アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ছত্রাক"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でছত্রাকの発音

ছত্রাক  [chatraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でছত্রাকはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ছত্রাক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ছত্রাক

真菌

ছত্রাক

真菌は、単細胞または多細胞のウェルビーイングであり、光合成により炭水化物を生成することができず、細胞壁が強い。 ছত্রাক হল এককোষী বা বহুকোষী সুকেন্দ্রিক জীব, যারা সালোকসংশ্লেষনের মাধ্যমে শর্করা তৈরি করতে পারে না এবং যাদের দৃঢ় কোষ প্রাচীর আছে।...

ベンガル語辞典でのছত্রাকの定義

真菌、真菌[チャットラク、チャットラカラ] Dr Clay 3 ছত্রাক, ছত্রাকার [ chatrāka, chatrākāra ] দ্র ছত্র3
ベンガル語辞典で«ছত্রাক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ছত্রাকと韻を踏むベンガル語の単語


ছত্রাকのように始まるベンガル語の単語

টরা
টা
টাক
ড়
ড়া
ড়া-ছড়ি
ড়ানো
ড়ি
ছতরি
ছত্র
ছত্রি
ছত্রিশ
ছত্র
দ্ম
ন্দ
ন্দানুগমন
ন্দে-বন্দে
ন্দো-বদ্ধ

ছত্রাকのように終わるベンガル語の単語

অপাক
অবাক
ওয়াক
াক
কুম্ভী-পাক
কোয়াক
াক
গুবাক
াক
চার্বাক
চালাক
ছটাক
াক
টুক-টাক
ট্র্যাক
াক
াক
তড়াক
াক
তামাক

ベンガル語の同義語辞典にあるছত্রাকの類義語と反意語

同義語

«ছত্রাক»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ছত্রাকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ছত্রাকを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのছত্রাকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ছত্রাক»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

hongo
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Fungus
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

कुकुरमुत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

فطر
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

гриб
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

fungo
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ছত্রাক
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

fongus
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

cendawan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Pilz
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

진균류
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Jamur
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

nấm
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

காளான்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

मशरूम
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

mantar
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

fungo
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

grzyb
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

гриб
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

ciuperca
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

μύκητας
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

swam
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

svamp
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

sopp
5百万人のスピーカー

ছত্রাকの使用傾向

傾向

用語«ছত্রাক»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ছত্রাক»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ছত্রাকに関するニュースでの使用例

例え

«ছত্রাক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からছত্রাকの使いかたを見つけましょう。ছত্রাকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
ঘরে ফোকর গলিয়ে চাদে আলোর ছত্রাক। আমার স্নায়ু, হৃৎপিণ্ড কী এক অবশতায় শিথিল। এসব কোনো উপাখ্যান নয়। আমারই সহোদরা, কী নিপুণ এক ঘটনার শিকার যে, তার আত্মজীবনী।—'একটু বাইরে গিয়ে বসবে? জানতে চায় সে। “আপা, তোমার কি ঘেন্না লাগছে এসব শুনতে?? “না
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ছত্রাক/ তো হানি ভূমে শিতি বার্ষিকী ।পরেণ ভূজােনানাধ। ধনন্য দশবার্ষিকী। বিবাদ মঙ্গদ্বতঃসমগ্র" ভূস্বামিনঃ পরেণাদপিণ্ডাদিন। ভূজ্যমানাযা ভূমে বিশতিবর্ষ নিবৃত্ত স্বত্বহানিঃ। অত্র লোক ব্যবহার কর্মস্বাদ্ধর্ষগণন সাবনেন । তথা চ বিষ্ণুধর্মোত্তর ।
Rādhākāntadeva, 1766
3
Ashwacharit:
ধোঁয়া উঠে আসছিল কাগজের উপর থেকে। এই ছবি কি হিরোশিমার? ভানুর দম আটকে আসছিল। পোখরানেও কি এমন কালো ধোঁয়া আকাশ ছেয়ে ফেলেছিল? মাটি উঠে গিয়েছিল আকাশে? নাকি এই ছবিই পোখরানের? ভানুকে ধোঁয়া গিলে মণিতে ছত্রাক জন্মাচ্ছিল। ভানুর দু-চোখ ঝাপসা ...
Amar Mitra, 2015
4
Garera matha ayana
সেটুকু আবজনার উপদ্ৰব প্রকুতির <কান পদ্ধতি সইতে পারে তার থেকে বেশী আবজনা রাশিতে তাকে যদি উত]ক্ত করে মারো তাহলে তার সে পদ্ধতিও অকেজো বেকল হবে WW সস্তাবনা ৷ নদীতে বে পরিমাণ অঅিজেন আছে সে নিদিষ্ট পরিমাণ আবর্জনা সে হজম করতে পারে ৷ ছত্রাক, ...
Parameśa Caudhurī, 1977
5
Baidika bhābanāẏa soma
... was করেছেন iQ "' নীকভূ কোনটিই অবিসংবান্টদতবুপে গ্রাহ্য হর নি ৷ সম্বপ্রর্টিত প্রখ্যাত উডিদৃবিদ্যাবিদৃ R. G. Wasson তাঁর 'Soma' গ্রছে মোমের অবিভূতবুপের পবিচর নিতে র্নীগয়ে বলেছেন-সোম i হচ্ছে একপ্রকার ছত্রাক বিশেষ-নেমে /\ব্র&চুৰুএেসাইবেবিয়ার ...
Biśvanātha Mukhopādhyāyȧ, 1979
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কবক-ছত্রাক প্রভৃতিকে স্থান বিশেষে ভূই ফোড় বলে। ২ । শাক-ক্লীং {শক্+ঘঞ, করণ } ভোজন করিতে শক্ত হয় ইহাজার। ২৮৬। তভূলীয় ও অল্পমারিষ শব্দে অল্পমারিষ শাক বুঝায়। কেহ কেহ ইহাকে ক্ষুদ্র নটিয়া বলে। ১ । তণ্ডুলীয়-পুং { ভণ্ডুল+ঈয় } ভণ্ডুলকুতি বীজ হেতুক ততুল ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

用語«ছত্রাক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からছত্রাকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
পাওলি বেলা
৯ সেপ্টেম্বর ২০১১ আনন্দবাজার পত্রিকায় 'ছত্রাক'‌য়ের সেই খবর বেরোনোর পর হঠাৎ করে পাওলিকে নিয়ে সাঙ্ঘাতিক নেগেটিভিটি শুরু হয়েছিল। এখন সেপ্টেম্বর ২০১৫। অনেকটা পাল্টে গেল চার বছরে আপনার জীবনটা। হ্যাঁ, সেই সেপ্টেম্বর আর এই সেপ্টেম্বরে আকাশপাতাল তফাত। সেই সময়টা হঠাৎ করে সব কী রকম পাল্টে গিয়েছিল একদিনে। কাছের মানুষদের ব্যবহার যে এত ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
বিয়ে করছেন পাওলি
এমনকি 'ছত্রাক' সিনেমায় তার নগ্ন দৃশ্যটি নিয়েও বিন্দুমাত্র আপত্তি বা আক্ষেপ নেই। অর্জুনের পরিবারের সঙ্গেও সম্পর্কটা দারুণ বলেই জানালেন পাওলি। তাদের সঙ্গে প্রায়ই বেড়াতে কিংবা শপিং করতে যান। হবু বরের বাড়ি গুয়াহাটিতে হলেও বিয়ের পর কলকাতায় থাকবেন পাওলি। তবে বরকে সঙ্গে নিয়ে অনেক জায়গায় ঘুরে বেড়াবেন বলে পরিকল্পনা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
বর্ষায় ত্বকের যত্ন
পায়ের যত্ন: বর্ষা মৌসুমে রাস্তায় জমে থাকা পানির সঙ্গে নানা রকম রাসায়নিক পদার্থ মিশে যায়। আর এই পানি পায়ে লেগে বিভিন্ন ধরণের চর্মরোগ দেখা দেয়। এছাড়াও বিভিন্ন ছত্রাক দ্বারা আক্রান্ত হয়ে হতে পারে ব্যাকটেরিয়া সংক্রমণ। এ সময় বাড়িতে ফিরে পা পরিষ্কার পানি দিয়ে ধুয়ে নিতে হবে। এরপর গরম পানিতে কয়েক দানা খাওয়ার সোডা ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
4
নখ,নখরামো নয়
এর ফলে শুধু নখের সৌন্দর্যহানিই হয় না, পেটের অসুখও হওয়ার আশঙ্কা থাকে বলে জানালেন বারডেম জেনারেল হাসপাতালের চর্ম ও যৌনব্যাধি বিভাগের জ্যেষ্ঠ চিকিৎসা কর্মকর্তা মো. আতিকউল্লাহ। নখের বড় সমস্যা ছত্রাক সংক্রমণ নিয়েও সাবধানতার কথা জানালেন তিনি। যাঁরা পানিতে কাজ করেন তাঁদের হাত স্যাঁতসেঁতে হয়ে ছত্রাক সংক্রমণের আশঙ্কা থাকে ... «প্রথম আলো, 8月 15»
5
পানীয়ে ছত্রাক
ঠান্ডা পানীয়ের ভিতরে কঠিন ছত্রাক মেলার অভিযোগ উঠল ডুয়ার্সের ওদলাবাড়িতে। গত মঙ্গলবার রাতে ওদলাবাড়ির গৃহবধূ পম্পা সাহা একটি কাগজের মোড়কে থাকা ঠান্ডা পানীয় কেনেন। মঙ্গলবার রাতেই পম্পা দেবীর মেয়ে অনুষ্কা সাহা ঠান্ডা পানীয়টি খেতে গেলে শক্ত বস্তুর হদিশ মেলে। পম্পা দেবী জানান কাগজের মোড়কের ওপরের অংশ কেটে ফেলার পর ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
6
ত্বকেরও যত্ন নিতে হবে
খালি পায়ে কাদাপানি বা নোংরা পানি কিংবা বৃষ্টির পানিতে ডুবে থাকা রাস্তায় হাঁটলে পায়ের তলায় বা আঙুলের ফাঁকে ছত্রাক জন্মাতে পারে। একে অনেকে 'পা পচা' বলে। বিশেষ করে যাঁদের ডায়াবেটিস আছে, তাঁরা এসব সমস্যায় ভুগতে পারেন। শহীদ সোহরাওয়ার্দী মেডিকেল হাসপাতালের চর্ম ও যৌন বিভাগের প্রধান অধ্যাপক রাশেদ মো. খান বলেন ... «প্রথম আলো, 8月 15»
7
NASA স্পেশাল: মলমূত্র বদলে যাবে SPACE ফুডে!
বিজ্ঞানীরা আশাবাদী, খুব শিগগির তাঁরা লক্ষ্যে পৌঁছতে সক্ষম হবে। মহাকাশে ছত্রাক চাষও মাথায় রয়েছে বিজ্ঞানীদের। ছত্রাক চাষ করতে গেলে নাইট্রোজেনের প্রয়োজন হয়। যা মানুষের মূত্র থেকে সহজেই মেলে। আবার, এই ছত্রাকের বৃদ্ধিতে কিছু লিপিডেরও দরকার পড়ে। যেটা কার্বন থেকে তৈরি করতে পারে কিছু শ্যাওলা। এবার 'এই সময়' আপনার মোবাইলে। «এই সময়, 8月 15»
8
পোকা যেন না লাগে
পোকা যেন না লাগে. কখনও গুবরে পোকা, কীট-পতঙ্গ। কখনও ছত্রাক। এদের উৎপাতে দানাশস্য বা তৈলবীজ মজুত করে রাখা মুশকিল। প্রাচীন, ঘরোয়া কিছু টোটকা মেনে চাল-ডাল মজুত করলে এই ক্ষতি এড়ানো যায়। ... নুন: ছত্রাক ও ব্যাকটেরিয়ার আক্রমণ রুখতে নুনের ব্যবহার হয়। ত্বক ভেদ করে শরীরে ঢুকে যায় বলে নুন থেকে দূরে পোকারাও। মুগ-মুসুর ডালে নুন মিশিয়ে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
9
ইপ্পির নুডলসে পাওয়া গেছে কালো ছত্রাক। ছবি : ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস
ভারতে মুম্বাই হাইকোর্টের রায়ে ম্যাগি বিতর্ক একটু থিতু হয়ে আসতে না আসতেই নতুন করে শুরু হয়েছে নুডলস বিতর্ক। এবার বিতর্ক আরেক নুডলস ব্র্যান্ড ইপ্পির পণ্যকে ঘিরে। ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেসের খবরে জানা গেছে, গতকাল শনিবার ইরফান নামে একজন চেন্নাইয়ের মাইলাপুর এলাকা থেকে ইপ্পির নুডলস কিনে প্যাকেট খুলে দেখতে পান নুডলসের গায়ে কালো ছত্রাক«এনটিভি, 8月 15»
10
যৌনতায় ভরপুর যে বাংলা সিনেমাগুলো
ছত্রাক: ২০১১ সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবে দেখানো হয় ভারতীয় বাংলা ছবি 'ছত্রাক'। এই ছবিটি বাংলার পাশাপাশি ইংরাজিতেও ডাবিং হয়। শ্রীলঙ্কান পরিচালক ভিমুক্তি জয়াসুন্দরা ছবিটি নির্মাণ করেন। এই ছবিতে পাওলি দামের একটি ওরাল সেক্স দৃশ্য এমএমএস আকারে ফাঁস হওয়ায় বিতর্কের সৃষ্টি হয়। পশ্চিমবঙ্গে বন্ধ হয়ে যায় এই ছবির মুক্তি। «মানবকণ্ঠ, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. ছত্রাক [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/chatraka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう