Significato di "毡幄" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 毡幄 IN CINESE

毡	幄
zhān	wò

CHE SIGNIFICA 毡幄 IN CINESE

definizione di 毡幄 nel dizionario cinese

Sentito 幄 1. Quel conto generale. 2. Tenda hun in feltro etnico per la camera da letto o per riferirsi alla corte degli Unni.

毡幄 1.即毡帐。 2.匈奴族以毡制的篷帐为居室o因用以借指匈奴王廷。

TRADUZIONE DI 毡幄

Conosci la traduzione di 毡幄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 毡幄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «毡幄» in cinese.

• cinese: 毡幄
• Traduttore italiano - spagnolo: tienda de fieltro
• Traduttore italiano - inglese: Felt tent
• Traduttore italiano - hindi: महसूस किया तम्बू
• Traduttore italiano - arabo: خيمة شعر
• Traduttore italiano - russo: Войлок палатки
• Traduttore italiano - portoghese: tenda de feltro
• Traduttore italiano - bengalese: অনুভূত তাঁবু
• Traduttore italiano - francese: tente de feutre
• Traduttore italiano - malese: khemah berasa
• Traduttore italiano - tedesco: Filzzelt
• Traduttore italiano - giapponese: フェルト10トン
• Traduttore italiano - coreano: 펠트 십t
• Traduttore italiano - giavanese: felt tarub
• Traduttore italiano - vietnamita: lều nỉ
• Traduttore italiano - tamil: உணர்ந்தேன் கூடாரம்
• Traduttore italiano - marathi: वाटले तंबू
• Traduttore italiano - turco: keçe çadır
• Traduttore italiano - italiano: tenda in feltro
• Traduttore italiano - polacco: Filc namiot
• Traduttore italiano - ucraino: повсть намети
• Traduttore italiano - rumeno: cort Felt
• Traduttore italiano - greco: Felt σκηνή
• Traduttore italiano - afrikaans: gevoel tent
• Traduttore italiano - svedese: Filt tält
• Traduttore italiano - norvegese: følte telt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «毡幄»

Scopri l'uso di 毡幄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 毡幄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

三上數句謂:范升、陳元固守經典,但是經義稍偏頗,而情緒又過於激動;張霸的可貴之處在於知足在匈奴的地盤上爭持禮制。二一介:一個人,多含有藐小、卑賤之意。氈幄:指匈奴。上一一句謂:鄭眾以東漢一個使者的身分〇上二句謂:漢代中葉的儒家門派中, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

眾馳一介,爭禮氈幄。〔一〕升、元守經,義偏情較,霸貴知止,辭交戚里。公超善術,所舍成市。〔一〕一介,單使也。左傳曰:「君亦不使一介行李告於寡君。」氈幄謂匈奴也。 後漢書卷三十七桓榮丁鴻列傳第二十七桓榮字春卿,沛郡龍亢人也。〔一〕少學長安,習歐陽 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

南史:

是夜七夕,令玉夫伺織女度,報己,因與內人穿針訖,大醉,臥於仁壽殿東阿氈幄中。帝出入無禁,王敬則先結玉夫、陳奉伯、楊萬年等合二十五人,其夕玉夫候帝眠熟,至乙夜,與萬年同入氈幄內,取千牛刀殺之。順皇帝,諱準,字仲謨,小字知觀,明帝第三子也。泰始五 ...

李延壽, 2015

唐代工商业 - 第 114 页

临猗)人樊逊的哥哥樊仲即"以造毡为业"〈《北史》卷 83 《樊逊传》〉,出钱资助兄弟学习,说明这一行业颇受时人欢迎。前已引述汉高祖禁商人衣燭, ... 在北边的回纥人,其可汗在穆宗时与唐太和公主结婚, "设毡幄于楼下以居公主, ... ...公主始解唐服,而衣胡服, .

张泽咸, 1995

Weiwu'er zu shi liao jian bian - 第 1 卷 - 第 33 页

雄至振武,登城望回鹘之众寡,见毡车数十乘, (胡三省注曰,毡车,以毡为车屋。〗从者皆衣朱碧,类华人,使谍问之,曰, "公主帐也。 9 ^《资治通鉴》卷二百四十七)婚丧,旣至虏庭,乃择吉曰,冊公主为冋鹡可敦。可汗先升楼东向坐,设毡幄于楼下以居公主,使群胡 ...

Jiasheng Feng, ‎Suluo Cheng, ‎Guangwen Mu, 1981

大眾運輸規劃:理論與實務: 理論與實務 - 第 420 页

大罡圍輔親劃理誧與實描田醒首北糧蓮直聞矗 3 帥日耳 _ 幄通輩捶間團干矗'遺盧非常印 _ 櫚闀垚囂卹申蓮 _ 莊輛'量舌董用臨員暈了也撞砸了 _ 韓 l 鹽細'相口 _ 甜昨黃圖甜胞鹽黨-加上團近闆團平卹田首聾團團輒矗華擅團 l 由屁鹽點扣實蓆僵 I 臣距彊 ...

沈龍利、許浚嘉, 2010

金樓子:

宋蒼梧王昱嘗於七月七日乘露車往新安寺,從曇慶道人飲酒。宋蒼梧王昱嘗飲酒醉於仁壽殿東阿氈幄中,時楊玉夫見昱醉無所知,乃與楊萬年同入氈幄中,以千牛刀斬之。 齊武帝嘗與王公大臣共集石頭烽火樓,令長沙王晃歌子夜之曲,曲終,輒以犀如意打床, ...

梁元帝, ‎蕭繹, 2015

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 80 页

陈金生. 人不张,故略不言。郑云唯士无帟者,此经及《掌次》俱不云士有帟,明无也。引《擅弓》者,欲见有赐则有帟,非常法。掌次掌王次之法,以待张事。法,大小丈尺。〇张事,刘音帐,戚如字,下"邦之张事"同。【疏 1 "掌次"至"张事"〇释曰:言"掌王次之法"者,次者, ...

陈金生, 1995

那些活躍在近代中國的西洋傳教士 - 第 239 页

口薑田光咁 _ 團出曲重語証暈'翼 n 氈玨僵軸土口在壺租中口硅團體舊百曲曲 _ 欄 _ 躡了僵闈黃 _ 卹宣挕'他 H 櫃莊 _ _ 聞竇酕 __ 團轟竇 __ 團峒旺〝口轟西擊 _ 蘭 _ 血 n 玨薑 _ 程廣上也量西巿董嗣的盧廣畫{固此 _ 韓口車可口 _ 地扭西洋但飄工輩 ...

鄭連根, 2011

俄羅斯再次崛起？──雙頭鷹的亞太政策與戰略思想 - 第 18 页

口輛盧鬮轟〝蠅卹巴聾 l [ H 阨 Ila _ 輒 E 鷹 I 矗矗舢卹 mm 盧矗 J 矗斤簀羃) _ 覽臟矗羃櫃 l 羹 L "矗 MD 皿" "驒' " FD 薰蠶矗矗 pI 戛 IrI " I 矗巴 p 卹" T 矗實 _ lo 竇 H 擱〕 rˉ 鸞廳巾旺"一臟)氈 x 矗' r : l 量' ˉ 矗 llll : l1p : lFllIlr 矗 l 盧 leMllII rD 矗口" ”皿 ...

胡逢瑛, 2013