ベンガル語でআপদはどんな意味ですか？
ベンガル語辞典で«আপদ»の
元の定義を見るをクリックします。
ベンガル語辞典でのআপদの定義
Upad、apad [āpada、āpad] b。 1危険; ティーン; 悲しみ; 2望ましくない不快な人や物（どこに問題が再発していますか？） [C. A +√パッド+クッキー] すみません。 危険にさらされ、絶滅危惧種。 不十分 あなたのために; 危険から救助する。 B.P.P. 異なる危険性または危険性 バウンス。 突然の救援 Bipodhara B. 救助するか、危険から解放する。 災害リスク。 改善、宗教b。 さもなければ、危険の時を取るか、宗教を採用することが可能です。 আপদ, আপদ্ [ āpada, āpad ] বি. 1 বিপদ; দুর্দশা; দুঃখ; 2 অবাঞ্ছিত ও অপ্রীতিকর ব্যক্তি বা বস্তু (এ আপদ আবার কোথা থেকে এল ?)। [সং. আ + √ পদ্ + ক্কিপ্]। ̃ .গ্রস্ত বিণ. বিপদে পড়েছে এমন, বিপন্ন। আপদর্থে অব্য. আপদের জন্য; বিপদ থেকে উদ্ধারের জন্য। ̃ .বিপদ বি. নানারকম বিপদ বা বিপত্তি। ̃ .ভঞ্জন বিণ. আপদবিপদ থেকে উদ্ধার করে এমন। আপদুদ্ধার বি. বিপদ থেকে উদ্ধার বা মুক্তি; বিপদ দূরীকরণ। আপদ্ধর্ম, ̃ .ধর্ম বি. অন্যসময় অকর্তব্য কিন্তু বিপদের সময় অবলম্বন করা যায় বা উচিত এমন ধর্ম।
ベンガル語辞典で«আপদ»の
元の定義を見るをクリックします。
«আপদ»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
আপদの使いかたを見つけましょう。
আপদに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা431
সাহসে তর করিয়া প্নবৃত্ত-হ, সাহস১কৃ, খুঁৰুকিতে -যা, ন্ধুকি বা (জখোম-লওয়া, বিপর্টত্ত বা আপদ ন্বক্টকার-বৃচ্য কপাল মৃকয়ম্মু-(দ-য | To Venture at বা To Venture on বা upon, পৃৰুত্ত-হ, কপন্দুল ন্ধুদ্রকয়া বা sun ডাবিয়া (কান কর্বো প্নবৃত্ত-হা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
আর আল্লাহ পাক তাঁর রিজিকের ব্যাপারও সহজ করে দেবেন। ১৭. সূরা আন-নিসা : বিপদ-আপদ নিজেরই কৃতকর্মের ফল এ4 » ... » এ44 43. অর্থাৎ, বিপদ-আপদ বা অকল্যাণ যা হয়, সেটা আপনার নিজরই কারণে- কৃতকর্মের ফলস্বরূপ। (সূরা আন-নিসা-৭৯) বিপদ-আপদ যদিও আল্লাহ তা'আলাই সৃষ্ট ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা431
ন্টুকি.জ০থম. কপালঠোকা. বাজী. মুর্টুস্কল I At a venture. হ্টুকিতে. অেখোমে. বিবেচনা না কবিরা. কপাল চোক] করিয়া | To Venture, v. n. সাহ্'সে ভর করিয়া প্নবৃত্ত-হ্, সাহস-কৃ, ন্ধুকিতে -যা. রকি বা জেগোম-লওয়া. বিপত্তি বা আপদ বাবার-কৃ. কপাল সুকিয়া-দের | To ...
4
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
বুকে কোরান শরিফটা মা ধরেই রেখেছেন। এই অবস্থায় আমাদের একমাত্র অবলম্বন ওই পবিত্র গ্রন্থ। যেন এই গ্রন্থই যাবতীয় বিপদ আপদ থেকে, ঝড়ঝঞ্চা থেকে রক্ষা করবে অসহায় মা এবং ছেলেকে। আমার কান্না থামে না দেখে মা আমাকে বোঝাতে লাগলেন, “এইভাবে কান্দিস না।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
5
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... এমুন জারপাত্রাইথ্যা পাছকিবা আইরা পড়ু, আর পিছের দিকে চাইসৃনা৷' অনম্ভ জম্মের মত মাকে শেষ খাবার দিরা ত্রীলেকিটির পিছু পিছু বাতি চলিরা আসিল৷ লোকে তেপথা পথে ঝেগীকে রান করার, ফুল দিরা রাখে ৷ যে পা দিবে যেই মরিবে৷ এ আপদ একদিন কেন যেই পথ দিরা আসে ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
6
পথের পাঁচালী (Bengali):
দুগার রুক্ষ চুলের ওগাছ! টানির! ধরির! দুধ-তাত মাখা হ৷তেই দু৬দা৬ করির৷ ত৷হ৷র পিঠে কিওলর উপর কিল ও চড়ের উপর চড় মারিওত মারিওত বলিতে লাগিল - আপদ-বালাই একটা কোখেকে এসে জুটেছে - ম'ওল আপদ চুকে যার - মরেও ন! ওয বাঁচি - হাড় জুড়োর - বের বাড়ী ওথকে, দূর হওর য!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
7
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
তা হলে বোধ হয় কোন আপদ থাকিবে না।” ভ্র। আপদ থাকিবে না কিসে? যা। তিনি প্রসাদপুরে নাম ভাঁড়াইয়া বাস করিতেন। তিনিই যে গোবিন্দলাল বাবু, তাহা ত কেহ জানে না। ভ্র। শুন নাই কি যে, হলুদগায়েও পুলিসের লোক তাহার সন্ধানে আসিয়াছিল? তবে আর জানে না কি ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা69
... বিদ্যবৈব সম০ কামা নর্তব্যর্শ* ৰুন্ধবার্টদনা ১ আপদ চপিহি যেনোয়া**নঘেনসৌব্রিণেবপেষ্কা ১ ১ ৩১ ৰিদ;১ৰুক্ষেণমেত্যাহু সেব[ধন্তেন্সি ক্ষেযা৪ ১ অসূয়কায় ম্যামাদাস্তথা 7111° বীর্ষচবত্তনা ১ ১ ১ ৪ ১ য়নেব হ্ণ্ডচি'*বিদমেংনিরতৰুন্ধচারিণা 1 তসৈনা"ৰুৰুহি ...
Manavadharmasastra, William I Jones, Kulluka, 1833
9
Aam Antir Bhepu (Bengali):
... ৷ সে ফিরিয়া দুগার রুক্ষ চুলের গোছর টানিয়া যরিয়া, দুধ-তাত-মাখা হাতেই দুড়দরড় করিয়া তাহার পিঠে কিলের উপর কিল ও চড়ের উপর চড় মারিতে-মারিতে বলিতে লাগিল;আপদ বালাই একটা কোথেকে এসে জুটেছে ম”লেও আপদ চুকে যায় ৷ মরেও না যে বাচিহ্হাড় জুড়োয়!
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
তা হলেই দিদি ঘরের একেশ্বরী হবেন আর তোমার সব আপদ বালাই চুকে যাবে।” মন্ত্রিবর তার কৈকেয়ীঠাকুরাণী লোকরঞ্জনার শক্ত আবদার কিছুতেই থামাইতে পারিলেন না তিনি আর কোনো উপায় না দেখিয়া রাজভাণ্ডারের বিশুদ্ধ তত্ত্বান্নের সহিত নানা প্রকার অর্থহীন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
用語«আপদ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
আপদという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
গ্রামের ছেলে অপূর্ব!
'অমানুষ', 'আপদ বিদায়', 'বাক্স', 'স্বপ্নের চিতা', 'রূপার মুদ্রা', 'বকুল ফুটেছিলো'সহ আরও কিছু নাটকে সে প্রমাণ আছে। তবে সে বেশ আগের কথা! আসছে কোরবানির ঈদে প্রচার তালিকায় থাকা অপূর্ব অভিনীত নাটক-টেলিছবিগুলোর মধ্যে 'উৎসর্গ' আলাদা হয়ে থাকবে। কারন একটাই, চরিত্রের ভিন্নতা। এতে তিনি গ্রামের সহজ-সরল ছেলে। যে সাইকেল চালায়, গ্রামের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
বাপ্পার মহা-আবির্ভাব
নইলে, পদে পদে যে আপদ-বিপদে পড়ব, সে তো জানি। তাবৎ হিন্দু দেবদেবীর মধ্যে সর্বাগ্রে পুজো পাবার অধিকার—তোমার গো বক্রতুণ্ডা। তা ছাড়া, তুমিও তো আমার সবচেয়ে প্রিয় কেষ্টঠাকুরবাটির মতোন পেটুক শিরোমণি। সারা পৃথিবীতেই তো তোমার জয়গান, সিদ্ধিদাতা। না, না প্রভু! তোমার ভোলাভালা পিতৃদেবের সেই 'সিদ্ধি'র কথা বলছি না। তুমি সর্বত্রই ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
সুরের সারথি
দেখতে দেখতে মাকে ছাড়া একটি বছর কেটে গেল। কীভাবে সময় পেরিয়ে গেল, আমরা বুঝতেই পারলাম না। গত বছর তিনি যখন আমাদের ছেড়ে চলে যাচ্ছিলেন, তখন বোঝা যায়নি তার সময় ফুরিয়ে এসেছে। কারণ তিনি দীর্ঘ এক সংগ্রামী জীবন পার করেছেন। মনের জোরে নানা বিপদ-আপদ থেকে ঘুরে দাঁড়িয়েছেন। যার পরিপ্রেক্ষিতে তাকে বলা হতো বিদ্রোহী কবির বিদ্রোহী ... «সমকাল, 9月 15»
লঙ্কাকাণ্ড
এই হচ্ছে মরিচের বাজারের তৃতীয় আপদ। এমন পরিস্থিতির জন্য ভোক্তার দায় না থাকুক, দণ্ড আছে ষোল আনা। অন্যান্য খরচ কমিয়ে মরিচের ব্যয় বাড়াতে হয়। অথবা মরিচ খরচে হিসেবি হতে হয়, বলা বাহুল্য। এবারও বিভিন্ন সংবাদমাধ্যমে দেখা যাচ্ছে, অনেক ক্রেতাই মরিচের দাম বেশি হওয়ায় এর ব্যবহার সটান কমিয়ে দিয়েছেন। আগে ১০-১৫ টাকায় যেখানে নূ্যনতম ... «সমকাল, 9月 15»
লোমেই তার খ্যাতি-আপদ, লোম দিয়ে যায় চেনা...
'ক্রিস'। না, এটা কোনো মানুষের নাম নয়। এটা এক ভেড়ার নাম। তবে নাম যা-ই হোক, বুধবার থেকে সে এখন দুনিয়ার সবচে সেলিব্রেটি ভেড়া। খ্যাতির কারণ ওর গায়ের লোম। এতো লোম যে ওর পুরো দেহটাই ঢাকা পড়ে গেছে লোমে। লোমের ''... আড়ে পাহাড় লুকায়' –অবস্থা! পাক্কা ৪০ কিলো ২ গ্রাম লোম জমা হয়েছে ওর শরীরে।বেচারার তাই লোমের ভাড়ে নট নড়ন-চড়ন, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
জলে ভাসা পেয়ারা হাটে
... চলে আসুন ভিমরুলি জলবাজার। দরদাম করে তবেই ট্রলারে উঠুন। ভাড়া সর্বোচ্চ ১ হাজার ৫০০ টাকা সারা দিনের জন্য। হাতে সময় থাকলে আটঘর ও কুরিয়ানাও দেখে আসতে পারেন। সাঁতার না জানলে সঙ্গে লাইফ জ্যাকেট রাখুন। কোষা নৌকায় সাবধানে উঠবেন। অভ্যাস না থাকলে একটু বিপজ্জনকই বটে। বিপদ যদি না-ও ঘটে, আমার মতো আপদ আপনিও ঘটিয়ে বসতে পারেন। «প্রথম আলো, 8月 15»
আল্লাহর ওপর নির্ভরশীলতা
তাওয়াক্কুল অর্থ সর্বশক্তিমান আল্লাহর ওপর নির্ভরতা। নিজেকে একাগ্রচিত্তে তার কাছে সোপর্দ করা, তার ওপর ভরসা করা, নিজেকে সমর্পণ করা। মানুষের চলমান জীবনে পদে পদে আপদ-বিপদ, সমস্যা, সংকট, দুর্যোগ, অভাব, প্রাকৃতিক বিপর্যয়, বিবিধ রোগব্যাধি, কষ্টে কষ্টে দিশেহারা হয়ে নৈরাশ্যের মধ্যে হাবুডুবু খাওয়া যেমন অপরাধ, তেমনি পাপের ভাগীদার ... «সমকাল, 8月 15»
যত্রতত্র ময়লা ঠেকাতে অভিনব উদ্যোগ
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: ময়লা-আবর্জনার আপদ তো সব দেশেই আছে। তার সাথে অনেক দেশে যোগ হয়েছে যত্রতত্র ফেলার বিপদও। ফলে এই আপদ-পিবদ থেকে বাঁচতে পৃথিবীর ভিভিন্ন দেশ নানান ব্যতিক্রমী উদ্যোগ নিয়েছে, নিচ্ছে। তবে এবার ফিজিতে আবর্জনা সমস্যা মোকাবেলায় দেশটির সরকার অভিনব এক উদ্যোগ নিয়েছে। ফিজির সরকার বলছে, রাস্তাঘাটে যারা যত্রতত্র ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»
রবীন্দ্রনাথের হারিয়ে যাওয়া মানুষেরা
'অতিথি', 'আপদ', 'স্বর্ণমৃগ', 'মহামায়া', 'খোকাবাবুর প্রত্যাবর্তন' ইত্যাদি গল্পে চরিত্রদের নিরুদ্দিষ্ট হওয়ার বিষয়টি এসেছে, এবং যদিও হারিয়ে যাওয়া এসব চরিত্রকে নিয়েই গল্পগুলো পল্লবিত হয়েছে, কোনো গল্পেরই মূল বিষয়-আশয় তাদের নিরুদ্দেশযাত্রাকে কেন্দ্র করে বেড়ে ওঠেনি বা তারা যখন নিরুদ্দিষ্ট হয়, সে ঘটনাকেও পল্লবিত হতে দেখি না। «প্রথম আলো, 8月 15»
নামাজে অবহেলা অনেক ক্ষতির কারণ
শুধু গুনাহ পাপ পংকিলতা মুক্তিই নয়- পার্থিব জীবনে যে কোনো কঠিন সমস্যায় পড়লে নামাজ পড়ে আল্লাহর নিকট ফরিয়াদ করলে উদ্ধার পাওয়া যায় এবং যে কোনো আপদ-বালা, মুসিবত থেকে নাজাত লাভের 'সালাতুল হাজত নামাজ' পড়ারও বিধান রয়েছে। আখেরাতে নাজাত পাবার একমাত্র অবলম্বন হচ্ছে নামাজ। এই পবিত্র নামাজের মাধ্যমেই আমরা এক কাতারে শামিল ... «ভোরের কাগজ, 7月 15»
