アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"অবক্তব্য"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でঅবক্তব্যの発音

অবক্তব্য  [abaktabya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でঅবক্তব্যはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«অবক্তব্য»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのঅবক্তব্যの定義

不可解な[abaktabya] Bin。 言わないと、言うことはできないか、汚れてはいけません。 [C. N +ステートメント]。 絶対にB. Bin。 話すことも講演もできない অবক্তব্য [ abaktabya ] বিণ. বলার অযোগ্য, বলা যায় না বা উচিত নয় এমন, অকথ্য। [সং. ন + বক্তব্য]। অবক্তা বি. বিণ. যে বলতে বা বক্তৃতা করতে পারে না।

ベンガル語辞典で«অবক্তব্য»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

অবক্তব্যと韻を踏むベンガル語の単語


অবক্তব্যのように始まるベンガル語の単語

অব-সান
অব-সৃত
অব-স্হান
অব-স্হাপন
অব-স্হাপিত
অব-স্হায়ী
অব-হার
অব-হিত
অব-হৃত
অব-হেলন
অবক্ষিপ্ত
অবচ্ছিন্ন
অবচ্ছেদ
অবজার-ভেটরি
অবজ্ঞা
অবদ্ধ
অবদ্য
অবধি
অবধেয়
অবধৌত

অবক্তব্যのように終わるベンガル語の単語

অদ্রাব্য
অনু-জীব্য
অভব্য
অশ্রাব্য
ব্য
কাটব্য
কাব্য
ক্রব্য
ক্লৈব্য
ব্য
চর্ব্য
জ্ঞাতব্য
দাতব্য
বিধাতব্য
বেদি-তব্য
ভবি-তব্য
যাতব্য
লিখি-তব্য
শ্রোতব্য
স্হাতব্য

ベンガル語の同義語辞典にあるঅবক্তব্যの類義語と反意語

同義語

«অবক্তব্য»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

অবক্তব্যの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語অবক্তব্যを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঅবক্তব্যの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«অবক্তব্য»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

费解的
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

inexplicable
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Inexplicable
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

अकथनीय
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

متعذر تفسيره
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

необъяснимый
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

inexplicável
270百万人のスピーカー

ベンガル語

অবক্তব্য
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

inexplicable
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Tidak dapat dijelaskan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

unerklärlich
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

不可解な
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

설명 할 수없는
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

inexplicable
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

không thể giải thích
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

விவரிக்கவொண்ணாத
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

गूढ
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

açıklanamaz
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

inspiegabile
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

niewytłumaczalny
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

незрозумілий
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

inexplicabil
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανεξήγητος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onverklaarbare
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Oförklarligt
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

uforklarlig
5百万人のスピーカー

অবক্তব্যの使用傾向

傾向

用語«অবক্তব্য»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«অবক্তব্য»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、অবক্তব্যに関するニュースでの使用例

例え

«অবক্তব্য»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঅবক্তব্যの使いかたを見つけましょう。অবক্তব্যに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
দেখিয়া মুচিরাম বৃক্ষচ্ছায়া ত্যাগ করিয়া, রুদ্ধদ্বারসমীপে দাঁড়াইয়া অধিকারীকে নানাবিধ অবক্তব্য কদর্য ভাষায় মনে মনে সম্বোধন করিতে লাগিল, এবং উভয় হস্তের অঙ্গুষ্ঠ উত্থিত করিয়া তাহাকে কদলীভোজনের অনুমতি করিল। তৎপরে রুদ্ধ কবাটকে বা কবাটের ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা212
দমনক নিজ্জনে কহিল, যদ্যপি রাজবিশ্বাসবাক্য অবক্তব্য, তথাপি আমার প্রত্যয়েতে তুমি আসিয়া এ স্থানে অাছ ; সেইহেতুক পরলোকার্থী অামি তোমার হিত অবশ্য কহিব । শুন, এই প্রভূ তোমার উপরে বিকার প্রাপ্তচিত্ত হইয়া নি নেতে কহিলেন, সঞ্জীব ককে নষ্ট করিয়া ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা512
অকথ্য, অবক্তব্য, অকথনীয়, অনুচ্চার্য, নীয়, অবাচ্য 1 Ineftableness, n. s, অকথ্যতা, অবক্তব্যতা, অনির্বচনীয়ত্ব নীয়ত্ব, অবাচ্যত্ব, অনুচ্চার্য্য ত্ব। Ineffably, ad. অকথ্যতাপূর্বক, অকথনীয়তারূপে ,অনুচ্চার্য বর্বক, অবক্তব্যতারূপে, অবাচ্যতাপূর্বক, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
কী আশ্চর্য সেই মহাশক্তিসম্পন্ন মহাকৌশলীর লীলা অবক্তব্য। পাত্রস্থ শির ক্রমে শূন্যে উঠিতে লাগিল। এজিদ স্বচক্ষে দেখিতেছেন, অথচ কিছুই বলিতে পারিতেছেন না। কে যেন তাঁহার বাকশক্তি হরণ করিয়া লইয়াছে। পরিজনেরা সকলেই দেখিলেন, হোসেনের মস্তক হইতে পবিত্র ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা456
নিস্কলস্ক. পবিভ্র. অ ন্নর্সিত. না ন্দ্রহাঁরা. অদুঊ. বিগড়ে নাই যে. ডুস্ট নর যে 1 Undefinahle, যে- অনিরপণীয়. অনির্বচনায়. অবক্তব্য. বুঝান যার না যাহা. অক্টন্থর্যা. অনির্ণর. নিশ্চয় বা নিরূপণ হর না রা করা যার না যাহার. অমীমাপ্যান্মকরণীর 1 Undefined, ৫.
Ram-Comul Sen, 1834
6
Kān̐do, nadī kān̐do
... তারস্বরে সকলকে এই বলে শাসিযেছিলো যে, তাদের ওপর খোদার গজব পড়বে, বলা দেখা দেবে তাদের জীবনে ৷ দুষ্ট,টু ছেলেদের সঙ্গে থাকলেও মূহাঅদ মুস্তফা রোগা ছেলেটির নিবাতনে কেনে অংশ নের নি, সে দর্শকই ছিলো ৷ তবু তার কথার সে একটি অবক্তব্য ভযে হিমশিম খেযে বার, ...
Saiẏada Oẏālīullāh, 1968
7
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
এই আখ্যায়িকার প্রকৃত কারণ স্পষ্ট ও কারিকায় বর্ণিত হইয়াছে । এই সকল প্রমাণ সংযুক্ত গ্রন্থ পাঠ না করিয়া বিদ্যানিধি মহাশয় স্ত্রীলোকের মুখ নিঃস্বত বাক্যের মধুরিমা গ্রহণ করিয়া বিস্তর অবক্তব্য গল্পের অবতারণা দ্বারা আমাদিগকে লাঞ্ছিত করিয়াছেন ।
Kshiroda Bihari Goswami, 1914

参照
« EDUCALINGO. অবক্তব্য [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/abaktabya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう