学落户江北江北外国语艺术学校明年开班

中国宁波网讯（宁波日报记者王岚 通讯员蓝勤华）８月２９日，江北区教育局、上海世外教育服务发展有限公司、宁波新湾头开发建设有限公司（华润置地、宁波城投、民生 ... «中国宁波网, ago 15»

太空垃圾，悬浮世外的“幽灵”

还记得科幻大片《地心引力》中空间站被太空垃圾撞毁的情节吗？这一场景近日差点在现实中复制。 根据美国国家航空航天局消息，7月16日，国际空间站的宇航员接到 ... «新华网河北频道, ago 15»

一位世外高人的算命经验，惊呆了众多人！

你要是有福分，住在风水差的地方，风水会随你转好。 广告. 你要是没福分，住在风水好的地方，你镇不住，好风水会自行破掉。 要尊敬天地日月山河草木虫鱼沙石万物 ... «NTDTV, ago 15»

魅族创始人黄章：不露面的“世外高人”

作为魅族科技的灵魂人物，黄章早在2010年就基本退出了公司的日常管理，已经多年没有出现在魅族公司。不过虽然黄章不出现在公司，但他平时都在家办公，很多高 ... «前瞻网, lug 15»

世外梦境格林德瓦【深氧界的夏天】

静谧的湖泊，若一面明镜，悠然悬挂于天际；奔腾的流水，载千军万马之势，如坠九霄云外；纯洁的冰雪，于悬崖峭壁之间，好似世外天仙；. 徜徉于小镇格林德瓦这般迷人 ... «搜狐, lug 15»

组图：西非的世外桃园 佛得角

组图：西非的世外桃园─佛得角. 佛得角圣文森特岛格兰德港港口（DANIEL SLIM/AFP）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-07-06 07:57:34 AM 標籤:tags: 佛得角 , 岛屿 , 非洲. «大纪元, lug 15»