Significato di "夷音" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 夷音 IN CINESE

夷	音
yí	yīn

CHE SIGNIFICA 夷音 IN CINESE

definizione di 夷音 nel dizionario cinese

Suono Yi 1. antico si riferisce al linguaggio dell'alieno. 2 quella musica aliena.

夷音 1.古指外族语言。 2.谓外族音乐。

TRADUZIONE DI 夷音

Conosci la traduzione di 夷音 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 夷音 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «夷音» in cinese.

• cinese: 夷音
• Traduttore italiano - spagnolo: tono Yi
• Traduttore italiano - inglese: Yi tone
• Traduttore italiano - hindi: यी स्वर
• Traduttore italiano - arabo: نغمة يي
• Traduttore italiano - russo: Йи тон
• Traduttore italiano - portoghese: tom Yi
• Traduttore italiano - bengalese: য়ি স্বন
• Traduttore italiano - francese: Yi ton
• Traduttore italiano - malese: nada Yi
• Traduttore italiano - tedesco: Yi Ton
• Traduttore italiano - giapponese: 李トーン
• Traduttore italiano - coreano: 이순신 톤
• Traduttore italiano - giavanese: muni Yi
• Traduttore italiano - vietnamita: Yi tone
• Traduttore italiano - tamil: யீ தொனி
• Traduttore italiano - marathi: यी टोन
• Traduttore italiano - turco: Yi tonu
• Traduttore italiano - italiano: tono Yi
• Traduttore italiano - polacco: ton Yi
• Traduttore italiano - ucraino: Йі тон
• Traduttore italiano - rumeno: ton yi
• Traduttore italiano - greco: Yi τόνο
• Traduttore italiano - afrikaans: Yi toon
• Traduttore italiano - svedese: yi tonen
• Traduttore italiano - norvegese: Yi tone

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «夷音»

Scopri l'uso di 夷音 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 夷音 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页

據改。「甍,音萌』,當據以訂正,下同。」孫校:「「痛』,蜀字本、錢鈔本、嘉靖本、毛本「莱』作「甍』。^ 9 「甍」原作「^」,按阮校:「閩、監本同,誤也。大雉。』是皇佤時字雖誤而音不誤,勝於陸德明矣。」之』爲證,其明驗也。^引皇氏曰:「夷音君從「雉』。「燒雉行水』注引「夏 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

爾雅注疏(上): - 第 37 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「侥」原作「淺」,據注文及^改。本「云」改「曰」。 6 「老服虔云七十曰耋」八字,元本、閩本脱。注疏又作『夷』,音同。」 0 「夷」,唐石經、單疏本、雪牍本同。^ :「慎,本是顛倒之類。以跋爲躐者,謂跋其胡而倒躓耳。毛傳丁千切;跆,躓,竹二 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

淮南子: 諸子百家叢刊

... 閱丘之夏羊精寸德北萌物夷從故,石五報斗氣萬以火,溢,尺為則陰,可則勝水澤徑北至井不至水盆黃修東冬極穿故夏,流,日氣地, ... 陷物十德加十音;太匹- ;裂洋 o 能 O 室野,萬,指報加,盡比有未立庚比則比鐘,死居在月而度日指呂 _ 至分音目指而指音夷音 ...

淮南子, 2015

炎黄氏族文化考 - 第 32 页

敌读舌尖近側字,由夷转以夷人为敌,故称夷曰敌。《广雅,释为世患,古代征战,皆为炎、黄之战,所谓仇若 81 ,皆指夷人。仇读舌尖亦若邾, ... 夷音既转,故凡被征服卑贱之人皆呼为人,音转而字仍未变,故凡人字双声,音转后亦呼之为人。《春秋,哀公十年》~薛伯夷 ...

王献唐, 1985

Guyun faming: fu Qiezi sikao

耳鄭注芙藻家聲古龍其乃或鯉億十魚溥荐王字二一或音作說公作之窐卷通身作古鯨作子干臻薦假量作患趺文羊員聘冕囚則後矜令列鰓也作史之借犬況夷孟作棠假宇祭日漠蓋字子莊硫荐記注耳夷音皇子圖憶借魯喪衷誓古書湯子鯤京麻鳶按伏昆芺文漠作 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

大唐西域記(下): - 第 860 页

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui. 虫、 6 ! ' ^ ^ ^ ^ 5 V? ? ^ 4 、: 3 厶、丫力^ ' ? ^ I 乂/允^ 1^力一, /一^ 1x^.6!-^4 3 ^么 0 》丫尸. ! '力一、. / 1 4 一. ^ XV 戰,必#田克勝。」瞿薩旦那王知有靈祐,遂整成馬,申令將士,未门 1 \ ! /八丁一/么 4 /允 IV 丁〕丁; ! / ?

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

汉夷杂区社会研究: 民国石林社会研究文集 - 第 84 页

这里所谓始祖者,夷音为"阿波脱罗莫"。"阿波"是祖先的意思, "脱罗"是人的意思, "莫"是可尊敬的意思。夷人就这样称他们的始祖。邓司铎注曰: "这是洪水之后唯一生存的男子,他是三弟兄中间的第三个。洪水后唯一的生存着的女子就是他的妹妹。今之倮罗 ...

刘世生, ‎杨一波, ‎施蛰存, 2008

周禮漢讀攷: 六卷 - 第 30-37 卷 - 第 52 页

X 互相^ I I;, III 俗間謂麥下爲夷下盲芟^ ^麥以, I 時謂力下麥為夷下逢:曼刈其乐.於下,观卖虔引^ X&烟麵刖麵^ & ^ ^ ^ . &也爹氏注#傩或作 8111 至^夷之^注^字當作一-音薙. #貝卢! ,力洲劇^删無夷音夷一二字^神麵 1 ^ —麵囊賴,辎到^ ^ ^葡 1 時? 1 禾下 ...

段玉裁, 1821

詩經今註今譯

馬持盈. 註誠然,貨在. 0 牧:野外。異:特別希罕。邱口歸:音饋(百只弋) ,贈送。 0 女:讚汝,指夷而言。夷:音題(云乙,茅草的芽。 0 洵七一 再城之決心一名,今 國風卜今註 BO 妹:斤另,美麗。 0 俟我于城隅:約定在城牆角等我。

馬持盈, 1984

毛詩正義(大雅): - 第 117 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一四五九本、明監本、考文古本同。案「日」字是也。」據改。「日」原作「曰」,按阮校:「相臺本「曰』作「日」,閔音境』。案『音』字是也。」據改。「音」原作「竟」,按阮校:「通志堂本、盧本作「竟案『竟』字是也。「境」是正莪所易今字。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001