Significato di "汹溶" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 汹溶 IN CINESE

汹	溶
xiōng	róng

CHE SIGNIFICA 汹溶 IN CINESE

definizione di 汹溶 nel dizionario cinese

Sentimentale 1. Anche come "turgore". Il potenziale idrico che si rovescia. 3 si riferisce al momento del grande.

汹溶 1.亦作"汹溶"。 2.水势翻腾上涌。 3.指气势盛大。

TRADUZIONE DI 汹溶

Conosci la traduzione di 汹溶 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 汹溶 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «汹溶» in cinese.

• cinese: 汹溶
• Traduttore italiano - spagnolo: disuelto tumultuosos
• Traduttore italiano - inglese: Tumultuous dissolved
• Traduttore italiano - hindi: उथल-पुथल भरे भंग
• Traduttore italiano - arabo: صاخبة المنحل
• Traduttore italiano - russo: Бурные растворяют
• Traduttore italiano - portoghese: tumultuada dissolvido
• Traduttore italiano - bengalese: কোলাহলপূর্ণ সমাধান
• Traduttore italiano - francese: tumultueuse dissous
• Traduttore italiano - malese: penyelesaian huru-hara
• Traduttore italiano - tedesco: Stürmischer gelöst
• Traduttore italiano - giapponese: 激動の溶解
• Traduttore italiano - coreano: 격동의 용해
• Traduttore italiano - giavanese: solusi biyasane
• Traduttore italiano - vietnamita: xôn xao giải thể
• Traduttore italiano - tamil: கொந்தளிப்பான தீர்வு
• Traduttore italiano - marathi: नगरविकास उपाय
• Traduttore italiano - turco: fırtınalı çözüm
• Traduttore italiano - italiano: tumultuosa disciolto
• Traduttore italiano - polacco: burzliwa rozpuszcza
• Traduttore italiano - ucraino: бурхливі розчиняють
• Traduttore italiano - rumeno: tumultuoasă dizolvat
• Traduttore italiano - greco: θυελλώδη διαλυθεί
• Traduttore italiano - afrikaans: onstuimige ontbind
• Traduttore italiano - svedese: tumultuous upplöst
• Traduttore italiano - norvegese: stormende oppløst

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «汹溶»

Scopri l'uso di 汹溶 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 汹溶 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

韓愈全集校注 - 第 2 卷 - 第 15 页

〔四七〕孫汝聽云:「格言,至言也。彪蔚,文彩貌。」文讓云:「彪蔚,虎豹之文。」方世舉云"「《说文》〔《虎三)」文 18 云:「洵溶,言聲#沸騰。溶音勇。」〔四六〕朱蒹云:「「洶』或作『汹』。音凶。」祝充云:「魏王粲《浮淮賦》"『滂沛洶溶。』(見《篓文類聚》卷八十惆值。』」《廣雅,釋 ...

韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996

昌黎先生集考異 - 第 10 页

5 :「寒謂之痒痤。」皮日休詩:「枕下聞澎湃,肌上生痒拜切」,於四聲不協。然鍬乃刃下之平底者,與距不相似,亦未詳其说也。噤瘁痒,或作瘁,或作瘅,或鬭雞顚盛: ^云:類,請爲闐,見楚。爲镦镦,或作錶。「鉤戟長鎩。」 0 今按:鍛, ^「所芟荒」是也,芒字非。洶溶淘,或作 ...

朱熹, ‎韩愈, 2001

辭典精華 - 第 72 页

〔 9 經)武^扰 1 〜 4 』肆洶動。,;^ &一不靖。(宋史)毎將興工-平 I 〜: V ?』调纖.時^方洶溶。『1*^1 水的聲努。(韓愈 4 〕若才誠 14 ^』洶淵-毋使水淸-『;^ ^ 1 出水的地方。〔^非广〕塡其【 4 ^】涌澎湃。":^ ^水的^努。〔 45 ?相如弒)洶&洶淘於。賦〕^洶旭旭。^人衆聲。

徐桂峰, 1984

Peiwen yunfu

瞳酗時愈刻...溶言侖舍 _ 晝 lji 之景域雁方馴山而封|-聯; !『牢且賦章勃仔|包兮潺朔 l 洪山|區無港而]之形汨元曼碧勺 ˋ 上之|艦楚嘎喎洶 Z'岫溶万砸砸坌悔諷浮瞶卯匱浩瑾陶而之腳鯽未蔔量卜〉T`)曄‵ '璽‵「: ˉ_ 點...壆匿囍蟬-一諏鼾辯二蹴伊 ˉ "毀] ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

敦煌經部文獻合集 - 第 6 卷

一一十七個左右大字人王二》相間內容作「 0 技,執。亦推(搜)。 0 搜,催搜。 0 促(縱) ,從(縱)促(縱) ,走兒。 0 辣,馬搖(當乙正)街走。又思口二三一三字衍)反。 0 洶,許拱反。洶溶,水勢。又許恭反。一。 0 撞,都隴反。濁多。此是冬字之上聲,陸云冬無上聲,何失 ...

張涌泉, 2008

評點音注十八家詩鈔: 28卷 - 第 1 卷 - 第 106 页

... 高轡逸啪物辜聽悚唯言濯幽泌誰嶼薙荒茸鰭嘲紳鬱青綠嗎飾躍珪珙凅讎未鎗鑠哦志蕩培隴啡君才誠佣喉時論方洶喈格言多 ... 鯁願昍原同勖屾加蜥戙軸洶溶嘈格吉幗輒以侯顒渺誤鯡謹惡解貽驊也峨顓帥輒舶暪臟膿觔能梏基鹽鞋謹跛籃忡嘈咖餉嚗貴 ...

曾國藩, 1966

韓非子集釋 - 第 1 卷

韓非 陳奇猷 .紉、滾洶溶炬忱及此作准仟,們油紉作支帑,杖、支同。任忱恨云: r 肛沌八草裂口恆,祉、故也,歧付分故也二是央起受世死,各 4 名刑不同,缽汙亦因而稱之耳二(見浚摒液洶燉炬憤)侶低濬漱揪卜編悔注、汶蛇本仞不云卓裂,玄文不具耳。. . ,互哲奇 ...

韓非, ‎陳奇猷, 1958

李新魁教授纪念文集 - 第 203 页

如"汹涌" ,中古两字同为上声。《广韵〉上声腫韵"汹,汹溶,水貌。许拱切"。"溶"与"涌"同音,但《广韵〉对"涌"的解释是"涌泉也"。又如"臃腫"的"臃"《集韵〉有平、上两读,平声钟韵的"臃"作为"靡"的或体,义为"腫也" ,上声腫韵的"臃"字则注为"腌腫,肉起" ,可见两字本来 ...

侯精一, 1998

Tongzhi tang jingjie - 第 4 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

童山詩集: 四二卷, 文集二〇卷

四二卷, 文集二〇卷 李調元 '亢燃笛其席嗤峨停廂側不梢專一乃撇撰炯渡博洶.遽百$嚨新都噴吭明溶沸哨深城律彿陌澈佳湘俗擁明刀投佛道佛適不明商生煩惱椎此炊左英討分墟忑身世辛卯夏逐就原仙雕淨碧師雜髮援理凌霎丁力,情圭僕堵數多歲片轉嘉 ...

李調元, 1799