Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "摇头幌脑" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 摇头幌脑 IN CINESE

yáotóuhuǎngnǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 摇头幌脑 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «摇头幌脑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 摇头幌脑 nel dizionario cinese

Scuoti la testa a Sapporo vedi "scuotendo la testa X cervello". 摇头幌脑 见“摇头X脑”。

Clicca per vedere la definizione originale di «摇头幌脑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 摇头幌脑

手顿足
首顿足
摇头
摇头摆脑
摇头摆尾
摇头不算点头算
摇头晃脑
摇头叹息
摇头
尾乞怜
尾求食
尾涂中
席破坐
席破座
相应和

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 摇头幌脑

不知头
傲头傲
冲昏头
厨头灶
巴头探
村头村
笔记本电
笨头笨
缠丝马
缠头裹
薄荷
藏头亢
藏头伉
蠢头蠢
馋眼

Sinonimi e antonimi di 摇头幌脑 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «摇头幌脑»

Traduzione di 摇头幌脑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 摇头幌脑

Conosci la traduzione di 摇头幌脑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 摇头幌脑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «摇头幌脑» in cinese.

cinese

摇头幌脑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sapporo negó con la cabeza cerebro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sapporo shook his head brain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सपोरो उसके सिर मस्तिष्क को हिलाकर रख दिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سابورو هز رأسه الدماغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Саппоро покачал головой мозг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sapporo balançou a cabeça cérebro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাপ্পোরো তার মাথা মস্তিষ্ক shook
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sapporo secoua la tête cerveau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sapporo berjabat otak kepalanya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sapporo schüttelte den Kopf Gehirn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

札幌は頭脳を横に振りました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삿포로 는 그의 머리 머리를 흔들었다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sapporo guncang otak sirahe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sapporo lắc não đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸபோரோ அவரது தலையில் மூளை குலுக்கியது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सप्पोरो त्याच्या डोक्यावर मेंदू हादरली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sapporo başını beyin salladı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sapporo scosse la testa del cervello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sapporo pokręcił głową mózg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Саппоро похитав головою мозок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sapporo clătină din cap creierul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σαπόρο κούνησε το κεφάλι του εγκεφάλου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sapporo sy kop geskud brein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sapporo skakade på huvudet hjärna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sapporo ristet på hodet hjernen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 摇头幌脑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «摇头幌脑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «摇头幌脑» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 摇头幌脑

ESEMPI

5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «摇头幌脑»

Scopri l'uso di 摇头幌脑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 摇头幌脑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
情緒與行為問題:兒童與青少年所面臨與呈現的挑戰: - 第 204 页
由於這些毫無理由卻除之不去的意念,他會一再地複習考試的敎材,一再地幌動他的手臂和頭部,有時他在刷牙時「心血來潮」,就會刷 ... 實際的洪水暴露則要這個孩子和恐懼的刺激做直接的接觸,而且不准他出現強迫行爲如洗刷或搖頭幌腦的反應。
施顯烇, 1998
2
蜃樓外史:
面色都是黑的,兩隻眼睛又是甚小,身穿元色衣服,上面卻有九宮八卦的花紋,蹣蹣跚跚地走上塔去,搖頭幌腦地與三人敘了一回寒暄。三人口中只顧吟哦,帶理不理,冷冷地與他講話。那頭小的人坐了半響,忽然開口問道:「你們聚在此處究竟作何消遣?莫非又吟 ...
朔雪寒, 2014
3
貴州民間故事集(一) - 第 45 页
直高興得他魂魄出竅,搖頭幌腦的念了兩句:「十年寒窗成舊憶,一從前,在安龍城東北角的小石山上,住著一戶人家,寡居的老娘和一個十多歲的兒子.相依馬命。寫了能讓兒子上學識字,將來好罵窮人爭口氣,老娘起五更睡半夜,苦死廣活的給財佬家幫工,盤兒子 ...
民間故事, 1989
4
清語教科書 - 第 33 页
西島良爾. 二) )l>兄"蓋然我古九十八在後頭追他跑得不而小急腿慢總缸不寸膝塑 h 乙。兒肩露乙(股)兄(琶(話夕出文 n ) (手又 v ) (甘歹三頤鶴) T 。,,;下。.棋募于打卜。 二算慢上他 糾你跟我說話要有點兒規矩川別邢麼搖頭幌腦的第.四拾九草"":g;送。
西島良爾, 1901
5
北极风情画 ; 塔里的女人:
无名氏(1917~ ),原名卜乃夫,又名卜宁,江苏南京人,作家
无名氏, 1995

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «摇头幌脑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 摇头幌脑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
戏说〝超级低俗屠夫〞吴淦
吴淦,你自称屠夫,那就不是摇头幌脑之乎者也的先生了。人看你,是嬉笑怒骂挥刀乱砍皆为人造口福;畜牲看你,是低俗不堪粗野无度的阎罗王了。 说你说累了,先 ... «NTDTV, giu 15»
2
【启发】触屏时代我们的喜与忧
有时对一些新事物新科技虽然也知道其好处,并且乐意使用,但一到论及便摇头幌脑,指责其这也不习惯,那也不方便,还有副靣影响等等。岂不知,现代科技发明不仅 ... «数字标牌网, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 摇头幌脑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yao-tou-huang-nao-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su