Significato di "养料" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 养料 IN CINESE

养	料
yǎng	liào

CHE SIGNIFICA 养料 IN CINESE

definizione di 养料 nel dizionario cinese

Alimentazione 1. Può fornire nutrienti all'organismo. 2 metafora benefica per il verificarsi dello sviluppo p degli ingredienti.

养料 1.能供给有机体营养的物质。 2.比喻有益于事物发生p发展的成分。

TRADUZIONE DI 养料

Conosci la traduzione di 养料 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 养料 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «养料» in cinese.

• cinese: 养料
• Traduttore italiano - spagnolo: alimento
• Traduttore italiano - inglese: Nourishment
• Traduttore italiano - hindi: भोजन
• Traduttore italiano - arabo: تغذية
• Traduttore italiano - russo: питание
• Traduttore italiano - portoghese: nutrição
• Traduttore italiano - bengalese: পুষ্টি
• Traduttore italiano - francese: nourriture
• Traduttore italiano - malese: khasiat
• Traduttore italiano - tedesco: Ernährung
• Traduttore italiano - giapponese: 滋養
• Traduttore italiano - coreano: 양분
• Traduttore italiano - giavanese: gizi
• Traduttore italiano - vietnamita: sự nuôi dưỡng
• Traduttore italiano - tamil: ஊட்டமளிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: पोषण
• Traduttore italiano - turco: beslenme
• Traduttore italiano - italiano: nutrimento
• Traduttore italiano - polacco: odżywianie
• Traduttore italiano - ucraino: харчування
• Traduttore italiano - rumeno: alimentație
• Traduttore italiano - greco: τροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: voeding
• Traduttore italiano - svedese: näring
• Traduttore italiano - norvegese: næring

7 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «养料»

Scopri l'uso di 养料 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 养料 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

小小尘埃的困惑:

子叶是向日葵贮藏养料的地方。种子发芽以后,子叶给幼苗提供养料,幼苗利用这些养料才能生根长叶,等真叶长大了,向日葵可以独立生活了,子叶才算完成了它的任务。所以,在幼苗期碰伤子叶,向日葵就长不大了。你却把它的子叶都摘除了,它还怎么生长呢 ...

贺维芳, 2015

动植物之谜:

长腺毛尖端分泌出的粘液,很快将小虫消化作养料。然后,腺毛又向四面散开,准备捕捉新的食料。在我国广东、海南岛一带,猪笼草是一种很有代表性的食肉植物。它叶子卷曲的顶端膨大成小瓶状,长约15厘米,挂在植株上,随风摆动。“小瓶”上有一掀起的盖子 ...

王顺义, 2015

常用农业科技詞汇 - 第 79 页

当形成果实时,则主要靠和它最邻近的叶片供给养料。定向地运枯基本上是决定于制造养料的器官同消耗养料或贮藏养料器官的位置,一般有机物总是从制进养料器官向消耗或贮磺养料器官定向地运输。双向运拂在一般情况下,有机物在同一部位茎秆内 ...

赵传集, ‎王守民, 1983

奥秘世界4:

这些原始有机体之中,有些必须依赖其周围溶在水里的有机物质维生,但是也有一些逐渐习惯于完全依赖无机养料。属于第二类的“食矿物的”有机体,现仍可在“硫细菌和铁细菌”内找到。它们藉硫和铁的无体化合物起氧化作用,获取生命力。这类细菌的活动, ...

陈晓丹, 2013

物種源起: 改變世界的經典--進化論

然而我不預備在這里列舉任何例子,因爲我覺得很難用什麼方法來辨別以下的效果,即一方面有一部分通過自然選擇而大大地發達了,而另一連接部分由於同樣的作用或不使用卻縮小了;另一方面,一部分的養料被奪取,實際是由於另一連接部分的過分生長 ...

達爾文, 2015

森林报：春

花开始凋谢的时候,叶子就从根茎里长出来,这些叶子以后会使根茎里储藏起新的养料。尼∙巴甫洛娃空中喇叭声空中传来了喇叭声,列宁格勒的居民都很吃惊。在清晨,城市还在沉睡,万籁俱寂,这声音格外清晰。眼睛尖的人,会看到云朵下有一大群脖子又直又 ...

（苏）维.比安基, ‎桑卓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

昆虫记:

这煤就是产生能量的“食物”,有了它,机器才能动起来。动物也和机器一样需要能量来维持生命。小动物在胚胎时期,从母亲的胎盘里或者卵里吸取养料,那种养料是用来制造纤维素的,它使小动物的身体长大长坚固,并且补偿一些不足的地方。但是,除此之外, ...

法布尔, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «养料»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 养料 nel contesto delle seguenti notizie.

徐沛东：不能脱离人民和时代生活给予最好养料

一个人所处的时代和生活往往能给予创作者最好养料，徐沛东在采访中也反复告诫自己，不能脱离时代，脱离人民，“一个文艺家，如果离开了生活，离开了人民，你将 ... «人民网, set 15»

林清玄谈读书：要为自己创造思维空间

他表示，读书重在为自己创造出一个思维的空间，才能把书变成自己生命的养料。 ... 成你生命养料的一部分，这样你读书的时候又轻松，又有才华，又容易进入书里面。 «中国新闻网, ago 15»

吃“碱性食物”≠人体“变碱” 酸性体质多为编造

因此，肿瘤细胞缺氧又缺养料，新陈代谢也发生了改变，生成了更多的乳酸等酸性代谢产物，使得肿瘤组织周边的组织液PH值较低。 人体酸碱度并非靠食物调节. «新华网河南频道, lug 15»

200场惠民演出文艺精品养料足

老街坊听粤剧，年轻人赏歌舞，小孩子看木偶……无论是谁，都能在约200场演出中找到对胃口的节目。2014年广州文艺演出下基层系列活动演出场次已过半，进工厂， ... «大洋网, dic 14»

幼儿教师如何提问更有效

在儿童的精神世界中，这种需要特别强烈，但如果不向这种需求提供养料，即不积极接触事实和现象，缺乏认识的乐趣，这种需求就会逐渐消失，求知兴趣也与之一道 ... «中国教育报, nov 14»

疾病先兆早留意（一）：鼻涕是细菌生长繁殖的最好养料

家长通常在孩子感冒、鼻腔发炎的时候才注意到鼻涕的存在，实际上鼻腔里时时刻刻都有鼻涕。有些孩子晚上睡觉的时候还在咽东西，实际这时候孩子咽的就是鼻涕。 «搜狐, ott 14»

腾讯：搜狗移动搜索的最大养料

在UC发布神马搜索后两周，中国互联网移动搜索的另一个重要玩家——搜狗终于如局，在今天发布了独立移动搜索应用“搜狗搜索”。至此，除了奇虎360外，百度、 ... «网易, mag 14»

张绍刚：我今天对你们的侮辱是你们成长的养料

张绍刚：我今天对你们的侮辱是你们成长的养料. 2013年10月17日15:47 来源：人物杂志. 分享到：. 人参与0条主评论 条评论0条总评论. 【特写：师父张绍刚】尽管凭借 ... «凤凰网, ott 13»

谈文学的有用与无用：最大作用是给人精神养料

可见，文学最大的作用是给予人类以无穷的精神养料，给读者想象、愉悦、鼓舞、消遣等等益处。人的精神如果沙漠化，生命就将枯萎。哪怕霓虹灯闪烁、互联网 ... «中国新闻网, dic 12»

万芳用养料酿造音乐养成独一无二的形状

万芳把这些故事称之为她的“美学养料”。这种美学来自于对此阶段生命的尊重，“故事背后，其实延伸了我对生命的思索。跟世界沟通已经够困难了，我能掌握的，就是把 ... «新浪网, ott 12»