ベンガル語辞典でのহিন্দুの定義
ヒンズー教徒[ヒンズー教徒] b。 Bin。 インドの伝統的な階級や宗教。 国民または宗教者。 [F. ヒンズー教徒 シンドゥー]。 スキンb。 ヒンズー教、ヒンズー教、ヒンズー教 Janana、Jani B. ヒンドゥースタイルの行動。 社会b。 ヒンズー教徒のコミュニティ。 停止b。 インド [F. ヒンドスタン（Hindustan）]; （狭義には）インド北部 ヒンジ ヒンズー教徒。 北インド（元々はヒンディー語を話す）の住民。 ☐B. インド北部の言語、ウルドゥー語はウルドゥー語です。 হিন্দু [ hindu ] বি. বিণ. ভারতের বেদাশ্রিত সনাতন জাতি বা ধর্ম; উক্ত জাতীয় বা ধর্মাবলম্বী ব্যক্তি। [ফা. হিন্দু < সং. সিন্ধু]। ̃ ত্ব বি. হিন্দুধর্মানুযায়ী ভাব, হিন্দুভাব, হিন্দুয়ানি। ̃ য়ানা, ̃ য়ানি বি. হিন্দুসুলভ আচার আচরণ। ̃ সমাজ বি. হিন্দুধর্মাবলম্বী সম্প্রদায়। ̃ স্হান বি. ভারতবর্ষ। [ফা. হিন্দুস্তান]; (সংকীর্ণ অর্থে) উত্তর ভারত। ̃ স্হানি বিণ. হিন্দুস্হানের অধিবাসী; উত্তর ভারতের (মূলত হিন্দিভাষী) অধিবাসী। ☐ বি. উত্তর ভারতের ভাষাবিশেষ, উর্দুমিশ্রিত হিন্দিভাষা।
ベンガル語辞典で«হিন্দু»の
元の定義を見るをクリックします。
«হিন্দু»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
হিন্দুの使いかたを見つけましょう。
হিন্দুに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা312
... আমর] হয মুমলমানদেব অথবা আমাদের হদরশব জনসাধ]রাণব যথাখ হিতেবী তাহার হকারনা পমাণ হকানোদিনই দিই নাই; অতপর তাহার] আমাদের হিতেষিতাষ মরন্দহরবাধ করিলে তাহাদিগকে দে]বী কর] ষ]ষ HT I ববীন্দ্রনাথ অবশ] হিন্দু-মুমলমান মমম]]র গভীরে নিহিত অখনৈতিক ও ঐতিহাসিক ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
2
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
এমন সময়েই লণ্ডনের সম্ভান্ত সমাজে এই খবরটা রটে গেল যে, লেডি ইসাবেল মার্গেসনের বাড়িতে এক হিন্দু সন্ন্যাসী আতিথ্য গ্রহণ করবেন। হিন্দু ধর্ম সম্পর্কে বিশিষ্ট জনদের সামনে কিছু বলবেন তিনি। মিস মার্গেসন লণ্ডনের ধনী এবং সম্ভান্ত সমাজের প্রতিনিধি।
সত!ই সন্ধি করিলেন! আরও কিছু বেশীও সাকার করিতে হইল! মে!গল এমন শিক্ষা আর কখনও পার নাই! উপসং হার গ্রন্থকারের নিবেদন গন্থকারের বিনীত নিবেদন এই যে, কোন পাঠক ন! মনে করেন যে, হিন্দু মুসলমানের কোন পকার তারতম! নিদেশ কর! এই গ্রতের উদ্দেশ! ! হিন্দু হইলেই ভাল হয না, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
4
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ছেলেদের প্রত্যেকেই ছিলেন আধুনিক শিক্ষায় শিক্ষিত। দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর ছিলেন একজন চিন্তাবিদ, দার্শনিক। রাজা রামমোহন রায়ের মৃত্যুর পর ব্রাহ্মসমাজ পরিচালনার দায়িত্ব নিজ কাঁধে তুলে নেন। হিন্দু ব্রাহ্মণের সন্তান হয়েও সামাজিক বা ধর্মীয় যে কোনো ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
5
Rupashi Rupshar Itikatha:
নিজামের সতর্ক বার্তায় শুধু নিজের নয়, রূপসার হিন্দু মহল্লার প্রতিটি গৃহে দুর্ভেদ্য নিরাপত্তার বলয় সৃষ্টি করাই যেন তখন তার উদ্দেশ্য। হিন্দু মহল্লার আঙ্গিনায় পা রেখেই ধারণা হল তার, সেটা যেন শ্মশানপুরী। এলাকাটা নিস্তব্ধ। দোকান-পাটে ঝাপ পড়েছে, ফলে ...
6
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
তিনি বলেন যে, হিন্দু ঐতিহাসিক ও সাহিত্যিকগণ ইংরাজের লিখিত পুস্তক থেকে তথ্য নিয়ে গ্রন্থ রচনায় মনোনিবেশ করেন, তারা তথ্যের সত্যাসত্য বিচার করে দেখেন না । ফলে তাদের হাতে মুসলমানরা “দুর্দান্ত, নৃশংস অত্যাচারী, জাতিধর্মনাশকারী, দুরন্ত যবন ইত্যাদি ...
7
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
সে সময়কার ভারতবিদ্যা ছিল একান্তভাবেই হিন্দু ভারতের জীবনচর্চা । যেন ভুকি আগমনের পরবর্তী ছশ বছরের কোনও অনুসন্ধানযোগ্য ইতিহাস নেই। অথচ তথাকথিত ওই হিন্দু ভারতে, অর্থাৎ বৈদিক, মৌর্য বা গুপ্ত যুগে, ভারতবাসীর কাছে 'হিন্দু' কথাটার কোনও অর্থ ছিল না ।
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
8
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
লক্ষণীয় যে এই ঘৃণা ও অবজ্ঞার সঙ্গে হিন্দু-মানসে বিজয়ী ও বিজিতের ক্রিয়াপ্রতিক্রিয়াজাত ঐতিহাসিক সম্পর্ক যেমন ছিল, তেমনি হিন্দুর ধর্মবোধও কম ক্রিয়াশীল ছিল না। বিশেষত নিম্নশ্রেণীর হিন্দুর প্রতি উচ্চবর্ণের হিন্দুর মনোভাব ও আচরণের কথা এ ...
9
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
আবার দীর্ঘদিন পাশাপাশি থেকে উভয় সম্প্রদাযের মধ্যে যে ত্রাতৃত্রোধ গড়ে উঠেছিল সে সম্পর্ককে ধর্মের নামে ইংরেজ শাসকগোল্পী নানা ছলেরলে বিষমর করে তুলে ৷ এর ফলে হিন্দু-মুসলমান উতর সম্প্রদারের মধ্যে হৃদ্যতা ও সহমর্মিতার সম্পর্ক শক্রতার পর্যবসিত হর 1 আর ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
10
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা80
জাস্ট লাইক দি হিন্দু জ, ইতিহাসে পাবে হিন্দু রা পরল ঘুদ্ধ করে জিতে এল প!র, মুসলমানেরা যুদ্ধ-বিরতি প!থণ! করলে, ব্যাস, হিন্দু র! বিরত হল ! আচহা, বিশ্র!ম করে নাও, কাল আবার ঘুদ্ধ হবে কিত রাত্রে মুসলমান অ!ক্রমণ করলে বিন! নোটিশে, অপতত হিন্দু র! হাবল, মরল কিত সগে গেল ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
用語«হিন্দু»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
হিন্দুという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
আর 'হিন্দু রাষ্ট্র' থাকছে না নেপাল
নতুন এই সংবিধান অনুযায়ী নেপাল রাষ্ট্রটি এখন থেকে ধর্ম নিরপেক্ষ রাষ্ট্র হবে এবং সাতটি প্রদেশে ভাগ হবে হিমালয়ের পাদদেশের এই রাষ্ট্রটি। কিন্তু ধর্ম নিরপেক্ষতার প্রশ্নে কিছু দল বিরোধিতা করে আসছে। তারা চাচ্ছে নেপালকে হিন্দু রাষ্ট্র হিসেবেই রাখতে। বিবিসি Image copyright AFP Image caption বিক্ষোভে অন্তত ৪০ জন নিহত হয়েছে. «BBC বাংলা, 9月 15»
হিন্দু কিশোরী ধর্ষণ : যুবলীগ কর্মী গ্রেফতার
বগুড়ার শিবগঞ্জের ডাবুইর গ্রামে শনিবার রাতে মোফাজ্জল হোসেন জিন্নাহ (৪৫) নামে যুবলীগ কর্মী হিন্দু ধর্মাবলম্বী এক কিশোরীকে রাস্তা থেকে তুলে নিয়ে ধর্ষণ করেছে বলে অভিযোগ পাওয়া গেছে। ভিকটিমের মা রোববার শিবগঞ্জ থানায় মামলা করলে পুলিশ তাকে গ্রেফতার করে। শিবগঞ্জ থানার ওসি আহসান হাবিব জানান, ধর্ষণের মামলা হলেও স্বেচ্ছায় এ ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
নেপালে গির্জায় বিস্ফোরণ, হিন্দু সংগঠনের লিফলেট উদ্ধার
বিস্ফোরণের পর এসব জায়গায় হিন্দু মোর্চা নেপাল নামে একটি সংগঠনের লিফলেট পাওয়া গেছে। নেপালের সাংবিধানিক পরিষদ দেশটিকে ধর্ম নিরপেক্ষ রাষ্ট্র হিসেবে ঘোষণা করার কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই এই বিস্ফোরণের ঘটনা ঘটল। বেশ কয়েকটি হিন্দু সংগঠন দাবি করে আসছে যে, নেপালকে হিন্দু রাষ্ট্রের মর্যাদা দিতে হবে, যেমনটি ২০০৭ সাল পূর্ববর্তী ... «BBC বাংলা, 9月 15»
নেপাল আর হিন্দু রাষ্ট্র নয়
নেপালকে ফের হিন্দু রাষ্ট্র ঘোষণা করার পাশাপাশি রাজতন্ত্র ফিরিয়ে আনার দাবি রাখে রাষ্ট্রীয় প্রজাতন্ত্র পার্টি নেপাল। নেপালের একটি বৃহত্ জনসংখ্যা হিন্দু। তারা চিরকাল বিশ্বাস করে এসেছেন রাজারা বিষ্ণুরই প্রতিরূপ। সোমবার ভোটের এই ফলাফলে কয়েক শ' হিন্দু আন্দলোনকারী বিধানসভার বাইরে বিক্ষোভ দেখায়। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
মুঘল আমলে হিন্দু ধর্ম ও সংস্কৃতি সম্পূর্ণ সুরক্ষিত ছিল, দাবি …
ওয়েব ডেস্ক: এই মুহূর্তে ধর্ম নিয়ে ভারতে আলোচনা তুঙ্গে। বিজেপি সরকার ক্ষমতায় আসার পর দেশে দিনদিন ধর্মভিত্তিক মেরুকরণ আরও প্রকট হয়ে উঠছে। বাড়ছে পারস্পরিক অভিযোগ, পাল্টা অভিযোগ। ধর্মীয় অসহিষ্ণুতার চোরা স্রোত এখন পৃথবীর বৃহত্তম গণতন্ত্রের বুকে তীব্রতা পাচ্ছে। এই রকম একটা সময় প্রাথমিক সংস্কৃত বইগুলিতে হিন্দু-মুসলিমদের ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
হিন্দু সম্প্রদায়ের নেতাদের সঙ্গে খালেদার শুভেচ্ছা বিনিময়
শ্রীকৃষেষ্ণর জন্মাষ্টমী উপলক্ষে হিন্দু সম্প্রদায়ের নেতাদের সঙ্গে শুভেচ্ছা বিনিময় করেছেন বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া। সোমবার রাতে গুলশান কার্যালয়ে শুভেচ্ছা বিনিময় অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন সাবেক প্রতিমন্ত্রী ও হিন্দু বৌদ্ধ খ্রিস্টান কল্যাণ ফ্রন্টের আহ্বায়ক গৌতম চক্রবর্তী। অনুষ্ঠানে বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য ... «সমকাল, 9月 15»
হিন্দু বাড়ি দখলে নিলে ছাড় নেই : আশরাফ
আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক এবং জনপ্রশাসনমন্ত্রী সৈয়দ আশরাফুল ইসলাম বলেছেন, যারা হিন্দু সম্প্রদায়ের জায়গা-জমি, বাড়ি দখলের কাজে লিপ্ত তাদের ছাড় দেওয়া হবে না। আজ শনিবার শ্রীকৃষ্ণের শুভ জন্মাষ্টমী উপলক্ষে রাজধানীর পলাশী মোড়ে মঙ্গল শোভাযাত্রার আগে এক সমাবেশে প্রধান অতিথির বক্তব্যে এ কথা বলেন সৈয়দ আশরাফ। মঙ্গল প্রদীপ ... «এনটিভি, 9月 15»
বাংলাদেশি হিন্দু শরণার্থীদের নাগরিকত্ব দেবে ভারত
এ অধ্যাদেশটি ভারতের ৩ প্রতিবেশী রাষ্ট্রের হিন্দু শরণার্থীদের জন্য করা হলেও মূলত প্রধান লক্ষ্য বাংলাদেশ থেকে সীমান্ত অতিক্রম করে আসাম ও পশ্চিমবঙ্গে আশ্রয় নেওয়া হিন্দু শরণার্থীদের নাগরিকত্ব প্রদান। নাগরিকত্ব ... ২০০৪ সালের আগে যে হিন্দু বাঙালি শরণার্থীরা ভারতে পাড়ি জমিয়েছিলেন তাদেরও দেশটিতে বসবাসের বৈধতা দেবে ভারত। «সমকাল, 8月 15»
পাঁচ সন্তান হলেই হিন্দু পরিবার পাবে পুরস্কার!
পাঁচ সন্তান হলেই হিন্দু পরিবার পাবে পুরস্কার! ... ভারতে হিন্দু জনসংখ্যা কমে যাওয়ায় উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েছে মহারাষ্ট্রভিত্তিক উগ্র হিন্দু জাতীয়তাবাদী দল শিবসেনা। ... ২০১০ সাল থেকে ২০১৫ সালের মধ্যে ভারতের যেসব হিন্দু পরিবারে পাঁচটি সন্তানের জন্ম হয়েছে তাদের দুই লাখ টাকা করে পুরস্কার দেওয়ার ঘোষণা দিয়েছে শিবসেনার আগ্রা শাখা। «এনটিভি, 8月 15»
হিন্দু মন্দির পুনর্নির্মাণের নির্দেশ পাক সুপ্রিম কোর্টের
ইসলামাবাদ: খাইবার পাখতুনওয়ার করাক জেলার হিন্দু মন্দির পুনর্নির্মাণ করতে সুযোগ্য স্থাপত্যবিদ নিয়োগের নির্দেশ দিল পাকিস্তানের সুপ্রিম কোর্ট। প্রধান বিচারপতি জাওয়াদ এস খাওয়াজার নেতৃত্বাধীন তিন বিচারপতির বেঞ্চ থারাপাকরের পিএমএল-এন সাংসদ রমেশ কুমার ভাঙ্কাওয়ানি, খাইবার পাখতুনওয়ার স্বরাষ্ট্র সচিব আরবাব মহম্মদ আরিফ এবং ... «এবিপি আনন্দ, 8月 15»
