«অবধ্য»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
অবধ্যの使いかたを見つけましょう。
অবধ্যに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
সবর্ঘভূতের অবধ্য বজ-ভূল্য অন্ত্রধারী আমার যুবা _ পুম্র সমরে প'ট্রাণ্ডবগণ-কর্তুক নিহত হইল ৷ হে সুঞ্জর ! মনুধ্যেরা কখন দৈবকে অতিক্রম করিতে পারে না, যেহেতু আমার পুভ্র সমরে পাণ্ডবগণের সহিত সঙ্গত হইয়া নিপাতিত হইল ৷ হেসঞ্জর! আমার হৃদর নিশ্চরই আঁদ্রসম্মুরমর, ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা220
সর্বজ্ঞ রাজাকে এবং কাককে সান্ত্বনা করিয়া বলিতেছে, শুন, এই ধর্ম, ম্লেচ্ছ দূত ও অবধ্য হয় ; যেহেতুক রাজা দূতমুখ ; অতএব শস্ত্র উথিত হইলেও দূত অন্য প্রকার বলে না; দূত সর্বদাই অবধ্য ভাবেতে সমস্তই বলে । তাহার পর রাজা এবং কাক অাপন স্বভাবকে পাইল, শুকও উঠিয়।
William Yates, John Wenger, 1847
3
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
কৃষ্ণ অর্জুনকে উশকে দিয়ে বললেন, “তুমি না বিরাটনগরে সঞ্জয়কে বলেছিলে, ভীষ্ম দ্রোণ প্রমুখ। কুরুসৈন্য সংহার করবে? ক্ষত্রধর্ম মনে রেখে এখন সেই বাক্য স্মরণ করো।” অর্জন বিষগ্ন স্বরে বললেন, 'যাঁরা অবধ্য তাঁদের বধ করে নরকের পথ-স্বরূপ রাজ্যলাভের চেয়ে বনবাসের ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... বেড়াই তখন ধর্মের দোহাই দিয়ে মুসলমানের সঙ্গে ঝগড়া করলে ধর্ম মনে মনে হাসেন, কেবল ঝগড়াটাই প্রবল হয়ে ওঠে। কেবল গোরুই যদি অবধ্য হয় আর মোষ যদি অবধ্য না হয় তবে ওটা ধর্ম নয়, ওটা অন্ধ সংস্কার। ইংরেজি-পড়া বললে, এর পিছনে কে আছে সেটা কি দেখতে পাচ্ছেন.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
ত্মনন্তর ব্রন্ধা সেই সমস্ত দেবতা-কর্তুক এরূপ উক্ত হইন্না ন্ব*চস্তা করিন্না কহিলেন, “ সেই ছরাআ রাবণের বধের এই উপরে রিদিত হইতেছে-যেহেতু সে বর প্রার্থনার সমরে ' আমি দেব, গন্ধবর্ঘ, বক ও রাক্ষসগণের অবধ্য হই, ' একপ বর প্রার্থনা করিরার্টছল, আমিও তাহাকে সেইকপই বর ...
শকুনি গম্ভীরস্বরে বলিতে লাগিল; “আমার দোষ যদি প্রমাণ হইয়া থাকে, তথাপি আমি ব্রাহ্মণ, ব্রাহ্মণ অবধ্য! আপনি হিন্দুধর্মের পরম ভক্ত, হিন্দুশাস্ত্রে বিশারদ, হিন্দুশাস্ত্রানুসারে ব্রাহ্মণ অবধ্য! শত সহস্র দোষ করিলেও ব্রাহ্মণ অবধ্য। আমি নিরাশ্রয় বন্দী, যে ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
বৈযম্য শু aim দ্যুভ্র অপ্রাকত বৈযম্য শু ব্রশুন্ধণরধে গুরু পশুপ, শূহ্দ্র-বধে লঘু পশুপ, ইহা প্রাকৃতিক নিয়মশুসুরৰুত নহে শু aim অবধ্য, শূদ্ৰ W কেন? শূদ্ৰই দাতা, aim? কেবল gm: কেন র তৎপরিবর্তে যশুহশুব দিবার শক্তি অশুছে সেই দশুতশু, যশুহার প্রশুনাজন যেই পৃহীতা, ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
কেবল গোরই যদি অবধ্য হয় আর মোষ যদি অবধ্য না হয় তবে ওটা ধর্ম নয়, ওটা অন্ধ সংস্কার।.এই যে মসলমানদের অস্ত্র করে আজ আমাদের উপর হানা সম্ভব হচ্ছে, এই অসাই যে আমরা নিজের হাতে বানিয়েছি—* - প্রাচ্যাভিমানী হয়তো বলবেন, এর মধ্যে অনেক কিছম আমরাও বলে থাকি ।
Susobhan Chandra Sarkar, 1990
টুজা,র, দচুত যে অবধ্য I' “WERE হলে ত আর কথাই নেই, আগে মাথা নাও*রাজার বিদোর বহর সমরণ করে মতই বললেন, *আন্তুজ্ঞ, বাতবেচ RI মারতে নেই, শাম্মে বলেও-আর তা* ছড়ো ও যে রামনগরের দাত I' রাজার বাম-টাম উবে গেল ৷ ধড়মড় করে উঠে বসে সতযে বললেন**যাই, রামনগরের দভে I ...
10
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
কেননা গরু হিন্দুদের কাছে দেবতাতুল্য, সুতরাং অবধ্য ; অন্যদিকে মুসলমানের কাছে কেবল ভক্ষ্য নয়, গো-কোরবানি দিলে তার পুণ্য লাভ হয়। তাই গরুর সঙ্গে যুক্ত হয়ে আছে উভয় সম্প্রদায়ের ধর্মীয় বোধ-বিশ্বাস। এক্ষেত্রে কেউ কাউকে ছাড় দিতে রাজি নয়।
用語«অবধ্য»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
অবধ্যという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
অপরিমেয় উপকারী চড়ুই
আমাদের পারিবারিক শিক্ষা সে সময় থেকে, ওরা অবধ্য, স্নেহের যোগ্য। মাটি থেকে ছয় ফুট উপরে ভিমরুলের চাকটি। চাকের উপরে বেল ফুল লতাটির বিশাল ঝাড় ছত্রাকার। একটি লোহার দণ্ডের উপর তুলে দিয়েছি। আরো বেশি যাতে বেড়ে না যায়, আয়ত্তের বাইরে চলে না যায় তার জন্য ছেঁটে রাখি। গাছ ছাঁটাও শিল্প বাগান রচনায়। ভিমরুলের বাসার উপরে একটি পূর্ণ ... «কালের কন্ঠ, 5月 15»
জয়, জয়...সিরিজ জয়
সেই বাংলাদেশেরই এত বছর অবধ্য পাকিস্তানের বিপক্ষে সিরিজ জেতার পরও 'এ আর এমনকি' ভঙ্গিটা ব্যাটে-বলে দাপটের চেয়েও বড় একটা বার্তা ছড়িয়ে দিল। এই দল কোনো কিছুই অসম্ভব বলে মনে করে না। এটাই বা কে কবে ভাবতে পেরেছিলেন, এমন একটা সাফল্যের পর বাংলাদেশ অধিনায়ক পুরস্কার বিতরণীতে বলবেন, 'আমাদের কাজ এখনো শেষ হয়নি। একটা ম্যাচ এখনো বাকি। «প্রথম আলো, 4月 15»
এবার অন্য কিছু হবে!
ওয়েস্ট ইন্ডিজ আর নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে তো আছে হোয়াইটওয়াশের গৌরবও। পাকিস্তানই শুধু অবধ্য থেকে গেছে। কয়েক বছর ধরেই প্রতিটি বাংলাদেশ-পাকিস্তান সিরিজের আগেই তাই সামনে চলে আসে প্রশ্নটা—এবার ঘুচবে জয়ের বন্ধ্যাত্ব? গবেষণাও কম হয় না এ নিয়ে। ক্রিকেটীয় দক্ষতা আর অভিজ্ঞতার পার্থক্যের কাছেই কি বারবার হেরে যায় বাংলাদেশ! «প্রথম আলো, 4月 15»
বিসিবি একাদশের কাছেই হারল পাকিস্তান
১৯৯৯ সাল থেকে ২০১৫। ১৬ বছর? মনে হয় কত যুগ। কত কিছুই বদলেছে এই দেড় দশকে। কিন্তু পাল্টায়নি একটি ছবি। 'পাকিস্তান' বাংলাদেশ ক্রিকেট দলের কাছে অবধ্য হয়েই ছিল। কোনো ধরনের ক্রিকেটেই পাকিস্তানকে হারাতে পারেনি বাংলাদেশ। সেই পাকিস্তানকে আজ ১ উইকেটে হারিয়ে দিল বিসিবি একাদশ। হোক না প্রস্তুতি ম্যাচ। কিন্তু এই ম্যাচে কুড়িয়ে ... «প্রথম আলো, 4月 15»
নিজের কাঠগড়ায় মুশফিক
গত এশিয়া কাপে এই পাকিস্তানই বাংলাদেশের অবধ্য হয়ে ছিল। আজকের ম্যাচের আগে মাঝের সবকিছু ভুলে টাইম মেশিনে চড়ে মুশফিক ফিরে যেতে চান ২০১২ সালের সেই এশিয়া কাপে। এবারের শবযাত্রা শেষ করার আত্মবিশ্বাস খুঁজে ফিরছেন সেবারের আনন্দযাত্রা থেকে, পাকিস্তানের বিপক্ষে জয়ের সুবাস পাওয়া দুটি ম্যাচ থেকেও। তবে কাজটা যে মোটেও সহজ নয়, ... «প্রথম আলো, 3月 14»
যে ম্যাচ গুঁড়িয়ে দিয়েছিল ব্রিটিশ দম্ভ
কিন্তু 'মারভেলাস ম্যাগিয়ার্স' নামে খ্যাত হাঙ্গেরিও ছিল অবধ্য। টানা তিন বছর ধরে তারা ছিল অপরাজিত। হাঙ্গেরি আর ইংল্যান্ডের এই লড়াইটা সে সময় ইংলিশ গণমাধ্যমে পরিচিত পেয়েছিল 'শতাব্দীর সেরা ম্যাচ' হিসেবে। তবে শুধু ফলাফল বা মাঠের পারফরম্যান্সের জন্যই ম্যাচটা স্মরণীয় নয়। ৬০ বছর আগের এই লড়াইটা নাড়িয়ে দিয়েছিল ইউরোপের ... «প্রথম আলো, 11月 13»
