«দাদু»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
দাদুの使いかたを見つけましょう。
দাদুに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra. কি বিশ্বাস করবেন, একটা মনোমতো বাসা পাচ্ছিলাম না বলে! সেই এতটুকু বয়েস থেকেই মেসে-মেসে কাটছে। বিয়ের পরেও যদি নিজের ঘরে না আসতে পারি!..করালীবাবুর সঙ্গে কথা বলে গেট-টুগেদার-এর দিন ঠিক করেছি...আসছে ষোলোই! দাদু : ষোলো!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
La philosophie et l'oeuvre de Dādūdayāla (1544-1603), poète médiéval d'expression hindie; courte biographie du poète incluse.
3
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
দাদু এবার বউ খুঁজে বেড়াক। এবার রিয়াজের হাসি আর থামেনা। সেই সাথে আলমগীর খানও অট্টহাস্য করে উঠলেন। মুন্নির কথা মেনে নিলাম। সেটা সময় সাপেক্ষ ব্যাপার। তার আগে মুন্নি রিয়াজ জুটি বাঁধার কাজ শেষ করে নিই, কি বলিস তোরা? মুন্নি মুখ ভার করে বললো- ইস!
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ছিল। বৃদ্ধ নাড়াচাড়া করিয়া তাহাকে জাগাইয়া তুলিলেন। সদ্য নিদ্রোত্থিত হইয়া প্রথমে সে কাঁদিবার উপক্রম করিল, কিন্তু যখন তিনি মুখের কাছে মুখ আনিয়া ডাকিলেন, বিশু, দাদা! তখন সে হাসিয়া উঠিল, দাদু। দাদাভাই আমার, কোথায় যাচ্চ? বিশু বলিল, দাত্তি।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
'ঠাকুর যে ভাত রেধেছিল সে কড়কড়ে, আদ্ধেক তার চাল। আমি বললুম, দাদু, এ তো তোমার চলবে না। দাদু অমনি বলে বসলেন, জান তো ভাই, খাবার জিনিস শক্ত হলে ভালো করে চিবোবার দরকার হয়, তাতেই হজমের সাহায্য করে। পাছে আমি দুঃখ করি দাদুর জেগে উঠল সায়েন্সের বিদ্যে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
নূরী বললো- বুঝতে পারলাম না দাদু? আজমীরের পুণ্যাত্মার মাজার সংলগ্ন মসজিদে তাহাজুদের নামাজ শেষ করে হাত উঠিয়ে দোয়া করছিলাম। দু'চোখের পানিতে বুকের জামা ভিজে যাচ্ছিল। এক সময় নিদ্রা যেন আমাকে আচ্ছন্ন করলো। স্বপ্নে দেখলাম চোখ ধাঁধানো উজ্জ্বল ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
7
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... 'আচ্ছা তা হলে কাগুটা কী হযেছিল বলুন ৷' 'ঠাকুর যে ভাত রেখেছিল cw ককেড়ে, আদ্ধেক তার চাল ৷ আমি বললুম, দাদু, এ তো তোমার চলরে না ৷ দাদু অমনি বলে বসলেন, জান তো ভাই, খাবার জিনিস শত হলে ভালো করে চিরোবার দরকার হর, তাতেই হজমের সাহানা করে ৷ পাছে আমি দুঃখ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
চন্দ্রনাথ / Chandranath (Bengali): Classic Bengali Novel
বলিলেন, দাদু! দাদু! মন্ত্রী! সে মন্ত্রীটা দেখিয়া হাসিয়া বলিল, দাদু—মন্তী! হারাস নে— না। এইবার বৃদ্ধের শুষ্কচক্ষে জল আসিয়া পড়িল। গাড়ি ছাড়িয়া দিলে তিনি সরযূর জানালার নিকট মুখ আনিয়া কহিলেন, মা, তবে যাই—আর একবার জোর করিয়া ডাকিলেন, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
পথের পাঁচালী (Bengali):
লজ্জা ন্টুত, এখানে সে হাসির ৷ বলে - দাদু ত ৷হে ৷ লে এবার তুসি আমার সেই বইখ!ন!র ছবি দেখাও | বৃদ্ধ ঘর হইতে 'স্তুপমতভি-চভিকা' খান! বাহির করির৷ আনেন! তাহার অত!জ প্রিয় গ্রন্থ, নিজ্জান পতিতে পতিতে তিনি মুখদ রি তে ৷র হইর৷ থাকেন | ছবি মে!ট দু খানি, দেখানে! শেষ হইর ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
ওদের পুরুষানুক্রমে দাদু নেই। একদম মালতী থেকেই ধরি। মালতীর মা বাঙাল ঘরের মেয়ে। জিন্না-জওহরলাল গদিতে বসল বলে মালতীর মাকে বেবুশ্যে হতে হল। মালতীর বাপ লুঙ্গি আর টুপি পরেই আসছিল কিন্তু ধরা পড়ে গেল। মালতীর মা রেপড় হবার পর আর স্বামীকে দেখেনি।
Swapnamoy Chakraborty, 2015
用語«দাদু»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
দাদুという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
৯৬ বছরে ক্লাসে বসে বড়কা দাদু
এমএ পরীক্ষায় পাশ না করলে পরিজনরা আবার বকাঝকা না করেন— এমনই চিন্তায় পড়েছেন বছর ছিয়ানব্বইয়ের ছাত্র! ''দু-একটা বিষয়ে পাশ না করলে বাড়ি থেকে বের না করে দিলেই হল!''— সব সময় এ কথাই এখন বলছেন টেলিভিশনের সিরিয়াল-ভক্ত রাজকুমার বৈশ্য। এলাকায় তাঁর পরিচিতি 'বড়কা দাদু' হিসেবেই। পা দিয়েছেন ৯৬ বছরে। অর্থনীতিতে এমএ পাঠ্যক্রমে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
বয়স বাধা নয়, দৌড়ে প্রমাণ করছেন ওঁরা
'তারাপদ দাদু'র প্রতি তাঁদের সকলেই রয়েছে শ্রদ্ধা। তারাপদবাবুর প্রাণায়াম, যোগ-ব্যায়াম এবং ফুটবল নিয়ে নানা কসরতের তাঁরা ভক্ত। তারাপদবাবুকে প্রায়ই শুনতে হয়, ''দাদু ওই ব্যায়ামটা একটু দেখান না।'' মাঠে আসা বরুণ অধিকারী এবং শুভঙ্কর সরকার নামে দুই যুবকের কথায়, ''ছোটবেলা থেকেই দেখছি দাদু মাঠে দৌড়চ্ছেন। এই বয়সেও দাদু-ঠাকুমার ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
স্নানে গিয়ে ফিরল না ছোট্ট অঞ্জলি, দেহ ভাসছিল খোলা রিজার্ভারে
দাদু-দিদার সংসারে। দাদু মহাদেব দাস প্রেসিডেন্সি সংশোধনাগারে অস্থায়ী কাজ করেন। পুলিশ সূত্রে জানা গিয়েছে, এ দিন দুপুরে রোজকার মতো রাস্তার কলে স্নান করতে গিয়েছিল অঞ্জলি। ঘণ্টা খানেক কেটে যাওয়ার পরও সে না ফেরায় মহাদেববাবু ও তাঁর স্ত্রী নাতনির খোঁজ শুরু করেন। বেশ কিছুক্ষণ কেটে যাওয়ার পর প্রেসিডেন্সি জেলের পিছন দিকের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
পাহাড়-জঙ্গল ডিঙিয়ে মৃত্যুমুখ থেকে ভাইকে ফেরাল ১১ বছরের দিদি
ঘটনাস্থল ঝাড়খণ্ডের একেবারে পিছিয়ে পড়া জেলা গোড্ডা। প্রত্যন্ত প্রান্তে পাণ্ডববর্জিত গ্রাম চন্দনা। পাহাড় ডিঙিয়ে, জঙ্গল পেরিয়ে, চড়াই-উতরাই ভেঙে বহু পথ গেলে তবে দোকানবাজার মেলে। সেই চন্দনাতেই প্রবীণ দাদু-ঠাকুমার সংসারে বাস ১১ বছরের মালতী টুডু আর তার বছর পাঁচেকের ভাই মাইকেলের। বুড়ো দাদু-ঠাকুমা ছাড়া মাথার উপর নেই কেউ। «আনন্দবাজার, 9月 15»
অনাথ নাতি-নাতনিদের নিয়ে চিন্তায় দাদু-দিদা
তড়িদাহত হয়ে এক দম্পতির মৃত্যুর পরে তিন শিশু সন্তানের ভবিষ্যৎ নিয়ে অথৈ জলে পড়েছেন তাঁদের ঠাকুর্দা ও ঠাকুমা। ময়নাগুড়ির পদমতি ১ পঞ্চায়েতের উত্তর পদমতি গ্রামের ওই শিশুরা হোমে থাকবে, এটাও তাঁরা স্বপ্নেও ভাবতে পারছেন না। যদিও শিশুদের লেখাপড়া চালানোর সঙ্গতি নেই বলেও তাঁরা জানাচ্ছেন। গত বুধবার বাড়িতে বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হয়ে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
ডার্বি না জিতলে লিগ জিতে লাভ কী
আমার দাদু কার্তিকচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় ছিলেন অনিল দে, বলাই চট্টোপাধ্যায়দের সমসাময়িক। মোহনবাগান খেলার প্রস্তাব পেলেও দাদু কোনও দিন হাওড়া ইউনিয়ন ছাড়তে পারেননি। লোকে বলত, হাওড়া ব্রিজটাই খুলে দেব, দেখি কী করে যায়! দাদু যাননি, কিন্তু তাঁর শিষ্য ল্যাংচা মিত্র মোহনবাগানের প্রথম লিগজয়ী টিমের সদস্য। বদ্রু বন্দ্যোপাধ্যায় ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
শিনাদের কথা জানতেন বাবলি
দাদু এক বার সিদ্ধার্থর ব্যাপারে খারাপ কিছু বলায়, প্রতিবাদ করেছিলেন শিনা। দাদু তাঁকে চড় মারেন বলে লিখেছেন তিনি। জানিয়েছেন, ঘটনাটা ঘটেছিল যখন তিনি তৃতীয়-চতুর্থ শ্রেণিতে পড়েন। তার পর থেকে বাবা সম্পর্কে খারাপ কথা শুনলেও শিনা চুপ করে থাকতেন আর মনে মনে গুমরোতেন। কিন্তু চিঠির প্রায় প্রতিটি লাইনে ধরা পড়েছে, বাবাকে কতটা ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
ভাগের শিশু কার কাছে ?
যেমন, বিচ্ছেদের শর্ত হিসেবে পরে সন্তানের সঙ্গে দেখা করার অধিকার বাবা বা মা ছেড়েও দিতে পারেন। বাবা-মা কেউ যদি সন্তানকে নিতে না চান বা যোগ্য বিবেচিত না হন? বাবা হয়তো মাতাল, মা অন্য কোনও সম্পর্কে জড়িয়ে সন্তানকে রাখতে অনিচ্ছুক— সাধারণত দাদু-দিদাকে (যে কোনও তরফের) দায়িত্ব দেওয়া হয়। তাঁরা সেই দায়িত্ব নিতে চান কি না ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
শিনার মৃত্যুর পরেই বিলাসী মিখাইল
২০১২ সালের প্রথম দিকে দাদু ও দিদিমার সঙ্গে পবিতরা অভয়ারণ্যে গিয়েছিল মিখাইল। তখনকার ছবি রয়েছে এক আত্মীয়ের কাছে। কিন্তু মিখাইলের অসুস্থ দাদু ও দিদিমার এখনকার যে ছবি আনন্দবাজার পেয়েছে, তার সঙ্গে ওই ছবির আকাশ-পাতাল ফারাক। বরা পরিবারের এক ঘনিষ্ঠের দাবি, গত দু'বছরে হঠাৎই উপেন্দ্রবাবু ও দুর্গারানির শারীরিক অবস্থার অবনতি ঘটতে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
স্কুলছাত্রীর নানা কীর্তি
এবং ঘটনাচক্রে তার পরেই গত কাল সন্ধেবেলা উপেন্দ্রকে উদ্দেশ করে উড়ে এসেছিল প্রশ্ন— তিনি শিনার বাবা না দাদু? উপেন্দ্র জানিয়েছিলেন, তিনি দাদু। শিনার বাবার নাম সিদ্ধার্থ দাস। এর পর আজ ওই দত্তকপত্রটি প্রকাশ্যে আসার পর শিনার বাবার পরিচয় নিয়ে জট 'কিছুটা' খোলসা হল বলেই মনে করা হচ্ছে। কেন পুরোটা নয়। সেই প্রসঙ্গ পরে। আগে দেখা যাক ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
