Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "扬名后世" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 扬名后世 IN CINESE

yángmínghòushì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 扬名后世 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «扬名后世» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 扬名后世 nel dizionario cinese

Famosa reputazione diffusa alle generazioni future. 扬名后世 名声传扬到后世。

Clicca per vedere la definizione originale di «扬名后世» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 扬名后世

锣捣鼓
眉抵掌
眉目
眉瞬目
眉吐气
扬名
扬名四海
扬名显亲
扬名显姓
叛儿
其波

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 扬名后世

名垂后世
后世
悲观厌
拔山盖
拔毛济
本支百
本枝百
泽被后世
流芳后世

Sinonimi e antonimi di 扬名后世 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «扬名后世»

Traduzione di 扬名后世 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 扬名后世

Conosci la traduzione di 扬名后世 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 扬名后世 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «扬名后世» in cinese.

cinese

扬名后世
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Más tarde la fama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Later fame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाद में प्रसिद्धि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المجد لاحق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Позже слава
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fama mais tarde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফেম পরে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

renommée plus tard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fame kemudian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

später Ruhm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

その後名声
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나중에 명성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fame mengko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nổi tiếng sau này
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகழ் பின்னர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नंतर प्रसिद्ध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Şöhret sonra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Più tardi la fama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

później sławę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пізніше слава
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

faima mai târziu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αργότερα φήμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

later roem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

senare berömmelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

senere berømmelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 扬名后世

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «扬名后世»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «扬名后世» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 扬名后世

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «扬名后世»

Scopri l'uso di 扬名后世 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 扬名后世 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
漢唐思想史稿 - 第 219 页
言能立身行此孝道,自然名揚後世,光顯其親。故行孝以不毀為先,揚名為後。」「言行孝以事親為始,事君為中。忠孝道著,乃能揚名榮親。故曰終於立身也。」「無念,念也。」「義取恒念先祖,述脩其德。」孝為道德至要,其義昭然。歷史的認識與歷史的實行,前者總 ...
季蒙, ‎程漢, 2010
2
七十二朝人物演義:
今將軍名聞天下,威壓諸侯,然能體仁義之懷,歸吳國之寶枕,還齊國之太子,使諸侯鬥寶之後,具將軍之令名奏聞天子,保將軍為良將,立功竹帛,揚名後世,豈不勝如落草強徒,威武固著於一時,公論不容於後世。將軍果能納秋胡之言,體仁者之心,立好生之德,其美 ...
朔雪寒, 2014
3
史記研究集成: 司马迁思想研究
即要对社会作出贡献,使自己扬名当世或"见知于后世"。为此,就要珍惜自己的生命,而不轻于一死。第二,乐善爱施是"仁"。即人的行为的出发点和崇髙理想。"生得有意义,死得有价值" ,这就是司马迁的人生观。洁芒从五个方面论述了司马迁"髙扬重名"思想的 ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
4
史记研究集成 - 第 10 卷
即要对社会作出贡献,使自己扬名当世或"见知于后世"。为此,就要珍惜自己的生命,而不轻于一死。第二,乐善爱施是"仁"。即人的行为的出发点和崇髙理想。"生得有意义,死得有价值" ,这就是司马迁的人生观。洁芒从五个方面论述了司马迁"髙扬重名"思想的 ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
5
中国史学思想通史: 秦汉卷 - 第 137 页
在临终嘱咐中,司马谈要求司马迁续写他尚未完成的论著,并明确指出这是为人之子的最大之孝。他说: "余死,汝必为太史;为太史,无忘吾所欲论著矣。且夫孝始于事亲,中于事君,终于立身。扬名后世,以显父母,此孝之大者。"司马谈还以周公、孔子为例,肯定 ...
汪高鑫, 2002
6
司马迁史学批评及其理论 - 第 54 页
《史记会注考证)于(孔子世家)注云: "中井积德日,冀自见于后世而著作焉,是司马迁以下伎俩,非孔子事。此文臆度失当。崔述日,其 ... 这也可以看到,在封建士大夫的道德观念中,扬名尽孝是最高层次的孝,所以治史、著书是孝道的大端。司马谈的叮嘱中,也露出 ...
周一平, 1989
7
書緣與人緣: 唐德剛作品集17
選出了九十一封,刊印在這裏做為紀念,公諸大嬴也傳諸後世。 「寫家書」,然後出「集子」,以便「揚名後世」,這本是我們中國傳統文人的老玩藝,沒啥稀奇。不過這些「老玩藝」,原只限於「名流學者」和「黨國要人」的。一般平民百姓是根本不會想到來幹這種無聊之 ...
唐德剛, 2013
8
孝道文化新探
《孝经》本意出自孔子,又经曾子及其门人集录,书于竹帛,传诸后世。这种说法是较为恰当的。《孝经》于 ... 这是说我们成人 后,事业有成、行为仁德能扬名后世,使父母也获得荣耀,这就是行孝尽善尽美的终极目的。天下父母无不以子女能事业有成、德行高尚为 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
太平经今注今译 - 第 2 卷 - 第 1712 页
[平,持平,均等。]盛而为君,衰即为民;盛即得道,衰即受刑。夫孝者,莫大存形, [此句是说能保住自身生命是第一位的。]乃先人统也, [统,谓一脉相传的家族世系。]扬名后世,此之谓善人谨民。[以上五句,是发挥儒家的孝道观。《孝经》首章《开宗明义)谓,身体发肤, ...
杨寄林, 2002
10
"人心自悟"与"灵魂拯救": 14至19世纪中西古典小说中的文化心理因素探析
而司马迁的父亲司马谈(一个掌理编写国史的史官)则认为扬名后世不仅可以使自己获得不朽,而且也连带使父母获得不朽,因此是最大的孝,其意义甚至在事亲、事君的具体行为之上,几乎是人生的终极目标。他在临终前对司马迁说: "且夫孝始于事亲,中于 ...
庞希云, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «扬名后世»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 扬名后世 nel contesto delle seguenti notizie.
1
原中共中央副主席汪东兴在北京逝世享年100岁(图)
善始善终,两袖清风,一代忠臣,扬名后世. 41回复分享. 2015年8月20日22:11 中新移动网友. 关键时刻为党和人民利益作出贡献的老一辈无产者,后人不能忘记. «中国新闻网, ago 15»
2
汪桂海:怎样读《后汉书》
司马迁撰写《史记》,班固撰写《汉书》,都是通过史书证明汉朝的建立是符合天命的,以此来崇扬汉朝,使汉朝的功德“扬名后世,冠德百王”。范晔所处时代的史学思想 ... «新华网浙江频道, ago 15»
3
杭州一小学汉服迎“六一” 家长学生作揖互敬
浙江在线杭州6月1日讯(浙江在线记者倪雁强摄)“立身行道,扬名后世,以显父母,孝之终也。”今天上午,杭州东园小学的儿童节欢庆活动别开生面。操场上,家长和 ... «浙江在线, mag 15»
4
司马迁遭“宫刑”为何还能坚持完成《史记》?
扬名于后世,以显父母,此孝之大者。'这是说,孝,最初是侍奉亲长,然后,表现为为国家出力,最终是立身。扬名后世,光耀父母,这才是最大的孝。你当太史后,一定要 ... «人民网, mar 15»
5
【中华人物】秦国的“姜太公”百里奚
她鼓励百里奚去外面闯荡,干一番事业,光宗濯祖,扬名后世。百里奚十分感动。临行那天,妻子杜氏把家里仅有的一只老母鸡杀了,烧柴不够用,就把门闩劈了,煮了一 ... «大纪元, set 14»
6
刘公一纸书- 仇润喜(图)
一位能征善战的武将,却以“一纸书”扬名后世,史上少见。 当时,张昌作乱,刘弘奉命率军讨伐。自方城至宛、新野,所向皆平。张昌反扑,刘弘手下赵骧兵败。刘弘组织 ... «网易, lug 14»
7
文化“畸人”徐渭
这位被遗忘的艺术奇人才得以扬名后世。 今天的艺术家恐怕已经没人想给这位“畸人”作“走狗”了,但是研究这位“畸人”,总会给当代艺术创作提供有益的借鉴。 返回顶部. «www.qstheory.cn, dic 12»
8
充满鲜活时代元素新"24孝"能否引发新“孝”应
成家立业,修身行道,效忠君国,扬名后世,被儒家经典《孝经》舆为"孝之终"。 4."孝行",治国之本。《孝经》把孝视为"天之经、地之义、人之行、德之本",而孝治天下则"光 ... «新华网, ago 12»
9
从《金玉奴》改版纵观中国婚姻法律史
立身行道,扬名於后世,以显父母,孝之终也。”要“扬名后世”,显然不是普通人都能做到的;而好好保全父母赐予的身体,实现最基本的孝道,却是人人都能够身体力行的 ... «新浪网, apr 10»
10
“传奇师傅”鬼谷子的故事:私生子喝虎奶长大
没有人知道鬼谷先生的学识有多渊博,只知道他的徒弟个个都是风云激荡的人物,鬼谷先生的扬名后世,乃是徒弟的出类拔萃所争得。 鬼谷先生所生活的年代社会动荡 ... «中华网, ott 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 扬名后世 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yang-ming-hou-shi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su