Significato di "羡" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 羡 IN CINESE

羡  [xiàn]

CHE SIGNIFICA 羡 IN CINESE

invidia

羨慕

Envy (inglese: invidia), negativo noto anche come gelosia. L'invidia può essere definita come un'emozione che una persona si rende conto che la sua identità, la sua realizzazione o la sua proprietà sono inferiori agli altri e desidera ottenere o sperare che gli altri non dispongano di tale materiale. La gente di gelosia ha solitamente una forte tendenza offensiva e anti-sociale, distorcerà i fatti per portare alle proprie condizioni favorevoli, ma anche più coinvolte nella violenza e nel bullismo in una vittima, così spesso appaiono nelle opere letterarie del ruolo del cattivo Molti dei filosofi hanno studiato diversi modi di trasformarsi per cambiare la via della gelosia. L'invidia può anche essere dovuta all'autovalutazione negativa, perché rispetto alle persone più forti, in modo che le persone vergognino e in ultima analisi portino all'immagine di sé siano basse, altri pensano che gli invidi degli altri siano buoni. Se l'invidia dell'inviato vuole essere l'inviato, considereranno l'invidia come un modello, perché avranno l'invidia delle caratteristiche. ...

羨慕（英语：Envy），負面上也被稱為嫉妒。羨慕可以定義為一個人意識到自己的身份、成就或財產等不及別人，並且渴望得到或希望其他人缺乏這類物質的一種情感。 忌妒心重的人通常具有比較強的攻擊性以及反社會的傾向，會去扭曲事實導向對自己有利的條件，也比較會參與暴力事件與欺凌變成加害者，因此常常出現在文學作品中的反派角色的人格身上，許多哲學家曾研究不同的方式轉念改變忌妒心態的方法。 羨慕亦可能源於負面自我評價，因為與比較強的人作比較，從而讓人自慚形穢，最終導致自我意像低下；另一些人則認為羨慕別人是好的。如果羨慕者希望自己成為被羨慕者，他們便會視被羨慕者為模範，因為他們將會擁有被羨慕者的特質。...

definizione di 羡 nel dizionario cinese

Sperando di ottenere a causa dell'amore: l'invidia. Envy. Envy. Envy. Pesce invidia Pro Yuan. Più che rimanere: Yu Xian. "Per compensare la mancanza di invidia". Cognome

羡 因喜爱而希望得到：贪羡。羡慕。羡妒。艳羡。临渊羡鱼。 有余，余剩：余羡。“以羡补不足”。 姓。

TRADUZIONE DI 羡

Conosci la traduzione di 羡 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 羡 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «羡» in cinese.

• cinese: 羡
• Traduttore italiano - spagnolo: envidiar
• Traduttore italiano - inglese: Envy
• Traduttore italiano - hindi: डाह
• Traduttore italiano - arabo: حسد
• Traduttore italiano - russo: зависть
• Traduttore italiano - portoghese: inveja
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বেষ
• Traduttore italiano - francese: envie
• Traduttore italiano - malese: Envy
• Traduttore italiano - tedesco: Neid
• Traduttore italiano - giapponese: 羨望の的
• Traduttore italiano - coreano: 선망의 대상
• Traduttore italiano - giavanese: Eel
• Traduttore italiano - vietnamita: đố kỵ
• Traduttore italiano - tamil: பொறாமை
• Traduttore italiano - marathi: मत्सर
• Traduttore italiano - turco: haset
• Traduttore italiano - italiano: invidia
• Traduttore italiano - polacco: zazdrość
• Traduttore italiano - ucraino: заздрість
• Traduttore italiano - rumeno: invidie
• Traduttore italiano - greco: Envy
• Traduttore italiano - afrikaans: afguns
• Traduttore italiano - svedese: avund
• Traduttore italiano - norvegese: Envy

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «羡»

Scopri l'uso di 羡 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 羡 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

阳羨书生－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 11 页

阳羡书生 YangxianScholar(Chinesereading comprehension.Level 1) Writtenby 吴均(469~520) TextAdaptation by TingjiaLiang CoverPaintingby 倪田(1855~1919)《锺馗仕女图》 Copyright2012 J.SHUTONGePUBLISHING License Notes: ...

梁庭嘉, ‎吴均, 2015

季羡林文丛: 散文精粹

本册收有“春归燕园”、“梦萦水木清华”、“寂寞”、“我爱北京”、“德里风光”、“战斗吧,非洲”等散文.

季羡林, 2002

南史:

羨之為桓脩撫軍中兵參軍,與宋武帝同府,深相親結。武帝北伐,稍遷太尉左司馬,掌留任,副貳劉穆之。帝議北伐,朝士多諫,唯羨之默然。或問何獨不言,羨之曰:「今二方已平,拓地萬里,唯有小羌未定。公寢食不安,何可輕豫其議。」穆之卒,帝欲用王弘代之。

李延壽, 2015

天曌芳华：武则天正传

人高马大的李君羡“嘿嘿”一笑,说:“我的乳名不好听。”大伙一听李君羡这样讲更是来了兴趣,哄闹着要他快讲。李君羡只好满脸通红地说:“我娘在生我以前就连生了四个儿子,怀上我时想要个女儿,结果还是一把茶壶。娘想要女儿心切,生下我来就把我唤着'五 ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

晉書:

羨字令則。清和有準。纔年七歲,遇蘇峻難,隨父在石頭,峻甚愛之,恒置膝上。羨陰白其母,曰:「得一利刀,子足以殺賊。」母掩其口,曰:「無妄言!」年十五,將尚尋陽公主,羨不欲連婚帝室,仍遠遁去。監司追,不獲已,乃出尚公主,拜駙馬都尉。弱冠,與琅邪王洽齊名, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

择善而從: 季羨林师友录

本书收录了介绍在季羡林成才过程中起到重要影响力的老师和朋友的文章。有他的启蒙老师和叔父嗣诚,业师董秋芳,何思源,陈寅恪,冰心,朱光潜,梁实秋等人。

蔡德贵, 2005

孙子谋略人生（传世名家经典文丛）:

十六匹马分黑、白、红、花四色,每色四匹,成一排,马头上一律饰有彩色雉尾,翟羡则眉清目秀,全身锦缎,端坐于车上,车、马、人相互映衬,一副雍容华丽的贵族气派。翟羡的表演看上去没有什么出奇的,但学过驾车的人却知道他这一番工夫的精深:十六匹马 ...

蔡景仙, 2013

明代詞選?究 - 第 469 页

錢允治、沈天羽諸家,賡續《草堂》,增賡續補,其於唐宋各家,固不足盡探驪之妙,而於明人所作,既不能求備家數,又未能循流溯源。」1趙氏直指明人選詞之弊,是知明人因觀念之偏執,於詞選之編纂,難免(有)掛漏之失;而清(代)陽羨、浙西、常州等派,則引以為前 ...

陶子珍, 2003

北史:

羨字豐樂,少機警,善騎射。河清三年,為都督、幽州刺史。其年,突厥十餘萬寇州境,羨總諸將禦之,突厥望見軍容齊整,遂不敢戰,遣使求款附。天統元年五月,突厥可汗遣使請朝貢,自是歲時不絕,羨有力焉。詔加行臺僕射。羨以虜屢犯邊塞,自庫推戍東拒於海, ...

李延壽, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «羡»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 羡 nel contesto delle seguenti notizie.

龙背山阳羡玉盛传两上多如今检拾成风

你听说过阳羡玉吗？最近两年多来，宜兴盛传在龙背山上能采集到这种“玉石”。前天和昨天的连续降雨，让龙背山麓的大小石头裸露出来，蜂拥而至的人争相捡拾。 «无锡新传媒, set 15»

宝鸡已有单位执行2.5天休假模式羡煞众人

近日，华商网宝鸡论坛网友“梦梦梦梦梦”上传了一张公司调整周末休息时间的红头文件，实在是令网友羡煞不已。 在这张公司文件上写明，根据国务院办公厅《关于 ... «华商网, ago 15»

李帅生日娇妻送祝福晒甜蜜合照羡煞网友(图)

中新网8月18日电今天凌晨，广州恒大守门员李帅娇妻周伊凡在微博中晒出与李帅合照，为其庆生。照片中，李帅嘟着嘴，表情搞怪，周伊凡在他的怀里显得小鸟依人， ... «新浪网, ago 15»

英国100强企业CEO高薪惹人羡比普通员工多182倍

英国100强企业CEO高薪惹人羡，比普通员工多182倍。(网页截图). 国际在线专稿：据美国CNBC网站8月17日报道，英国的薪资差距正在逐年拉大。根据High Pay ... «国际在线, ago 15»

黄圣依“婚纱照”曝光亲吻关智斌羡煞众人

今日，剧中主演黄圣依、关智斌“婚纱照”大量曝光，照片中黄圣依小鸟依人般依偎在关智斌怀中，时而亲吻互动，时而深情凝视，男才女貌，天设一对，羡煞众人。 «国际在线, ago 15»

刘璇身孕明显惹人羡调侃丈夫吃的比孕妇多(图)

中新网7月31日电前体操奥运冠军刘璇丈夫、单簧管演奏家王弢在微博中晒与刘璇的合照，照片中他们身处沙滩上，刘璇单手抚在隆起的腹上，堵着嘴卖萌。 王弢在微博 ... «中国新闻网, lug 15»

贾静雯与男友再秀恩爱晒爱的早餐羡煞旁人

7月22日消息，怀着二胎、预产期在9月初的贾静雯，被小9岁的男友修杰楷呵护备至，继早前晒早餐秀恩爱后，二人再次玩起相同的桥段，先是修杰楷晒出丰富的早餐 ... «人民网, lug 15»

海鸥跺脚似“跳舞” 卖萌求薯条羡煞小伙伴

近日，社交网站上流传着一段海鸥跺脚“跳舞”求薯条吃的爆笑视频，视频中一只海鸥在男子的“Dance(跳舞)”的命令下，有模有样的颠脚跳起了舞，然后就得到了男子投 ... «中国新闻网, lug 15»

李子君晒与外国帅哥合照颜值爆表羡煞众人

中新网7月13日电今天凌晨，花滑萝莉李子君(微博)在微博中晒出一张与外国帅哥的合照，照片中她站在中间，嘟着嘴卖萌，美女配帅哥，颜值爆表。 李子君在微博里写 ... «腾讯网, lug 15»

张智霖揽袁咏仪晒恩爱羡煞旁人（图）

张智霖揽袁咏仪晒恩爱羡煞旁人（图）. 时间：2015-07-06 10:45:32 来源：中国青年网 作者：苗菲 责任编辑：高静shiyuanxue. 【摘要】张智霖昨晚在澳门举行演唱会，傍晚 ... «中国网山东频道, lug 15»