Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "忤逆不孝" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 忤逆不孝 IN CINESE

xiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 忤逆不孝 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «忤逆不孝» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 忤逆不孝 nel dizionario cinese

忤 inverso unfiliale 忤 inverso: non ubbidiente. Non obbedire e onorare i tuoi genitori. 忤逆不孝 忤逆:不顺从。不服从和孝敬父母。

Clicca per vedere la definizione originale di «忤逆不孝» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 忤逆不孝

忤逆
头忤脑

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 忤逆不孝

不孝
不孝
二十四
父慈子
穿

Sinonimi e antonimi di 忤逆不孝 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «忤逆不孝»

Traduzione di 忤逆不孝 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 忤逆不孝

Conosci la traduzione di 忤逆不孝 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 忤逆不孝 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «忤逆不孝» in cinese.

cinese

忤逆不孝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

demostrar desagradecido.
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Prove ungrateful.
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कृतघ्न सिद्ध है।
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إثبات كفورا .
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Докажите, неблагодарное.
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Prove ingrato .
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কন্যোচিত বিরুদ্ধে বিদ্রোহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ingrat .
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Memberontak terhadap anak-beranak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beweisen Sie, dass undankbar.
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恩知らず証明。
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

은혜를 모르는 증명한다.
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mbalela marang Filial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng minh vô ơn .
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாரிசுரிமையுள்ள எதிராக கலகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुत्राचा किंवा कन्येचा बंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evlada isyan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dimostrare ingrato .
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Udowodnij niewdzięczny .
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Доведіть, невдячна.
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dovedi nerecunoscător .
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αποδείξτε αχάριστος .
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewys ondankbare .
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bevisa otacksam .
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bevis utakknemlig .
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 忤逆不孝

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «忤逆不孝»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «忤逆不孝» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 忤逆不孝

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «忤逆不孝»

Scopri l'uso di 忤逆不孝 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 忤逆不孝 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
淡新檔案(三十五) - 第 89 页
忤逆不孝之理 0 因這陳水不守本分 0 在舛流蕩 0 小婦人家中什分貧苦 0 無奈與這堂伯陳蟳傭工 0 不料這陳蟳每欲調戲 0 小婦人不從 0 他反敢買嶱小婦人艾夫及姑親 0 藉稱小婦人忤逆不孝情事 0 而囗囗小婦人舛家如有囗他立字 0 小婦人何不隢囗囗囗 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
2
中國民間故事史:宋元篇:
(三)忤逆不孝得報故事這個時期的忤逆不孝得報故事,數量相當多,以描述兒子、兒媳對老 0 5 0 而易見的。試看:賈耽為滑州節度使,酸棗縣有一下里婦事姑不敬。姑年甚老,無目,晨飧,婦以餅裹犬糞授姑,姑食覺異,留之。其子出還,姑問其子:「此何物?嚮者婦與 ...
祁連休, 2011
3
民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 87 页
被上告人夏任氏先於下級審起訴,請求確認夏藏銳 75 清代于文龍曾經處理八旬寡婦王馬氏,控六旬媳王殷氏忤逆不孝案,因王馬氏與王殷氏為兩代寡婦,平紊相安,于文龍感到奇怪,乃傳親戚四鄰到案質訊,據稱王殷氏並無不孝,而據王馬氏所云,其所指忤逆之 ...
盧靜儀, 2006
4
西湖二集:
幾番要告他忤逆,又道年紀幼小,只此一子,護短不捨,還恐兒子日後有回心轉意之日。只是夫妻二人,日日跌腳捶胸,怨天怨命,鼻涕眼淚流個不住。一日,裡中有人召仙,卻是許真君下降,百靈百驗。龔撰走到壇前,暗暗禱祝道:「弟子龔撰,怎生有此忤逆不孝之子, ...
朔雪寒, 2014
5
明月台:
乃西方太白金星奉了玉帝敕旨,監察人間善惡,駕著雲頭巡游天下。正行之間,來至湖廣。忽見一道怨氣臨於霄漢,擋住雲頭,不能前往。是何緣故?太白金星按住雲頭,望下一看,就知道裴既壽忤逆不孝,將他父一時氣死。觀之不由的大怒道:「世間那有如此無父無 ...
翁桂, ‎煙水散人, 2014
6
續濟公傳:
其時金丞相恰值丁憂閒散,抽筆遂寫了一稟,說金仁鼎忤逆不孝,送到都察院,歸奏案究辦。仁鼎一聞,便嚇慌了,巧巧路遇高見,因將前後各情同他商酌。高見道:「這件事何用愁他,假奸來,還是假奸去便了。」說著便把金仁鼎邀至家中,說道:「我代你做張訴同,包管 ...
坑餘生, 2014
7
珍珠舶:
原來告忤逆,與別樣訟事不同。別樣訟事,須要投文聽審,耽延時日。若使差人受了賄,還可以寢捺擱起。惟有忤逆不孝,立刻差拿,就要開劈的。當下知縣,先叫王氏,細細的問了一會,就喚趙相上去說道:「你拿了二百兩銀子,出外半年,不惟不趁利,反剩得一雙空手 ...
徐震, ‎煙水散人, 2015
8
洪大海: 义和团的故事 - 第 173 页
他不听亲爸爸的话,还说我^老糊^这就是忤逆不孝哇!更叫人冒火的是这个:我让他来要人,他说这是洋人让抓的,错了就错了吧,就是到武清县去要,盟兄也不敢放人。你们做的是中国宫^倒让洋人给^着,真不要脸!真能给中国人丢人! " "盟叔,盟抆!您消消气。
张士杰, 1979
9
孝道勸化真經:
試問:目前社會中,每個家庭,每個鄉村裏,常聽說:「我的兒子、媳婦忤逆不孝,不給吃、不給住」「我的孫子不孝」,甚至報上亦載著「毆親、弒親」的事件,這對身為父母者,精神上的打擊是何等的痛苦!眾生弟子認為子孫、媳婦對你忤逆不孝覺得痛苦,但天地產生 ...
仙佛聖真, 2015
10
難得糊塗--鄭板橋傳 - 第 298 页
你犯了敗壞家業、忤逆不孝的大罪!你不但不思悔改,遠東躲西藏,勞累你的老爹到處找你 o 直(是罪上加罪!天理王法難以饒恕!像你這樣的毒蟲,留在世上有百害而無]利。來呀!」板橋指著大堂院子裡的一棵大槐樹,向站班的衙役厲聲命令:「把這忤逆不孝的束 ...
房文齋, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «忤逆不孝»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 忤逆不孝 nel contesto delle seguenti notizie.
1
母亲与女友同时落水,你先救谁?(图)
无论当事人出于何种理由率先施救女友,均可能遭受社会舆论的挞伐,甚至因此而背上忤逆不孝的道德重负。哪怕这样的救助并不违反法律。当事人会很快发现,与救人 ... «中国经济网, set 15»
2
討房產控兒不孝無實據駁回
法官指出,「忤逆不孝」並非指子女必須對父母要求一律服從、不得違背;若雙方爭執是因父母不合常情的要求,如過分干涉子女婚姻生活、危害子女對家庭組成的自主權 ... «yam天空新聞, set 15»
3
不聚财且有血光之灾的户型
失运:易不务正业,神经质,度量狭窄, 患哮喘招酒色之祸,伤妻,女子风流多情,惹官讼,忤逆不孝,流落它乡。那么火生土、土克水,则就意味着星的正能量在这里遭到 ... «搜狐, ago 15»
4
父亲杀害不孝逆子10年后警方用DNA比对侦破
据查,龙某因无法忍受儿子龙三长期惹是生非、好吃懒做,动辄对自己进行殴打的种种忤逆不孝行为,在2005年8月的一天趁其熟睡之际用斧头将其杀死,后在妻子陈某 ... «新浪网, mar 15»
5
祖师语录:印光大师说世间最大功德莫过于教育好儿女
若不知此,则养成凶恶性质,轻则忤逆不孝,重则杀父杀母,溯其本源,皆由其父母小时不教所致。吾常曰:世间最大的功德,莫过于善教儿女;世间最大的罪过,莫过于不 ... «凤凰网, feb 15»
6
当今世界,哪些国家值得中国出兵助战?
就***不少表面像人、实乃禽兽的家伙那样,觉得你养活他是种义务,即使忤逆不孝,你也不能拿他怎样,俗话说:肛门再臭,你也不能割下来扔掉。以上所言,就是兄弟( ... «新浪网, ott 14»
7
佛教故事:辱骂母亲投胎变猪托梦儿子恳请救赎
但或许由于前生的恶业,她生了一个忤逆不孝的儿子,名叫侯二。侯二性情恰与母亲相反,待人极为刻薄,吝啬异常,对于任何公益慈善事业都是一毛不拔,因此他对于 ... «凤凰网, ago 14»
8
楚天都市报:将“啃老”之风赶出家门
君不见,多少忤逆儿女,为了算计父母,骗房偷钱,甚至大打出手,年迈的老人,是否受 ... 更希望社会行动起来,进一步倡导孝亲敬老的传统道德,谴责忤逆不孝的“啃老” ... «荆楚网, lug 14»
9
不孝生前分配財產宜三思
吳舉例,數年前南部一名老婆婆生前把房子過戶給兒子,但過戶後兒子開始忤逆不孝,老婆婆最後雖打官司討回房子,但母子關係從此決裂。 «蘋果日報, nov 13»
10
因果故事:改过灭罪
这位冥官便细心地为他查了半天生死簿,皱着眉头对这恶少说:“你呀,平时经常虐待父母,犯了忤逆不孝的大罪,根据冥司的条律,你当被判下沸汤地狱。不过,你的 ... «凤凰网, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 忤逆不孝 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wu-ni-bu-xiao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su