Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "忤恨" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 忤恨 IN CINESE

hèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 忤恨 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «忤恨» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 忤恨 nel dizionario cinese

Odio odio, obiezione. 忤恨 违逆;反对。

Clicca per vedere la definizione originale di «忤恨» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 忤恨


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 忤恨

逆不孝
头忤脑

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 忤恨

含冤抱
国仇家
忿

Sinonimi e antonimi di 忤恨 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «忤恨»

Traduzione di 忤恨 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 忤恨

Conosci la traduzione di 忤恨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 忤恨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «忤恨» in cinese.

cinese

忤恨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

odio Desobediente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disobedient hate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवज्ञाकारी नफरत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكراهية طائعين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Непослушный ненависть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ódio desobediente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবাধ্য ঘৃণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

haine désobéissants
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

benci taat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ungehorsam Hass
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反抗的な憎悪
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불순종 증오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sengit manut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghét không vâng lời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீழ்ப்படியாதவர்கள். வெறுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आज्ञा न मानणारे द्वेष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

itaatsiz nefret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

odio disobbedienti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieposłuszni nienawiść
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неслухняний ненависть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ură neascultători
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανυπάκουος μίσους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongehoorsaam haat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

olydiga hat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ulydige hat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 忤恨

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «忤恨»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «忤恨» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 忤恨

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «忤恨»

Scopri l'uso di 忤恨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 忤恨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 232 页
政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 慕啊 pp 口梟呼垚旗丈茸串鏇咦汴亂三 c 232 手柊呿丹搽佛保俺卯幼欖起抨俏傻旮枙 d 剿佣佣茸例噤串凹插契尤慚倛」嚼沭茸偷彪婷扺 f 椿埸 j 吋泊忤恨 d 岊厂也洸僑吋泊佣沓伏接坨僇匿枸坨茸墜垀 d 毛勒仰勀市彬 ...
孫德喜, 2013
2
读書雜誌 - 第 1 卷 - 第 98 页
致帝於 I 蘇代謂齊王曰,今不 I 是恨秦 I 恨秦卽遠氛是很與恨,通也,又李廣傳,李敢怨大,將軍靑之恨其父,恨亦讀爲很,很,遠也, ... 忤恨者誅 I 念孫案恨讀爲很,忤,逆也,很,違 I 謂與王鳳相違 I 非謂相怨恨也,吳 I 今王忤恨恨其父常連恨勝爭恨相恨恨上不能 0 !
王念孙, 1985
3
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
中書令弘恭、僕射石顯,自宣帝時久典樞機,明習文法;帝卽位多疾,以顯久典事,中人無外黨,精專可信任,遂委以政,事無小大,因顯白決,貴幸傾朝,百僚皆敬事顯。顯為人巧慧習事,能深得人主微指,內深賊,持詭辯,以中傷人,忤恨睚眦,輒被以危法;亦與車騎將軍高 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭
於是附順者拔擢,忤恨者誅滅。以王舜、王邑為腹心,甄豐、甄邯主擊斷,平晏領機事,劉秀典文章,孫建為爪牙,百官總已以聽,莽色厲而言方,欲有所為,微現風采,黨與即承其指意而顯奏之。莽則稽首悌泣,固固推讓,上以惑太后,下以示信於眾庶焉。此時內外都己 ...
清遠道人, 2015
6
中國佛教文史探微 - 第 95 页
... 被鮮卑人認為侮辱」155,更應補上崔浩私德有瑕一條。七、結論環繞太武滅佛前後的史事,在《魏書》、《宋書》、《南齊書》、《北史》 152 同注51,頁1070。 153 《魏書》卷二八〈劉潔傳〉云:「潔既居勢要,擅作威福,諸阿附者登進,忤恨者黜免,內外憚之,側目而視。
林伯謙, 2005
7
新編秦漢史(下)(精) - 第 808 页
林劍鳴 新^秦漢史(下) 808 十三人... ...尚書九卿州牧郡守皆出其門,莞執樞機,朋黨比周,稱譽者登進,忤恨者誅書,匡張孔馬傳》^。至成帝時,政治更加昏暗,外戚專權「王氏一姓乘朱輪華毂者一一利」「俗吏之治,皆不本禮讓,而上克暴,或忮害好陷人於罪,貪財而 ...
林劍鳴, 1992
8
明清史講義 - 第 167 页
怒霸州知州張需禁飭牧馬,校卒逮之,並坐需舉主王鐸。又械戶部尚書劉中敷、侍即吳璽、陳瑺於長安門。所忤恨輒加罪謫。内侍張環、顧忠、錦衣衛卒王永心不平,以匿名書暴振罪狀,事發,磔於市,不覆奏。帝方傾心嚮振,嘗以先生呼之,賜振敕極褒美。振權日益 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
9
元功之首:邓禹:
... 忤恨者诛灭”,把自己的亲信全部安插在要害部门,层层加强控制。当然,王莽毕竟是王莽,他的所作所为有其非同一般的特色。“莽色厉而言方,欲有所为,微见风采,党与承其指意而显奏之,莽稽首涕泣,固推让焉,上以惑太后,下以示信于众庶”。显然,王莽的政治 ...
姜正成, 2015
10
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
假甥舅之親,以為威重,尚書九卿,州牧郡守,皆出其門,稱譽者登進,忤恨者誅傷,排擯宗室,孤弱公族,未有如王氏者也。夫事勢不兩大,王氏與劉氏不併立,如下有泰山之安,則上有累卵之危。陛下為人子孫,守持宗廟,而今國祚移于外親,縱不為身,奈宗廟何?婦人內 ...
蔡東藩, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 忤恨 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wu-hen-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su