Significato di "梳辫子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 梳辫子 IN CINESE

梳	辫	子
shū	biàn	zǐ

CHE SIGNIFICA 梳辫子 IN CINESE

definizione di 梳辫子 nel dizionario cinese

Metafora intrecciata dal caos e dalle cose riassunte, riassunte in diversi paragrafi.

梳辫子 比喻把杂乱无章的事情理出头绪,归纳成为几条几款。

TRADUZIONE DI 梳辫子

Conosci la traduzione di 梳辫子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 梳辫子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «梳辫子» in cinese.

• cinese: 梳辫子
• Traduttore italiano - spagnolo: coletas
• Traduttore italiano - inglese: Pigtails
• Traduttore italiano - hindi: pigtails
• Traduttore italiano - arabo: أسلاك التوصيل المصنوعة
• Traduttore italiano - russo: Косички
• Traduttore italiano - portoghese: Cachos
• Traduttore italiano - bengalese: সমন্বয় braids
• Traduttore italiano - francese: Couettes
• Traduttore italiano - malese: pigtails
• Traduttore italiano - tedesco: Pigtails
• Traduttore italiano - giapponese: おさげ
• Traduttore italiano - coreano: 땋은
• Traduttore italiano - giavanese: pigtails
• Traduttore italiano - vietnamita: bím tóc
• Traduttore italiano - tamil: நாயின்
• Traduttore italiano - marathi: कंघा ब्रेड
• Traduttore italiano - turco: Pigtails
• Traduttore italiano - italiano: Codini
• Traduttore italiano - polacco: warkocze
• Traduttore italiano - ucraino: кіски
• Traduttore italiano - rumeno: cozi
• Traduttore italiano - greco: πλεξίδες
• Traduttore italiano - afrikaans: poniesterte
• Traduttore italiano - svedese: pigtails
• Traduttore italiano - norvegese: musefletter

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «梳辫子»

Scopri l'uso di 梳辫子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 梳辫子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

梳辫子/小滴答

王一梅, ‎沈戟, 2001

卸妆后我依然很美 - 第 54 页

然而走到户外的阿曼达立马变了一个人,将原本披散的头发梳成优雅的公主头,内扣的发丝也全部拉直处理,顺直无比的 AI – Back 式半披发型不留一丝碎发在额头上,清新十足十分 ... 短发比梳辫子省事利落,城乡妇女纷纷效仿, “解放头”迅速推广开来。

郭维维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

真相不白 - 第 40 页

Hidden tTuth 可可认真地说: “不对,妈妈说,小孩子不要留长头发,长大了才梳辫子 o ” “那你妈妈有没有说为什么小孩子不要留长头发呢? ” “妈妈说,短头发才活泼,小孩子就要活泼才可爱 0 ”白惠皱皱眉说: “白姨告诉你一个秘密,你妈妈小时候就梳辫子的, ...

老家阁楼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

國小語文科教材教法 - 第 82 页

羅秋昭. 敎師在說話課時,讓學生跟著老師說話,老師說一句,學生說一句,說話的內容可以由兩個字說到一串句子,越說越長。例如:教師說:學生說:一個小孩一個小孩一個梳辮子的小女孩一個梳辮子的小女孩一個梳辮子、綁著髮帶的小女孩一個梳辫子、綁著 ...

羅秋昭, 2015

小脚与辫子 - 第 91 页

在山东泰安大汉口文化层中,还出土一种梳发用具长齿梳,上面竟然楼饰着旋纹。 ... 商代的男人梳辫子也还有点讲究;一种是总发到头顶,草草编成一根略粗的但很短的辫子,垂在脑后;一种是把头发往左右两侧梳成辫子,辫梢打一个圈儿(后来叫做"鬃"或"援" ) ...

张仲, ‎刘心武, 1994

金合欢爱人 - 第 4 页

澳洲人以为中国男人还梳辫子呢。在悉尼落脚后听的最多的英文句子是: “你从哪里来? ”讲的最多的英文是: “我从中国内地来。”对方这时会像大人关心小孩似的: “你喜欢澳洲吗?最喜欢灌奥洲的什么? ”再下来免不了挂上白痴样的笑容: “你们中国男人梳很 ...

（澳）兰子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

亚洲崛起的力量：一本书读懂东方思想:

此外,值得一提的是宗教信徒的仪式。佛教僧人被要求剃度成光头,以表出家入佛门获得新生。而道士则是要求绑一个发髻。当清政府要求人民续发梳辫时,无论如何不愿意梳辫子的人,选择出家成为道士,利用这种宗教仪式躲避梳辫子。佛教在中国的本土化 ...

陈铭 编著, 2014

荣成别墅三楼: - 第 166 页

为什么你剪掉辫子?那时你梳辫子,很好看。"她明白他说的"那时"是指他入狱之前。没人为她梳辫子他知道吗?那样浓密的头发,她一只小手根本抓拢不过来,而且越长越密,只好剪掉。剪的是流行的"柏林情话"式,就是将头发削薄了,在靠近耳朵的两侧稍稍弯 ...

周佩红, 2002

红楼风俗名物谭: 邓云乡论红楼梦 - 第 280 页

清兵人关,薙发令下,把额顶三分之一的头发剃去,头顶及后脑的头发,梳成大辫子。而这辫子只是一条,不会先梳成许多小辫,最后总成大辫。贾宝玉如按明人打扮,便不能梳辫子,只能把头发在头顶心绾成髻。如因年岁小,也可梳成左右双髻,就是宋人词中所说 ...

邓云乡, 2006

宣南秉烛谭 - 第 324 页

额顶三分之一的头发剃去,头顶及后脑的头发,梳成大辫子。而这辫子只是一条,不会先梳成许多小辫,最后总成大辫。贾宝玉如按明人打扮,便不能梳辫子,只能把头发在头顶心绾成髻。如因年岁小,也可梳成左右双喾,就是宋人词中所说的"髻髮对起" ,或因 ...

邓云乡, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «梳辫子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 梳辫子 nel contesto delle seguenti notizie.

中国长发排行榜上有一名磐安籍女孩90后女生蓄发25年，留2.15米长 …

读幼儿园时，头发就已经长过了腰部位置，妈妈因为做生意经常出门在外，这一头长发全靠爸爸帮忙梳洗打理，因为有个会梳辫子的老爸，她每天都能打扮得漂漂亮亮地 ... «浙江在线, ago 15»

田亮女儿拔牙被疼哭梳辫子表情委屈(组图)

中新网7月29日电今日中午，叶一茜在微博晒出一组女儿森碟拔牙的照片，并留言称，“刚刚拔了两颗牙，疼哭了”。 照片中，森碟梳着辫子，露出额头，表情十分委屈。 «中国新闻网, lug 15»

美发店开“老爸梳辫子”培训

还有梳辫子。 "Beer and Braids" is an event dreamed up by Denver, Colorado salon owner Calli Huebl-Bodilis. Her Envogue salon has been hosting the event for ... «中国日报, lug 15»

12岁女孩发长1.4米每天梳辫子要花十几分钟

杨女士每天都要花十几分钟给女儿梳辫子。 ... 杨女士说，每天早上她给女儿编好辫子盘成发髻，卡上漂亮的发卡再出门，但放学一回家就散下来了，因为课间女同学都 ... «新华报业网, giu 15»

刘延东访美忆“旧事” 望中美交流“扣人心弦”

与好奇“男团员为什么没梳辫子”那个时代相比，今天的美国青年显然对中国“心中有数”。美国艾默生电气公司副总裁福罗艾爵(JamesFroedge)告诉刘延东，他目标 ... «中国新闻网, giu 15»

Beauty.主张｜母女如姐妹母亲节为咱妈编个辫子吧

主张｜母女如姐妹母亲节为咱妈编个辫子吧. 甜酱菜儿lili 2015-05-09 23:39:40 扎 ... 小的时候你是不是每天都要缠着妈妈给梳辫子？搬个小凳子坐在妈妈面前，等着 ... «搜狐, mag 15»

小七帮爸爸小贝梳小辫儿万人迷变身女儿奴

照片中，可爱的小七为老爸梳辫子，昔日的万人迷瞬间变成女儿奴。 ... 变得美丽）”照片中，女儿小七一双胖乎乎的小手正在为老爸的刘海梳辫子，而小贝则躺在躺椅上， ... «人民网, mag 15»

86岁“剪刀手”柏清云给你讲时髦发型变迁史

扎法可多了，单辫、双辫有，马尾辫、麻花辫也有，女顾客来洗头，洗完后就喊我给她们梳辫子。“女士喜欢烫有些张扬的卷发，还出现了爆炸式，男士也爱把头发留长， ... «华龙网, mar 15»

陈伟霆赵丽颖《蜀山》片场照曝光“大西轰”梳辫子

3月3日下午，陈伟霆更新微博晒出与赵丽颖合影，照片中陈伟霆梳起了厚刘海，造型师正在给他做头发，而赵丽颖则调皮的两手抓着陈伟霆的“小辫子”。据悉，陈伟霆与 ... «凤凰网, mar 15»

赵又廷梳辫子造型邋遢不堪帅哥秒变杀马特

腾讯娱乐讯（赵阳阳图/文） 近日，腾讯娱乐在郊区某片场拍到赵又廷在《鬼吹灯》剧组拍摄一组持枪闯古墓的戏份，留着长发、穿着户外风衣的他满身污泥、一脸邋遢， ... «腾讯网, feb 15»