"চোয়াড়"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でচোয়াড়の発音

চোয়াড়  [coyara]

ベンガル語でচোয়াড়はどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのচোয়াড়の定義

Joeyar [cō＆＃x1e8f;āḍa] b。 ホーソーン ☐ビン 1野蛮; 2つの悲惨さ。 3字下げ [Hei]。 バウンサー 1は顎に似ています。 2失礼。

চোয়াড় [ cōẏāḍ় ] বি. পার্বত্য জাতিবিশেষ। ☐ বিণ. 1 অসভ্য, বর্বর; 2 দুর্বুত্ত; 3 গোঁয়ার। [হি.]। চোয়াড়ে বিণ. 1 চোয়াড়ের মতো; 2 অমার্জিত।

চোয়াড়の翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のচোয়াড়を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのচোয়াড়の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«চোয়াড়»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 粗暴
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: grosero
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Rude
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: अशिष्ट
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: غير مهذب
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: грубый
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: rude
• ベンガル語: চোয়াড়
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: grossier
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Rowdy
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: unhöflich
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 無礼な
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 거친
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Jaw
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: thô sơ
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ரவுடி
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: राऊडी
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: kabadayı
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: scortese
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: niegrzeczny
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: грубий
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: nepoliticos
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: αγενής
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: onbeskof
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Rude
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: rude

«চোয়াড়»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からচোয়াড়の使いかたを見つけましょう。চোয়াড়に関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা451

অশিক্ষিত হইয়া, অশিন্টতারপে, অশিন্টাচার পূবর্বক, ঘুন্থডৰেৰু, মড়ুত্রূপে, অসৰুদায়িকত্রূপে, অসভ্যতার ' পে, চোয়াড় গোয়ার বা নব্রঢ়র vi: আচার বা ব্যবহারপু aw I Unclaimed, a. ৰেওয়কৃরিস, অদ্যরক, অদারদ, চাওয়া যার নহি যাহা , দ্যওয়া করা যার নহি যাহা বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

রানি শিরোমণি চোয়াড় বিদ্রোহে ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে গিয়েছিলেন। সেই যে ভাদুতলার জঙ্গল। দু-বছর আগে সেখানে চোয়াড়-জনজাতি আবার অস্ত্র ধরেছিল রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে। দুশো বছর পার করেও তারা নিজেদের স্বতন্ত্র করে রেখেছে। মূল স্রোতের বাইরে আছে তারা।

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel

কিন্তু তাহার স্ত্রী-কন্যাদিগকে কলিকাতায় পাঠাইয়া দিতে বাধ্য হইয়াছিলেন এবং তিনি স্বয়ংও সন্তানদিগের দ্বারা উৎপীড়িত হইয়াছিলেন। সেই প্রদেশে এই সময়ে কাপ্তেন টমাস সাহেব দুই চারি দল ফৌজ লইয়া তশরিফ আনিয়াছিলেন। এখন কতকগুলা চোয়াড়, হাড়ি, ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story

এই চুয়োরা একেবারে চোয়াড়, যা-তা খায়, দেবতা-ব্রাহ্মণে ভক্তি মোটেই নেই, একেবারে গোয়ার-গোবিন্দ, দুটি-একটি করে, যেন ভালোমানুষের মতো, প্রথমে নদী-নালার ধারেধারে নৌকোর খোলে এসে বাসা বাধলে, দেবতার মন্দিরে কিংবা মানুষের ভাঙা ঘরের উপরে, ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা375

ন্তে;ন্নশট্ট <হাঁয়, স০\ন্থশ, টীপ, টীপি'য়া-দূশা ধূ, হাত Fell, a. Sax. কঠিন. নির্নয়* নিছুরগ্রাল্লা 111, অসভ্য, পৌয়রো জুর. ড়া,হম্ভা =11. ৰুঝ,বিষেচনা-কৃ,শব্দ-কৃ, উচ্চারণ-কৃ, সঞ্জস্কার-হ. ; চোয়াড়, পস্ত, অমনুষ্য, হি০\ৰু, ঙ্কযুব্রন | ৰেঘে-কু, বাহে] নুস বা দুশো ...

Ram-Comul Sen, 1834

Buro Angla (Bengali):

লাকপ্তা.লাও চোয়াড় ; পাখির তাষায় সে গানের নাম হল-*নরককুশু' ৷ কোনো দুদে জমিদার প্রজার সর্বনাশ করে তেতলা বাড়ি ফাঁদে তার নাম দিযেছে *অলকাপুরী* ; কিন্তু সেখানে কোনোদিন কাক পাত পড়ে না ; শেয়াল কুকুর কেঁদে যায় ; পাখিরা মিলে সে বাড়ির নাম দিলে ...

Abanindranath Tagore, 2014

Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2

গ্রামই বিদ্রোহের কেন্দ্র ছিল, গ্রামের দলপতি বা সমাজপতি ছিলেন বিদ্রোহের নেতা | বাংলার মাটিতে ব্রিটিশ শাসনের শুরু থেকেই একে একে ফকির ও সন্ন্যাসী বিদ্রোহ (১৭৬৩১৮০০), বিবিধ কৃষক ও প্রজা বিদ্রোহ, তাঁতি বিদ্রোহ (১৭৭০), লবণ বিদ্রোহ (১৭৮০), চোয়াড় ...

Oẏākila Āhamada, 1983