Significato di "汹扰" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 汹扰 IN CINESE

汹	扰
xiōng	rǎo

CHE SIGNIFICA 汹扰 IN CINESE

definizione di 汹扰 nel dizionario cinese

Agitazione inquieta.

汹扰 喧扰不宁。

TRADUZIONE DI 汹扰

Conosci la traduzione di 汹扰 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 汹扰 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «汹扰» in cinese.

• cinese: 汹扰
• Traduttore italiano - spagnolo: perturbación tumultuosos
• Traduttore italiano - inglese: Tumultuous disturbance
• Traduttore italiano - hindi: उथल-पुथल भरे अशांति
• Traduttore italiano - arabo: اضطرابات صاخبة
• Traduttore italiano - russo: Бурные нарушение
• Traduttore italiano - portoghese: perturbação tumultuada
• Traduttore italiano - bengalese: কোলাহলপূর্ণ ঝামেলা
• Traduttore italiano - francese: perturbation tumultueuse
• Traduttore italiano - malese: gangguan huru-hara
• Traduttore italiano - tedesco: Stürmischer Störung
• Traduttore italiano - giapponese: 激動の乱れ
• Traduttore italiano - coreano: 떠들썩한 소동
• Traduttore italiano - giavanese: gangguan biyasane
• Traduttore italiano - vietnamita: xáo trộn dữ dội
• Traduttore italiano - tamil: கொந்தளிப்பான இடையூறு
• Traduttore italiano - marathi: नगरविकास दंगल
• Traduttore italiano - turco: fırtınalı rahatsızlık
• Traduttore italiano - italiano: disturbi tumultuosa
• Traduttore italiano - polacco: burzliwa zakłóceń
• Traduttore italiano - ucraino: бурхливі порушення
• Traduttore italiano - rumeno: tulburări tumultuoasă
• Traduttore italiano - greco: θυελλώδη διαταραχή
• Traduttore italiano - afrikaans: onstuimige versteuring
• Traduttore italiano - svedese: tumultuous störning
• Traduttore italiano - norvegese: stormende forstyrrelse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «汹扰»

Scopri l'uso di 汹扰 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 汹扰 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Photoshop CS数码相片处理经典实例 - 第 80 页

徐帆, 李雪. 图 3 - 118 最终调整后的图像效果( 13 )在"通道"调板中,单击" RGB "通道层,以复合通道方式显示图像。按住 Ctrl 键单击"蓝副本"通道层,即可在图像文件窗口中显示该通道层制作的选区范围,如图 3 - 119 所示。图 3 - 119 在图像文件窗口中 ...

徐帆, ‎李雪, 2005

北宋儒学 - 第 310 页

這些都是就人的向學之心意篤實不足之病而說的境界判斷,判斷修學之此時,尚未達至境界,心中仍然人欲洶擾,此時雖欲為善,怡證善量不足,尚在私慾中,因私欲洶湧,故要息思慮,正證見思慮尚未息。像這樣的術語表示,都是對學者百接在證量上下判斷的 ...

杜保瑞, 2005

《宋书》复音词研究 - 第 189 页

狡扇狷戾欸爱闍夜八远白苦唯阿我等猜扰戮挫毗燮散夫整贵冲简滓累乖失原放乖僻俥弱洗练涓毫鹏嘿文弱悟赏儒薄螺杯符榭 ... 矜许聊尔虚罄处治罄匮节峻简举戎统甄饬敦释敷释汩惑沈到洶扰繁刻简独侵抄推委掠抄昭述沈明沈放消溃减息燋战租布丹, ...

万久富, 2006

李自成史事新证 - 第 167 页

时黔粤隔绝,人情汹扰,数月不闻行在消息。川黔士绅,议立荣、韩二藩。同敞与钱邦芑及郑逢元、杨乔然力争不可,众议乃阻。丁亥,即永历元年。据徐齑《小腆纪年》卷十四,这年的二月,《永历实录》的作者王夫之出任永历朝的行人司行人。又据《永历实录》卷一, ...

方福仁, 1985

中国农民战争史: 魏晋南北朝卷 - 第 152 页

3 东晋朝廷"内外汹扰" , 4 一片混乱。尚书左仆射孟昶认为,刘裕还都,也"必不能抗循,众颇信之"。 5 他和许多大臣建议"奉天子过江"。 6 刘裕坚决反对迁都。在他看来, "今重镇外倾,强寇内逼,人情危骇,莫有固志。若一旦迁动,便自瓦解土崩,江北岂可得至!

朱大渭, 1985

中国文化精华全集 - 第 7 卷 - 第 678 页

初,循至寻阳,闻公己还,不信也。既破毅,乃审凯入之间,并相视失色。循欲退还寻阳,进平江陵,据二州以抗朝廷。道杖谓宜乘性径进,固争之,疑议多日,乃见从。毅败间至,内外汹扰。于时北师始还,多创痪疾病。京师战士不盈数千。贼既破江、豫二镇。战士十余万 ...

王书良, 1992

虎賁萬歲: 一名武陵虎嘯 - 第 260 页

渔明的恃候夕看到了肺畏,不知汹扰大刀夕膊赏怎模敬幢其於是左手大了刀柄冉右手敬蕾植道二廿韩古肺畏卜敲人打持了父教死鬼千一百多。口余肺畏向他演营碴鼻又砧了钻讽。可是他心要披遣些蕾不顾身官兵的行焉所感勤卞辨乎娶流比误来。拜□县 ...

張恨水, 1960

阅世品人录: 章太炎家书及其他 - 第 22 页

章师家书情文并茂—九一三年(民国二年)家书三十二封其一(八月十一日)汤夫人左右:不佞初十抵津,已有电拫,十一早入京,驻化石桥共和党本部,都下戒严,人情汹扰,闻南京又倡独立,翻云覆雨,可谓出人意表。吴淞恐有大战,家居务宜戒慎,一切可询问严先生, ...

陈存仁, 2008

六朝区域史研究 - 第 141 页

据《宋书》卷一《武帝纪》载: 11 毅败问至,内外汹扰,于时北师始还,多创痍疾病,京师战士不盈数千。贼既破江豫二镇,战士十余万,舟车百里不绝,奔败还者,并声其雄盛。孟昶、诸葛长民惧寇渐逼,欲 0 《晋书》卷八五《何无忌传》。 拥天子过江。"义军乘势顺江东 2 ...

张灿辉, 2008

中国农民战爭简史 - 第 95 页

... 建康城内人心惶惶, "内外汹扰。, 至"众议并欲迁都"。 裕回答说, "今重镇外倾,强寇内逼,人情危骇,莫有固 ...

谢天佑, ‎简修炜, 1981