Significato di "妆严" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 妆严 IN CINESE

妆	严
zhuāng	yán

CHE SIGNIFICA 妆严 IN CINESE

definizione di 妆严 nel dizionario cinese

Trucco Yan trucco fascio, vestito.

妆严 妆束;打扮。

TRADUZIONE DI 妆严

Conosci la traduzione di 妆严 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 妆严 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «妆严» in cinese.

• cinese: 妆严
• Traduttore italiano - spagnolo: maquillaje Yan
• Traduttore italiano - inglese: Makeup Yan
• Traduttore italiano - hindi: मेकअप यान
• Traduttore italiano - arabo: ماكياج يان
• Traduttore italiano - russo: Макияж Ян
• Traduttore italiano - portoghese: maquiagem Yan
• Traduttore italiano - bengalese: ইয়ান মেকআপ
• Traduttore italiano - francese: Maquillage Yan
• Traduttore italiano - malese: Yan solek
• Traduttore italiano - tedesco: Makeup Yan
• Traduttore italiano - giapponese: メイクヤン
• Traduttore italiano - coreano: 메이크업 연
• Traduttore italiano - giavanese: Yan dandanan
• Traduttore italiano - vietnamita: Trang điểm Yan
• Traduttore italiano - tamil: யான் ஒப்பனை
• Traduttore italiano - marathi: यान मेकअप
• Traduttore italiano - turco: Yan makyaj
• Traduttore italiano - italiano: trucco Yan
• Traduttore italiano - polacco: makijaż Yan
• Traduttore italiano - ucraino: макіяж Ян
• Traduttore italiano - rumeno: machiaj Yan
• Traduttore italiano - greco: Μακιγιάζ Yan
• Traduttore italiano - afrikaans: make-up Yan
• Traduttore italiano - svedese: makeup Yan
• Traduttore italiano - norvegese: makeup Yan

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «妆严»

Scopri l'uso di 妆严 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 妆严 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古诗文名篇难句解析辞典

參新妇起严妆。 1 〉复杂谓语句的连动式。一种《大学课本》注"严妆"为"打扮得整整齐齐"。"严妆"只是"打扮"、"装扮"、"装饰" ,并没有"整整齐齐"的意思。"严" ,古音义同"妆"同"装"。《后汉书,陈纪传》: "不复办严即时之郡。"注: " '严'读曰'装'。"也音"庄"。"严妆"是 ...

岳洲黄, 2005

看淡，活出人生大格局:

美人的啼妆呢?达官贵人的峨冠博带呢?侠客长剑的呛呛龙吟呢?一切都如落叶,随风而逝。世间万事,莫不如此。我手里有一套戴敦邦绘《长恨歌》,牡丹花前贵妃盛妆严饰,风流婉转,无上美丽。“云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。”杨妃对镜理妆,明皇捧着花冠 ...

闫荣霞, 2015

面对生活，请拈花微笑:

我手里有一套戴敦邦绘《长恨歌》,牡丹花前贵妃盛妆严饰,风流婉转,无上美丽。“云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。”杨妃对镜理妆,明皇捧着花冠要给她戴上。镜里人面如花,眼波流转,二人相对,霎时都有些痴。这样的恩爱,当然任凭它鸟儿在窗外喳喳叫,花儿 ...

凉月满天, 2015

古文献研究丛稿 - 第 70 页

《孔雀东南飞》,见《汉诗》眷十《乐府古辞》) ^ ^ "严"和"妆" ,都是"打扮"、"装饰"的意思。《后汉书,五行志》的"妆具" ,《全晋文》卷一百二陆云《与兄平原书》的"严具" ,均指供装饰用的器具。"严妆"作为同义并列的复合词,又可倒作"妆严" ,如《搜神记》卷十六: "即敕内; ...

吴金华, 1995

太平廣記:

充著訖進見,少府語充曰:「尊府君不以僕門鄙陋,近得書,為君索小女為婚,故相迎耳。」便以書示充。父亡時。充雖小,然已識父手跡。即欷歔無復辭免。便敕內,盧郎已來,便可使女妝嚴,即就東廊。「至黃昏。內白女郎妝嚴畢,崔語充:」君可至東廊。「即至,女已下車 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

詩府韻粹 - 第 41 页

【棟妝】秦韜玉、贫女:共懈時世儉梳妝。【新妝】李白、清平調:可慷飛蘸倚新妝;蘇軾、長山絕島圖:曉鏡開新妝。【鳴妝】薛逢、宮詞:十二樓中盡曉妝。【嚴妝】歐陽修、鶴鴂詞:三聲四聲促嚴妝。【半面妝】李商瞎、南朝:只得徐妃半面妝;宋郎、落花:巳落猶成半面妝。

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

花影集:

妝嚴像偶渾金碧,糜費生民盡腦肝。良婦遭欺精舍暗,愚夫受戒布衣單。諸僧惡重全無報,始信蒼蒼易得瞞。行過通市橋少北,俄然狂風大作,飄塵亂物震蕩若雷,街市燈火一時盡滅,咫尺不辨。同行者俱失所在,暗中有二人,一握論之發,一擁論之背,不容辨問,持攝 ...

朔雪寒, 2014

大方廣佛華嚴經: 晉譯

於念念中普現輪量如來莊嚴充滿〝切不可思議法芥也界如來有大人相名化海普照袁妙寶蓮萃如頗滿山王。出生無量寶光明海磯'素』所起。盧舍那所化出主無量(切化海銅來有大人相。名(切如來解脫秉妍。離垢勝盧只以為扣妝嚴。普照莊嚴′切如來師予山 ...

傳助法師, 1990

叶嘉莹说杜甫诗 - 第 225 页

... 王国维的《人间词话》中也提到冯正中,说是在冯正中的词中, “和泪试严妆”一句可以代表他整体的词品, “严妆”就是浓妆, “试”就是尝试,尝试中有一种努力的意思,是伴随着眼泪而仍要“严妆” , “严妆”是艳丽, “和泪”是悲哀,二者之间形成鲜明 的对比,这是冯 ...

叶嘉莹, 2008

《世说新语》语言硏究 - 第 50 页

庄"通"装" ,又作"妆" ,如《搜神记》 16 : "及至黄昏,内白: '女郎妆严已毕。" ,又&单用作"严" ,有"严具" "严器"的说法,如《后汉书^祭祀志》: "具盥水,陈严具。"《南史,齐宜都王铿传》: "得金巾箱,织金篾为严器。" "严"字又有"备置车马"义,如上引《孔氏志怪》又曰: ^ (崔) ...

张振德, 1995

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «妆严»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 妆严 nel contesto delle seguenti notizie.

组图：卓文萱被冷落车上补妆严捂胸口防走光

腾讯娱乐讯（CFP/图文）上海，日前，台湾演员卓文萱候场被冷落无奈车上补妆毫不介意。 当日，卓文萱在助理的陪同下候场，而主办方没有给演员准备休息的地方， ... «腾讯网, giu 12»