アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ছক"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でছকの発音

ছক  [chaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でছকはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ছক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのছকの定義

表[チャカ] b。 チェスパシャなど1軒。 2つのデザイン、いくつかのデザイン [国]。 キャッチ・ザ・クリー B. 行を1行で区切ります。 何かをする前に明確な計画を立てる(2)。 スプリットボルト 正方形の部屋はカットされています。 正方形の用紙。 提携 prearrangementに束縛され、変わらない。 クルークリー 図面の表またはデザイン。 計画を立てる(計画を適切に立てる前に)。 ছক [ chaka ] বি. 1 দাবা পাশা ইত্যাদি খেলার ঘর; 2 নকশা, কোনোকিছুর পরিকল্পিত আদল। [দেশি]। ছক কাটা ক্রি. বি. 1 রেখা দ্বারা চারকোনা ঘরে বিভক্ত করা; 2 (আল.) কোনোকিছু করার আগে স্পষ্ট পরিকল্পনা করে নেওয়া। ছক-কাটা বিণ. চৌকো ঘর কাটা হয়েছে এমন; চৌকো খোপযুক্ত (ছক-কাটা কাগজ)। ছক-বাঁধা বিণ. পূর্বপরিকল্পনার মধ্যে আবদ্ধ, অপরিবর্তনীয়। ছকা ক্রি. ছক বা নকশা অঙ্কন করা; পরিকল্পনার বা কাজের মুসাবিদা বা খসড়া করা (আগে প্ল্যানটা ঠিকমতো ছকে নাও)।

ベンガル語辞典で«ছক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ছকのように始まるベンガル語の単語

উই
ছকড়া-নকড়া
ছক
ছক্কড়
ছক্কা
ট-ফট
টরা
টা
টাক
ড়
ড়া
ড়া-ছড়ি
ড়ানো
ড়ি
তরি
ত্র
ত্রাক
ত্রি

ベンガル語の同義語辞典にあるছকの類義語と反意語

同義語

«ছক»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ছকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ছকを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのছকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ছক»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

mesa
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Table
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

तालिका
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

الطاولة
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

таблица
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

tabela
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ছক
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

table
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Jadual
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Tabelle
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

テーブル
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

테이블
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Tabel
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

bàn
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

டேபிள்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

टेबल
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Tablo
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

tavola
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

stół
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Таблиця
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

tabel
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

τραπέζι
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Table
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

bord
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

bord
5百万人のスピーカー

ছকの使用傾向

傾向

用語«ছক»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ছক»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ছকに関するニュースでの使用例

例え

«ছক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からছকの使いかたを見つけましょう。ছকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
উত্তর পত্রে কলম দিয়ে কোনো মানচিত্র, চিত্র বা ছক অঙ্কন করা মানেই পরীক্ষা হলে অন্যমনস্ক হওয়ার প্রমাণ পেশ করে। অধিকন্ত বোর্ডের নিয়ম হচ্ছে কাঠপেন্সিল দিয়ে চিত্র, ছক ও মানচিত্র অঙ্কন করা। কিন্তু তা না করে যদি কলম দিয়েই চিত্র অঙ্কনের কাজ করা হয় ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
2
Buro Angla (Bengali):
য দেখবার সময পেলে৷ হাঁসের দল তখন সুন্দরবন ছাড়িয়ে বাঙলৰেদশের বুকের উপর দিযে উড়ে চলেছে ৷ রিদয় আকাশ থেকে দেখছে যেন সবুজহলদে-রাঙা-মেটে-নীল এমনি পাঁচ-রঙের ছক-কাটা চমৎকার একখানি কাথা রোদে পাতা রয়েছে৷ রিদয় ভাবছে এ কোনখানে এলেম? সেই সময় ...
Abanindranath Tagore, 2014
3
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা30
ছক বা টেবিল তৈরী উইকিপিডিয়ার নিবন্ধে ছবি বা টেবিল যুক্ত করার জন্য একটি পদ্ধতি রয়েছে, সাধারণ পরবর্তীতে সম্পাদনার সুবিধার জন্য প্রতি সারির তথ্য আলাদা আলাদা লাইনে লেখা হয় । তবে এক একটি সেলে তথ্যের পরিমান বেশি হলে একাধিক লাইনেও লেখা যেতে পারে ...
Nasir Khan Saikat, 2015
4
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
হাসের দল তখন সুন্দরবন ছাড়িয়ে বাঙলাদেশের বুকের উপর দিয়ে উড়ে চলেছে। রিদয় আকাশ থেকে দেখছে যেন সবুজ-হলদে-রাঙা-মেটে-নীল এমনি পাচ-রঙের ছক-কাটা চমৎকার একখানি কাথা রোদে পাতা রয়েছে। রিদয় ভাবছে এ কোনখানে এলেম? সেই সময় বাখরগঞ্জের ধানক্ষেতের উপর ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
5
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অন্টুটক্য Check, মে. বাধা. অটিক, ৰুন্ধ ; order on a bank, চ্যাকূ. <বশ্বে বা ধেন্সপোর হঙ্গাকামের উপর বর*খে [চিত্র-কৃ Checker, Chequer, v. a. চিব্র-বৃব্র, 'চিব্রম্বির্থ.']|.৩|<৫ব্রদ্রা, s. ণতরম্মের ছক * [ma Checkmate, দ্ৰ- শতর*ম্র খেলার =m., পরাCm-ek, a.
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
6
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা66
সংগীতে, প্রযুক্তিতে এবং অন্যান্য অনেক বিষয়ে এরকম নকলের দৃষ্টান্ত ভূরি ভূরি। আবার এর সাথে যুক্ত ভাবধারা বা concept চুরি বা নকল। এই ভাবধারা বা concept চুরি বহু যুগের। ধরা যাক মি রয় একটা ছক কষছেন বা Diagram কষছেন। ঐ ছক বা Diagram পূর্ণ হবার আগেই ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
7
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা144
সেভারকে বললেন-দাবার ছক খুঁটি আন সেতার! শুধু তে! বসে থাক! য!র ন!! পাত, ছক পাত! সব মনে পড়ছে৷ মনে আছে সবই, মনে পড়ালেই মনে পতে! সেদিন রাত্রি চারটে পরত দার! খেলেছিলেন-বাজির পর রাজি জিতেছিলেন! সেতার বলেছিল-"তোর এখন চরম ভাল সমর যে জীবন ! ড!ঙ!র যৌক! চলছে!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা157
চিরকালের শুদ্ধ-নুন্দর বাতবতার ওক বারী রূপ ৷ বতমানের বিবণ“তারক নুছ হকরল ওই জারগারত কিরর য!ওর!ই হরন তার লক! ৷ কিতা ওকচু ভেবে দেখলেই হবাঝ! য!র, ওরত দিছুটানও থারক পবল৷ তারত গ্রারমর কমক!রগুর চালিকাশক্তি মরল নু!রুৎপাদন ক্রির!৷ বৃত্তির 'ছক আগে হথরকই দেওর!! করক, ৩!
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
9
Samāja bhābanā - সংস্করণ 2
... পরিবদ্ধনের প্রয়োজন হরে-সমগ্র বিষযটিই সেজষ্য যথেষ্ট অনুধ্যনে ও অনুশীলন-সাপেক্ষ 1 গ্রাম উরযন ও সমাজ সংগঠনের কাজে কেনে একটি নিদিষ্ট ছক কাটা পথে চলা ঠিক হবে না কিত তবুও গ্রামকর্নীদের সামনে তাদের নিদিষ্ট কর্মের একটি ছক বা নকসা থাকা অবশ্যই প্রয়োজন ...
Amala Gāṅgulī, 1900
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা138
11- s- Fr. চত্যুস্কাণা পরকলা বা .গাস. অনা দৃব্যের সহিত মিঅিত বন্ত্রবিশেষ. ছিট ছক বা স্তুখপেওয়ালা কাপড় I Paned, a. র০×বর০×. চিত্রবিচিত্র. নানাপ্নকার ছক কাটা. শতরঞ্চ ম্যায় ছক কাটা বা নানারঙ্গের খোপষিশিস্ট ৷ Panegyrick. ri- ৪- অনুরাগ. প্নশ০\সা. স্তব ...
Ram-Comul Sen, 1834

用語«ছক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からছকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
আবেগ ছিল আর্সেনালে, চেলসিতে শুকনো ছক
গ্যাব্রিয়েলের লাল কার্ডের পর যেটা প্রয়োগ করল চেলসি। চেলসির ছক ছিল বলটা ধরে রাখব। থার্ড মান জায়গা নিলে তাকে বাড়াব। খেলার গতি স্লো করে দেব। খুব বেশি প্রতিআক্রমণের সুযোগ দেব না। ওরা ঠিক সেটাই করল। ম্যাচ যত এগোতে থাকে আর্সেনাল তত দুর্বল হয়ে পড়ে। কাজোরলার লাল কার্ডের পরেও ন'জন আর্সেনালের বিরুদ্ধে বেশি আক্রমণ করল না চেলসি। «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
জম্মু ও কাশ্মীরে অনুপ্রবেশের ছক ভেস্তে দিল নিরাপত্তা বাহিনী, মৃত ২ …
শ্রীনগর: জম্মু ও কাশ্মীর সীমান্ত দিয়ে জঙ্গিদের অনুপ্রবেশের আরও একটি ছক ভেস্তে দিল নিরাপত্তা বাহিনী। কাশ্মীরের বন্দিপোরা জেলার গুরেজ সেক্টরে নিয়ন্ত্রণ রেখা পেরিয়ে ভারতে ঢুকতে গিয়ে নিরাপত্তা বাহিনীর গুলিতে দুই সন্ত্রাসবাদী নিহত হল বলে জানিয়েছেন প্রতিরক্ষা বিভাগের মুখপাত্র লেফটেনেন্ট কর্নেল এন এন যোশী। «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
3
শিলচরে সেতু ওড়ানোর ছক ফাঁস
সদরঘাট সেতু উড়িয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা ভেস্তে দিল পুলিশ। গ্রেফতার করা হয়েছে চারজনকে। উদ্ধার করা হয়েছে ইম্প্রোভাইজড এক্সপ্লোসিভ ডিভাইজ তথা আইইডি বোমা, ইলেকট্রনিক ডিটোনেটর ও ৫২টি জিলেটিন স্টিক। সঙ্গে একটি স্কেচ। এর মাথায় সদরঘাট সেতুকে চিহ্নিত করে লেখা হয়েছে 'মেন টার্গেট'। লক্ষ্মীপুরের বরাক সেতু পর্যন্ত যাওয়ার রাস্তা ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
4
নিজের কিডনি বিক্রি করে আইফোন কেনার ছক, পলাতক ১
আইফোন পেতে নিজেদের কিডনি বিক্রি করার চেষ্টায় গ্রেপ্তার হয়েছে এক ব্যক্তি। তবে এ ঘটনায় পলাতক রয়েছে একজন। খোঁজ চলছে কিডনি পাচারচক্রের। এ ঘটনাটি ঘটেছে চীনের জিয়াংসু প্রদেশে। আইফোন ৬এস কেনার স্বপ্ন দেখেছিলেন জিয়াংসুর বাসিন্দা যু এবং তাঁর বন্ধু হুয়াং। এদিকে কিছুতেই অত্যাধুনিক ফোন কেনার টাকা জোগাড় করা সম্ভব হচ্ছিল না। «কালের কন্ঠ, 9月 15»
5
অস্ট্রেলিয়া বধের ছক খোলাসা করতে চান না মুশফিক
Published: 2015-09-14 18:34:18.0 BdST Updated: 2015-09-14 18:34:18.0 BdST. Previous Next. অস্ট্রেলিয়াকে হারানোর ছক এখনই খোলাসা করতে চান না মুশফিকুর রহিম। তবে পাঁচ দিনই ম্যাচের নিয়ন্ত্রণ ধরে রাখতে চান বাংলাদেশের টেস্ট অধিনায়ক। Print Friendly and PDF. উপমহাদেশের উইকেটে অস্ট্রেলিয়ান ব্যাটসম্যানরা ভুগেছে অনেকবারই। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
6
সাজানো অপহরণ! মুক্তিপণ আদায়ের ছক, ধৃত সপ্তম শ্রেণির ছাত্র
হাওড়া: বাড়ি থেকে পালিয়ে বাবার কাছ থেকে পাঁচ কোটি টাকা মুক্তিপণ আদায়ের ছক কষেছিল সপ্তম শ্রেণির ছাত্র। মোবাইল ট্র্যাক করে বিহারের পটনা স্টেশন থেকে পলাতক ছাত্রকে ধরল পুলিশ। রোজকার মতো ১০ সেপ্টেম্বর স্কুলে যায় সপ্তম শ্রেণির ওই ছাত্র। কিন্তু স্কুল থেকে বাড়ি ফেরেনি। বিভিন্ন জায়গায় খোঁজাখুঁজি করেও না পেয়ে, রাতে হাওড়া ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
7
আমেরিকায় ৯/১১-র বর্ষপূর্ত্তিতে বোমা বিস্ফোরণের ছক বানচাল, গ্রেফতার …
জ্যাকসনভিলে (ফ্লোরিডা): ৯/১১-র বর্ষপূর্ত্তিতে নাশকতার ছক ভেস্তে দিল আমেরিকা। গ্রেফতার করা হয়েছে ফ্লোরিডার এক বাসিন্দাকে। প্রশাসনের দাবি, ১১ সেপ্টেম্বর নাশকতার পরিকল্পনায় সাহায্য করার চেষ্টা করছিল ধৃত ব্যক্তি। মার্কিন অ্যাটর্নি অফিস বৃহস্পতিবার জানিয়েছে, ২০ বছরের জোশুয়া রায়ান গোল্ডবার্গ বিস্ফোরক, ধ্বংসাত্মক ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
8
বড় নাশকতার ছক কষছে \'হিলফুল ফুযুল\'
দেশজুড়ে সিরিজ বোমা হামলার ছক কষছে 'হিলফুল ফুযুল আল ইসলাম বাংলাদেশ' নামে একটি উগ্রপন্থি সংগঠন। কয়েকটি উগ্রপন্থি সংগঠনের সঙ্গে মোর্চা করে গুরুত্বপূর্ণ স্থাপনায় গ্যাসবোমা ব্যবহারের মাধ্যমে বিস্ফোরণ ঘটানোর পরিকল্পনা করছে সংগঠনটি। চট্টগ্রামে পদ্মা, মেঘনা, যমুনা ও ইস্টার্ন রিফাইনারি কোম্পানির মূল ডিপোতে হামলা চালিয়ে নাশকতা ... «সমকাল, 9月 15»
9
শিনা হত্যার ছক কি কলকাতায়? তদন্তে উঠছে নতুন তথ্য
২৪ এপ্রিল ২০১২৷ শিল্পপতি অভিজিত্‍ সেনের দেহরক্ষী সুজিতমোহন সরকারের ফোনে আসা মুম্বইয়ের বেশ কয়েকবার ফোন কলের উপর নজর তদন্তকারী অফিসারদের৷ খুনের দিন কেন বার বার এই নম্বর ফোন এসেছিল? কী কথা হলেছিল দু'পক্ষের মধ্যে? তা এখন জানার চেষ্টা করছে মুম্বই পুলিশ৷ কেন এই ফোন কল ঘিরে সন্দেহ? মুম্বই পুলিশ সূত্রে খবর, খুনের ঘটনার দিন পর্যায়ক্রমে ... «সংবাদ প্রতিদিন, 9月 15»
10
শ্রূতিধরকেও ফাঁসানোর ছক ছিল সমরেশের
সুচেতা ও তাঁর মেয়ে দীপাঞ্জনাকে খুনের পাশাপাশি শ্রূতিধরকেও ফাঁসানোর ছক কষেছিল ধৃত ব্যাঙ্ক ম্যানেজার সমরেশ সরকার৷ আর সেই কারণেই দেহ লোপাটের জন্য ট্রলিব্যাগ কেনার রসিদে শ্রূতিধরের নাম লিখেছিল সে৷ যেহেতু সুচেতার সঙ্গে দীর্ঘদিন ধরে শ্রূতিধরের বিবাদ চলছিল তাই স্ত্রীকে খুনের দায় স্বামীর ঘাড়েই চাপানোর ছক কষেছিল সমরেশ৷ ... «সংবাদ প্রতিদিন, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. ছক [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/chaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう