«ইরাবতী»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
ইরাবতীの使いかたを見つけましょう。
ইরাবতীに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
সিন্ধু নদীর উপনদী হল পঞ্চনদ অর্থাৎ বিতস্তা (ঝিলাম), চন্দ্রভাগা (চেনাব), ইরাবতী (রাভি), বিপাশা (বিয়াস) এবং শতদ্রু, (সুটলেজ)। নদীগুলির উৎপত্তিস্থল কাশ্মীর হিমালয়। এই পাঁচটি নদীর মিলিত ধারা মিথানকোর্টের কাছে সিন্ধু নদীতে এসে মিশেছে নদীগুলির মূল ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাহার অর্থ অতীব গভীর। মুখে কহিলেন, কর্তব্য! কর্তব্য! এই ছোট্ট একটি কথার আড়ালে পৃথিবীর কত ভাল, এবং কত মন্দই না সঞ্চিত হইয়া আছে। এই কথা মনে করিয়া অপূর্ব আর কোন প্রশ্ন করিল না। উভয়ে জেটিতে যখন প্রবেশ করিলেন তখন সেইমাত্র ইরাবতী নদীর প্রকাণ্ড স্টিমার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
উভয়ে জেটিতে যখন প্রবেশ করিলেন তখন সেইমাত্র ইরাবতী নদীর প্রকাণ্ড স্টিমার তীরে ভিড়িবার চেষ্টা করিতেছিল। পাচ-সাতজন পুলিশ-কর্মচারী সাদা পোশাকে পূর্বে হইতেই দাড়াইয়াছিল, নিমাইবাবুর প্রতি তাহাদের একপ্রকার চোখের ইঙ্গিত লক্ষ্য করিয়া অপূর্ব ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
হানলি চ প্রষদ;ানি তেষু | বসো বিধাযড়া u ইন্দ্রধণ্যসু ছদ্বোণ বাযুরঞ্জি লংমহী। তপশচন্দ্রশ্চ সুর্য্যশ্চ স্থানান্ধতানি ভে ভব। ঘৃতি ধীরসিলোনা চ নিযুৎ সপি বিলাম্বিক! । ইরাবতী স্বধা ! বৃদ্ধ মহা ভাগ জগদতৎ গুগুরব । ইত্যাদিষ্টঃ ন ভগবান ব্রক্ষ্মণ নীল । লো হতঃ ।
5
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
প্রথমত, ইরাবতী নদী দিযে শহরের কাছাকাছি যখন আসছি তখন ব্রক্ষদেশের প্রথম পরিচরটা কী ৷ দেখি, তীরে বড়ো বড়ো সব কেরোসিন তেলের কারখানা লম্বা লম্বা চিমনি আকাশে তুলে দিযে ঠিক যেন চিত হযে পড়ে বমা চুরুট খাচ্ছে ৷ তার পরে যত এগোতে থাকি, দেশ-বিদেশের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
পঞ্জাব ] পঞ্জ]ব ভারতের সর্বো]তর-পশ্চিনে হিমালয়ের প]দমূংল স্থিত এদেশ ] শতক্র ( Sutlej ) বিপাশা ( Beas ) ইরাবতী ( Ravi ) চন্দ্রভগো ( Chenab ) এবং বিতস্ত] ( ]helam ) এই পঞ্চনদী এখানে এবাহিত বলিবাই ইহার নাম প]ঞ্জাব ব] পঞ্চনদ এদেশ ] দের]জ]ত, হাজ]রা, এভুতি ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
7
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
যেহগনির ঘন তটে/ ঘোরা/ ইরাবতী বদান্বরা৷ /লাইন বে'কনেই অনা মাটি. সোনার বালি. মলের. সৃমাত্রা বহিদূর/দক্ষিণ যেররে/দীপমর/ত্রান্তি বলর ৷ ( ১ ০ ৭ ( ১ ) ) প্রভুতি ৷ বাস্তববাদী চিত্রকল্পে জীবনের কঠোর বাস্তবতার উপর গুরলতূ আরোপ করা হর ৷ অমির চক্রবডীর কবিতার এ ...
... শতদ্রু, চন্দ্রভগো, ইরাবতী, বিতন্তা, রিপাসা এবং সরস্বর্তী এই সপ্ত নদী বারা পঞ্জাবঅতিষিক্ত ছিল বলিরা তাহারা তাহাকে হপ্ত হিব্দু ( সপ্ত সিন্ধু ) বলিরা ডাকিত ৷ পারর্নীক ভযো সংস্কু; তখনকার ভারত এবং এখনকার ভারত ৷ পারনীকে হ হয় ৷ পরে গ্রীকেরা আসিরা ...
কিন্তু পঞ্চম দশকে নিখিল ভারত কংগ্রেসের ১৯৪২ এর আগন্ট প্রস্তাব ছিল ভারত ব্যাপী গণ-অভু্যত্থানের আহবান—ইংরেজ ভারত ছাড় বা 'কুইট ইন্ডিয়ার হওকার । ৮ই আগৎট মধ্য রাত্রির এই সিদ্ধান্ত ইরাবতী নদীতট প্রকম্পিত করেছিল । আর তার উত্তাল তরঙ্গাঘাত সারা অখন্ড ...
10
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
৫—১৫। সেই জনপদ বাসী লোকগণ যে সকল উৎকৃষ্ট নদীর জল পান করিয়া থাকে, এক্ষণে তাহাদিগের নাম 'কীর্তন করিতেছি, সম্যকৃরূপে অবগত হও । গঙ্গা, স্বরস্বতী, সিন্ধু, চন্দ্রভাগা, যমুনা, শতদ্রু, বিতস্তা, ইরাবতী, কুহু, গোমতী, পুণ্যসলিলা বাহুদা, দৃশদ্বতী, বিপাশা, দেবিক, ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
用語«ইরাবতী»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ইরাবতীという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
চমকে দিলেন তিন নায়িকা
পঁচিশ বছর পর হঠাৎ তিন বন্ধুর দেখা। মধ্যবয়সি তিন মহিলার একঘেয়ে জীবনের ক্যানভাস বদলাতে শুরু করে এই যোগাযোগের জন্য। জমিয়ে ফুচকা খাওয়া থেকে হুটপাট ছেলে পটানো কলেজের ঝলমলে দিনগুলো আবার ফিরে আসে, মালবিকা (ইন্দ্রাণী হালদার), ইরাবতী (রূপা গঙ্গোপাধ্যায়) আর ঝুমুরের (ঋতুপর্ণা সেনগুপ্ত) চঞ্চলতায়। বন্ধু হলেও 'আরও একবার' ছবির এই তিন ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
\'আরাকান আর্মি\' কী চায়?
গত জুন মাসে অনলাইন ম্যাগাজিন 'ইরাবতী' আরাকান আর্মির 'কমান্ডার-ইন-চিফ ব্রিগেডিয়ার জেনারেল' তুন মিয়াত নাইংয়ের একটি সাক্ষাৎকার প্রকাশ করে। সেখানে তিনি স্পষ্ট ভাষায় অভিযোগ করেন যে, তার ভাষায় 'বাঙালি' জনগোষ্ঠী আরাকানি জনগোষ্ঠীর বিরুদ্ধে কাজ করছে। মিয়ানমার আর্মি এসে রোহিঙ্গা গ্রামের খাদ্য ও আশ্রয় গ্রহণ করে। এও বলেন যে ... «সমকাল, 8月 15»
\'আরাকান আর্মি\'র নেতা রান নিনকে খুঁজছে যৌথ বাহিনী
ইরাবতী পত্রিকায় 'আরাকান আর্মি'র বক্তব্য :২৮ আগস্ট মিয়ানমারের 'ইরাবতী' পত্রিকায় প্রকাশিত প্রতিবেদনে বলা হয়, আরাকান আর্মির (এএ) ডেপুটি কমান্ডার ইন চিফ কর্নেল নিও তুন বলেছেন, বিজিবির সঙ্গে ফলপ্রসূ আলোচনা হলে এ ধরনের ঘটনা এড়ানো সম্ভব। এই 'সংঘাতের' ব্যাপারে দুঃখ প্রকাশ করে তারা প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে চিঠি পাঠাতে চায়। «সমকাল, 8月 15»
১৬ বছর পর বিজ্ঞাপনে
সম্প্রতি নিজের চিত্রনাট্যে ফাল্গুনী হামিদের নির্দেশনায় ধারাবাহিক নাটক 'স্বপ্নের ইরাবতী'তে অভিনয় করেছেন তনিমা। নাটকটি কিছুদিনের মধ্যে এটিএন বাংলায় প্রচার হবে। ১৯৯৯ সালে অনিন্দ্য আউয়ালের নির্দেশনায় 'হৈমন্তী' নাটকে অভিনয়ের মধ্য দিয়ে টিভি নাটকে তনিমার অভিষেক। তিনি বর্তমানে ইস্ট ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটিতে 'সোস্যাল ... «বণিক বার্তা, 8月 15»
চিংড়ি নিয়ে দু'চার কথা
একদা মগের মুলুক মানে এখনকার মায়ানমারে ইরাবতী নদীতে যে ইলিশ পাওয়া যায় তার স্বাদ নাকি দেবভোগ্য। তা সে সব ইলিশ তো সাপ্লাই আসে। ফ্যাকাশে ফ্যাকাশে হলদেটে, হলদেটে। কে যেন বলেছিল নোনামাছ তো, মিষ্টি জলে যখন ঢোকে তখনই আসল স্বাদ পাওয়া যায়। যার জন্য বাগবাজার বা শ্রীরামপুরের ইলিশের টেস্ট সবচেয়ে ভাল। এই ভাগাভাগি আর আদিখ্যেতা ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
বাকি জঙ্গিরা কই, হন্যে গোয়েন্দারা
ঘারোট থেকে ইরাবতী নদী পার হয়ে পঞ্জাবের পাঠানকোটের বামিয়াল এলাকা দিয়ে ওই জঙ্গিরা ভারতে ঢুকেছে বলেই প্রাথমিক ভাবে সন্দেহ করছেন গোয়েন্দারা। বামিয়াল থেকে অমৃতসর-জম্মু সড়ক ধরে দীনানগরের দিকে এগোয় তারা। জম্মু ও পঞ্জাব সীমান্তের কাছাকাছি বামিয়াল কৌশলগত দিক থেকে অত্যন্ত স্পর্শকাতর। বামিয়াল থেকে এক ঘণ্টার মধ্যে ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
মিয়ানমারে গণতন্ত্র কি আসবে?
এর মধ্যে ইরাবতী নদীতে বাঁধ নির্মাণ করে বিদ্যুৎ তৈরির বহুল আলোচিত প্রকল্প মেইথসুন বাঁধও রয়েছে। কিছু এনজিওর বিক্ষোভের পর জান্তা সরকার ২০১১ সালে এটি স্থগিত করে। প্রকল্পটি স্থগিত করার পর কার্যত ভুল সঙ্কেত যায় বেইজিংয়ে। এরপর চীনা সীমান্তের অভ্যন্তরে নিক্ষিপ্ত গোলায় পাঁচ চীনা নাগরিক নিহত হওয়ার ঘটনায় দুই দেশের সম্পর্কের বেশ ... «নয়া দিগন্ত, 6月 15»
ইরাবতী | সেলিনা হোসেন
এদেরই একটি হচ্ছে ইরাবতী ডলফিন। আমাদের দেশে এরা সুন্দরবনের মিঠা পানির নদী এবং বঙ্গোপসাগরের উপকূলীয় অঞ্চলে বাস করে। এশিয়ার অনেক বড় নদীর উজানেও এদেরকে দেখা যায়, তবে পদ্মা, মেঘনা ও যমুনা নদীতে নয়। এমনও হতে পারে, সত্যিকারের নদী বিশেষজ্ঞ 'শুশুক'-এর সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতায় না পেরে ইরাবতী ডলফিন এই নদীগুলো থেকে সরে গেছে। «Bangla News 24, 6月 15»
ইরাবতি স্টার নয়, ওশান প্রুবে পণ্য গেল ভারতে
ট্রান্সশিপমেন্টের জাহাজ ইরাবতী স্টার থেকে নামানো পণ্য ১১ জুন এক্সপ্রেস ব্রহ্মপুত্র জাহাজে করে ভারতে কন্টেইনারগুলো পাঠানোর কথা থাকলেও আইনি জটিলতা সৃষ্টি হওয়ায় তা সম্ভব হয়নি। ট্রান্সশিপমেন্ট কার্গো ছাড় নিয়ে জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের সুস্পষ্ট নির্দেশনা না থাকা এবং হালনাগাদ তথ্য সম্পর্কে চট্টগ্রাম কাস্টমস অবগত না থাকায় এ ... «Jugantor, 6月 15»
রোহিঙ্গা সমাচার: বাঘ ও রাখালের গল্প
প্রায় ১৩ হাজার বছর আগে বর্তমান মায়ানমারে জনবসতির অবস্থান সম্পর্কে জানা যায়। পিউ নামের উপজাতিরা ১ম শতকে বার্মা এলাকাতে দক্ষিণ দিকের ইরাবতী ভ্যালী দিয়ে প্রবেশ করে। অপর দিকে উত্তর দিক দিয়ে মুন জাতি প্রবেশ করে। ৯ম শতকে মিরানমা জাতি ইরাবতী উপত্যকার উপরে বসবাস শুরু করে। ইতিহাস বলে সপ্তম-অষ্টম শতাব্দীতে রোহিঙ্গা জনগোষ্ঠীর ... «manobkantha.com, 6月 15»
