アプリをダウンロードする
educalingo
অকৃতী

"অকৃতী"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でঅকৃতীの発音

[akrti]


ベンガル語でঅকৃতীはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのঅকৃতীの定義

自分自身[akṛtī](-in) 1無効。 2成功 [C. N +] B. 失敗


অকৃতীと韻を踏むベンガル語の単語

কৃতী · দুষ্কৃতী

অকৃতীのように始まるベンガル語の単語

অকুলন · অকুলীন · অকুশল · অকূপার · অকূল · অকৃত · অকৃত-দার · অকৃতজ্ঞ · অকৃতাপ-রাধ · অকৃতার্থ · অকৃতোদ্বাহ · অকৃত্য · অকৃত্রিম · অকৃপণ · অকৃষ্ট · অকেজো · অকৈতব · অকৈতবে · অকৌশল · অক্কা

অকৃতীのように終わるベンガル語の単語

অন্তর্বতী · অমরা-বতী · অরুন্ধতী · অসতী · আয়ুষ্মতী · ইরাবতী · কিম্বদন্তী · গোমতী · ঘরন্তী · জগতী · জরতী · জয়ন্তী · তদন্তর্বর্তী · তপতী · দন্তী · দূতী · পদানু-বর্তী · পদ্মাবতী · পর-বর্তী · পার্বতী

ベンガル語の同義語辞典にあるঅকৃতীの類義語と反意語

同義語

«অকৃতী»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

অকৃতীの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語অকৃতীを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঅকৃতীの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«অকৃতী»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

无用
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

sin valor
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Worthless
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेकार
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

عديم القيمة
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

бесполезный
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

sem valor
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

অকৃতী
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

vain
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

tidak bernilai
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

wertlos
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

価値のない
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

가치없는
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

sepira
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

vô giá trị
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பயனற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

नालायक
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

değersiz
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

indegno
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

bezwartościowy
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

даремний
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

lipsit de valoare
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

άχρηστος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

waardeloos
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

värdelös
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

verdiløs
5百万人のスピーカー

অকৃতীの使用傾向

傾向

用語«অকৃতী»の使用傾向

অকৃতীの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«অকৃতী»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、অকৃতীに関するニュースでの使用例

例え

«অকৃতী»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঅকৃতীの使いかたを見つけましょう。অকৃতীに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তোমার বহুকোটি অকৃতী সন্তানের মত আমিও কখনো তোমাকে ভালবাসি নাই—আর কোনদিন তোমার সেবায়, তোমার কাজে, তোমারই মধ্যে ফিরিয়া আসিব কি না জানি না, কিন্তু আজ এই নির্বাসনের পথে আধারের মধ্যে তোমার যে দুঃখের মূর্তি আমার চোখের জলের ভিতর দিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
... পিতৃ-পিতামহের সুখেদুঃখে, বিপদে-সম্পদে, হাসি-কান্নায় ভরা ধূলাবালির পথ, তোমাকে বার বার নমস্কার করি। অন্ধকার বনের মধ্যে চাহিয়া বলিলাম, মা জন্মভূমি! তোমার বহুকোটি অকৃতী সন্তানের মত আমিও কখনো তোমাকে ভালবাসি নাই—আর কোনদিন তোমার সেবায়,
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা285
বাদানুবাদ, বচাবচি, বাগযুদ্ধ, কহাবল, রাগারা গি। Disqualification, m. s. অযোগ্যতা, নির্গুণতা, অকৃতিত্ব, বা অকর্মা ণ্যতা, অযোগ্যতা হয় যাহাতে তদ্বিষয়, খুঁত। To Disqualify, p. a, অযোগ্য-কু, অনুপযুক্ত-কৃ, অপারগ-কৃ, অ ক্ষম-কৃ, অকর্মণ্য-কৃ, অকৃতী-কৃ, খুঁত-কৃ ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Bidyāsāgar
... তাহা সবর্ঘজনের সুথপাঠা হইবে ভাৰিরা প'ৰিশিষ্টে প্রকা'শ করিলাম ৷ ইহাতে বিদ্যাসাগর-জীবনের অনেক জ্ঞতেব্য বিযয়ের আলোচনা আছে ৷ ইহরোকৃর্তী, য়শস্বী, সুধী, স্বা*লখক ৷ ইহাদিগের প্রতি যথাযেগোকৃক্তেতা দেখাইবার ভযো আমি অকৃতী লেখক কো“থা*য় পাইব ?
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
5
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
ধ্বনি-বর্ণ-তান ল'য়ে, তিন গ্রাম বসাইয়ে, এত ডাকি তবু নিড়ে, ভাঙে নাকি মা তোমার। খেলায় মত্ত ছিলাম বলে, " বুঝি মুখ বাকাইলে, চাও মা বদন তুলে, থেলিতে যাবো না আর । রাম বলে, তাজি তোরে, যাবো কার কাছে অার । : মা বিনে কে লবে এই, অকৃতী অধম ভার।' (বলা আবশুক ...
Nirmalakumāra Rāẏa, 1993
6
নিউইয়র্কের নীলাকাশে ঝকঝকে রোদ
Contains three short stories and other anecdotes from the author's personal experiences in New York.
হুমায়ূন আহমেদ, 2012
参照
« EDUCALINGO. অকৃতী [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/akrti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA