Significato di "胸膊" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 胸膊 IN CINESE

胸	膊
xiōng	bó

CHE SIGNIFICA 胸膊 IN CINESE

definizione di 胸膊 nel dizionario cinese

Il torace si riferisce al petto umano o alle zampe anteriori degli animali e alle parti connesse del tronco.

胸膊 泛指人的胸部或动物前肢和躯干相连的部分。

TRADUZIONE DI 胸膊

Conosci la traduzione di 胸膊 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 胸膊 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «胸膊» in cinese.

• cinese: 胸膊
• Traduttore italiano - spagnolo: hombro pecho
• Traduttore italiano - inglese: Chest shoulder
• Traduttore italiano - hindi: छाती कंधे
• Traduttore italiano - arabo: الكتف الصدر
• Traduttore italiano - russo: Грудь плеча
• Traduttore italiano - portoghese: ombro peito
• Traduttore italiano - bengalese: বুকে কাঁধ
• Traduttore italiano - francese: l´épaule à la poitrine
• Traduttore italiano - malese: bahu dada
• Traduttore italiano - tedesco: Brustschultergurt
• Traduttore italiano - giapponese: 胸、肩
• Traduttore italiano - coreano: 가슴 어깨
• Traduttore italiano - giavanese: Pundhak dodo
• Traduttore italiano - vietnamita: vai ngực
• Traduttore italiano - tamil: மார்பு தோள்பட்டை
• Traduttore italiano - marathi: छाती खांदा
• Traduttore italiano - turco: Göğüs omuz
• Traduttore italiano - italiano: petto spalla
• Traduttore italiano - polacco: Skrzynia na ramię
• Traduttore italiano - ucraino: груди плеча
• Traduttore italiano - rumeno: piept de umăr
• Traduttore italiano - greco: στήθος ώμου
• Traduttore italiano - afrikaans: Chest skouer
• Traduttore italiano - svedese: Bröst skuldra
• Traduttore italiano - norvegese: bryst skulder

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «胸膊»

Scopri l'uso di 胸膊 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 胸膊 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

元亨疗马集许序注释 - 第 434 页

(八)【注解】 1 ,肺把胸膊痛-一胸膊是肺经所在部位,肺主气,气行则血行。肺气阻塞于胸膊而引致胸膊痛,所以叫肺把胸膊痛。 2 ,前探-前肢不敢负重,向前探出。【释文】胸膊痛,是气血凝滞在胸膈。都是因为喂的太饱,驮载重物或乘骑、奔跑太急,突然停止,拴系不 ...

于船, ‎许锵, ‎喻本元, 1983

中兽医治疗学 - 第 102 页

(八)肺把胸膊痛肺把胸膊痛乃瘀血凝于膈內,痞气桔在胸中,致使气血凝滞而引起胸膊疼痛的一种疾病。故"元亨疗馬集"説: "胸膊痛者,血凝罗膈也。"按心肺屬上焦,心主于血,肺主于气,血之流行,全賴于气,如滞气凝胸,則血行不暢,而使胸膊作痛。〔病因〕多因飽 ...

Zhongguo nong ye ke xue yuan. Zhong shou yi yan jiu suo, 1963

中医证候鉴别诊断学 - 第 459 页

仪医宗金鉴·辨太阳病脉证并治上篇况。利下痞便,里因下虚而从寒化也,其脉必如上文之微弱,故用参术姜草以温里。此温补中两解表里法也。若其脉有力者,又当从甘草泻心汤之法矣。" (邓中炎) 245 ·技且枕袜证[杠谜)痰阻胸膊证是指痰浊结滞胸膊,阻塞气 ...

赵金铎, 1987

豬軆解剖學 - 第 317 页

131133 1111118 0!01-31 〕位置:位於軀幹皮肌之下層,啕椎與上膊骨間之胸壁部。形狀:爲長三角形肌。起止:起 ... 1)60101-31 63 811^ ! 10131 18 3 :分下行及橫行胸肌:八、下行胸肌( ^ ! . ?601:01-31 18 ^6361)^16118 ^ :又名胸膊肌(紘 3 00-1111016 ...

李良玉, 1984

瘋了嗎？還是他有病！: 《鳥瞰心理學》 - 第 337 页

虞梅琳的胸、頸和雙肩呈現出勻稱的美麗線條,這種線條只有成熟的年青女性才會具有的。她穿著一件淡白色的襯衫,胸膊非常地豐滿,在學生時代就成為女生中羡慕的話題,它們像是瓜棚上吊著的一對大葫蘆,恍如藝術家在畫中描繪的永遠象徵。虞梅琳對 ...

摩顿•漢耳特 著, 2015

心病不再: 冠心病的預防及復康 - 第 21 页

多數人形容為「胸膊壓迫感」、「悶脹感」或「憋悶感」,部分患者感覺疼痛向肩部、背部、頸部、牙齒、咽喉部、下頷或上腹部放射(圖1.1-1)。 (二)心肌梗塞心肌梗塞,俗稱「心臟病發」,為冠心病的另一種表現,病情更為嚴重。此時冠狀動脈完全阻塞,該部分心肌 ...

陳偉光、麥議文等合著, 2006

中医症状鉴别诊断学 - 第 237 页

[鉴别]常见证仗热扰胸隔心中懊依,心中懊依,烦热不宁,胸中窒塞、胃烷痞满,按之懦软,或呕逆,或少气,舌质红,苔微黄,脉沉数无力。湿热郁蒸心中懊故, ... 前者多因太阳病发汗吐下后,外邪传里化热,热扰胸膊,心神不宁,而出现心中懊依不安。后者则由外邪内侵 ...

赵金铎, ‎张镜人, ‎张震, 1984

中国兽医針灸学 - 第 183 页

〔取穴〕头髙位,取正常站立姿势,在胸前血管怒张处,〔操作〕以中宽针顺血管刺入 1 厘米,出血。〔主治〕心经积热,胸膊痛,闪伤跛行。 57 ,夹气〔位置〕在胸部、胸骨两旁的腋窝内,左右脷各一穴。〔解剖〕在腋部,前臂上部正中与躯干相接的肌沟内,穿通胸浅肌胸肋 ...

中国畜牧兽医学会, 1984

新刻注释马牛驼经大全集 - 第 391 页

抽回,又对膊尖透入至膊尖处,又将针抽回,透入掀板骨为止,将针抽出放起,或出以瘀血 2 ,或出以黄水。随用酒润湿胸膊掀&骨外,速以上好滴醋和面夫拌湿令匀,炒热装入袋内,于胸膊掀^骨外敷之,词经活血舒筋之剂灌之。是故血气考,得热则宣流,而血.气活则 ...

许长乐, 1988

周天籁代表作: 亭子间嫂嫂 - 第 2 卷 - 第 641 页

讲到开心的辰光,嘻嘻嘻哈哈哈的,动手动脚,甚至于你咬我一口,我也咬你一口,唐先生以前来教书,都是规规矩矩的,有时连长衫都不宽的,现在一到便把长衫一脱,短衫也一脱,朝床上一掼,只剩里面一件汗衫,连胸口三粒小钮子也解开了,一块雪白的胸膊露在 ...

周天籁, ‎贾植芳, 1997