アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"জলাতঙ্ক"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でজলাতঙ্কの発音

জলাতঙ্ক  [jalatanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でজলাতঙ্কはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«জলাতঙ্ক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
জলাতঙ্ক

ジャネット

জলাতংক

痴呆または狂犬病は、ウイルスに関連する遺伝子型の一種です。 この病気は、通常、家畜や野生動物に感染します。人々がこれらの動物や幼虫に曝される場合、またはこれらの動物が人間を噛んだり変色させたりすると、この病気は人々に広がります。 ジャンケット病は、南極を除くほぼすべての大陸で認められます。 水和疾患のために世界で毎年約55,000人が死亡しています.... জলাতংক বা জলাতঙ্ক হল ভাইরাস ঘঠিত এক ধরনের জুনোটিক রোগ । এই রোগ সাধারনত গৃহপালিত প্রানী ও বন্য প্রানীদের প্রথমে সংক্রমিত করে, মানুষ এই প্রানী গুলির বা এদের লালার সংস্পর্শে আসলে বা এই প্রানী গুলি যদি মানুষকে কামড়ায় অথবা আচুড় দেয় তাহলে এই রোগ মানুষের মধ্যে ছড়াতে পারে। জলাতংক রোগ আন্টারটিকা ছাড়া প্রায় সব মহাদেশেই দেখা গেছে। জলাতংক রোগের জন্য প্রতি বছর বিশ্বে প্রায় ৫৫০০০ লোকের মৃত্যু ঘটে।...

ベンガル語辞典でのজলাতঙ্কの定義

狂犬病[jalātaṅka] b。 ウイルス性疾患、疎水性兵器、狂犬病を見ることを恐れているウイルス [C. 水+パニック]。 জলাতঙ্ক [ jalātaṅka ] বি. যে ভাইরাসঘটিত ভয়ংকর রোগে রোগী জল দেখলেই ভয় পায়, hydrophobia, rabies. [সং. জল + আতঙ্ক]।
ベンガル語辞典で«জলাতঙ্ক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

জলাতঙ্কと韻を踏むベンガル語の単語


জলাতঙ্কのように始まるベンガル語の単語

জল
জল-পাই
জল
জলদ-গম্ভীর
জলদি
জলসা
জলা
জলাচরণীয়
জলাঞ্জলি
জলাত্যয়
জলাধার
জলাধি-পতি
জলাধিপ
জলাবর্ত
জলাভাব
জলাভূমি
জলাশয়
জলীয়
জলুস
জলেন্দ্র

জলাতঙ্কのように終わるベンガル語の単語

অতর্ক
অপক্ক
অপরি-পক্ক
অর্ক
অলর্ক
অসম-বয়স্ক
অসম্পর্ক
আপক্ক
নিষ্কলঙ্ক
ঙ্ক
পঞ্চাঙ্ক
পদাঙ্ক
পর্যঙ্ক
পল্যঙ্ক
পালঙ্ক
ঙ্ক
বাঙ্ক
বিটঙ্ক
বিশঙ্ক
সশঙ্ক

ベンガル語の同義語辞典にあるজলাতঙ্কの類義語と反意語

同義語

«জলাতঙ্ক»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

জলাতঙ্কの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語জলাতঙ্কを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのজলাতঙ্কの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«জলাতঙ্ক»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

狂犬病
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

rabia
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Rabies
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

रेबीज
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

داء الكلب
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

бешенство
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

raiva
270百万人のスピーカー

ベンガル語

জলাতঙ্ক
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

rage
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

rabies
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Tollwut
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

狂犬病
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

광견병
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Rabies
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Bệnh dại
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ராபீஸ்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

रेबीज
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

kuduz
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

rabbia
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

wścieklizna
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

сказ
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

turbare
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

λύσσα
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hondsdolheid
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

rabies
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

rabies
5百万人のスピーカー

জলাতঙ্কの使用傾向

傾向

用語«জলাতঙ্ক»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«জলাতঙ্ক»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、জলাতঙ্কに関するニュースでの使用例

例え

«জলাতঙ্ক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からজলাতঙ্কの使いかたを見つけましょう。জলাতঙ্কに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা105
য় ডেপটি সপীকার মহাশয়, আপনি জানেন জলাতঙ্ক বলে একটা ব্যাধি আছে যাকে #জিতে বলে হাইড্রোফোবিয়া। আমরা দেখছি যক্তেফ্রন্ট সরকারকে সেই ফোবিয়ায় পেয়েছে এবং শােধ: তাই নয়, তাদের ষড়যন্ত্র এবং চক্রান্ত ফোবিয়ায়ও পেয়েছে। ১লা জলেই থেকে *চ পর্যন্ত ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
2
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
বদ্যিনাথকে কুকুরে কামড়াল, বদ্যিনাথের হল হাইড্রোফোবিয়া- যাকে বলে জলাতঙ্ক। আর জল খেতে পারে না- যেই জল খেতে যায় অমনি গলায় খিচ ধরে যায়। মহা মুশকিল!- শেষটায় ওঝা ডেকে, ধুতুরো দিয়ে ওষুধ মেখে খওয়ালো, মন্তর চালিয়ে বিষ ঝাড়ল- তারপর সে জল খেয়ে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা3209
rabelaisian সম্পর্কিত 85065 rabic rabic 85066 rabid স্ক্রিপ্লবৎ 85067 |rabidity ক্ষিপ্ততা 85068 |rabidly rabidly 85069 rabidness rabidness 85070 rabies জলাতঙ্ক 85071 rabiform rabiform 85072 | raCCOOm চুন 85073 Çä CCOOI7S Çä ...
Nam Nguyen, 2014
4
Jhālā pālā o anyānya nāṭaka
... এরকম কেখোও 'শুনেছেন 1 মামা ৷ শুনেছি বৈকি-চোখে দেখেছি ৷ বঞ্জিনাথকে কুকূরে কা“মড়াল, বঅিনাখের হল হাইডোফো*রিয়া-বাকে বলে জলাতঙ্ক ৷ আর জল খেতে পারে না-যেই জল খেতে যার অমনি গলার খি*চ ধরে খার ৷ মহা মুশকিল 1— মস্তর চালিয়ে বিষ বাড়ল-তারপর সে জল ...
Sukumāra Rāẏa, 1962
5
Loṭākamvala
শ এলে, একটাই আমার অসুবিধে, জল ৷ জলাতঙ্ক বলতে পারো ৷ কই আমাদের ত কিছু হর না 1 হর না মানে. হবেই তো আছে ৷ তোমরা গ্রাহা করো না 1 গেলাসে জল ঢালব্যে দাদা ? থাক, প্রয়োজন হলে আমিই চেলে নোরো ৷ সিগারেটটা শেষ করে নি ৷ আচ্ছা কফির কি হোলো 1 আসছে ৷ তৈরি ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
6
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
সেদিন আমাদের নৌকা জলের মধ্যে উলটে যাওয়াতে জল সম্বন্ধে আমার মনে যত না আতঙ্কের উদ্রেক হ'ল, তার চেয়ে অনেক বেশি জলাতঙ্ক আমার স্ত্রীকে পেয়ে বসে । তিনি বললেন যে, জলে যদি আমাকে নামতেই হয় তিনিও আমার সঙ্গে নামবেন, নৌকায় ক'রে আমার দৈনন্দিন ...
Saṃkarshaṇa Ray, 1972
7
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
আত্রেয়সংহিতা—গঞ্জী, অগ্নিজনক, তপক, বলপ্রদ, কামোদ্দীপক, মনের চাঞ্চল্যজনক, নিদ্রাদাতা, গর্ভপাতকারী, বিকাশী, বেদনা ও আক্ষেপহর এবং মন্ততাজনক। আয়ুর্বেদবিজ্ঞান—গঞ্জ, ক্ষিপ্ত কুকুর শৃগালদি জন্তু দংশন করিলে যে জলাতঙ্ক উপস্থিত হয় তাহা নিবারণ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

用語«জলাতঙ্ক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からজলাতঙ্কという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
নবজাতকটির জন্য প্রার্থনা
নবজাতক বিভাগের প্রধান আবিদ হোসেন মোল্লা জানান, শিশুটির জীবন ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে। ওর নাক, মুখ ও বাঁ হাতে কুকুরের কামড়ের আঘাত আছে। নবজাতক বিভাগের একজন চিকিৎসক বলেন, শিশুটির বাঁ হাতের দুটি আঙুলের ওপরের অংশ ঝুলে ছিল। কুকুরের কামড় থাকায় জলাতঙ্ক রোগের ঝুঁকি রয়েছে। ঢাকা মেডিকেলে কাফরুল থানার উপপরিদর্শক কৃষ্ণ বিশ্বাস বলেন, ... «প্রথম আলো, 9月 15»
2
নির্বীজকরণ শিবির
কুকুরের নির্বীজকরণে শিবির হল মেদিনীপুরে। শহরের বক্সীবাজারে রবিবার এই শিবিরের উদ্যোক্তা এক স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা। মেদিনীপুরে কুকুরের উত্‌পাত বেড়েই চলেছে। কুকুর কামড়ালে তখন জলাতঙ্ক প্রতিষেধক ইঞ্জেকশন নিতে তড়িঘড়ি হাসপাতালে ছুটতে হয়। পুরসভার কুকুর ধরার পরিকাঠামোও নেই। এই অবস্থায় কুকুরের জন্ম নিয়ন্ত্রণ করাটা জরুরি বলে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
3
সাদুল্যাপুরে জলাতঙ্কে শিশুর মৃত্যু
গাইবান্ধা প্রতিনিধি: গাইবান্ধা জেলার সাদুল্যাপুর উপজেলায় জলাতঙ্ক রোগে আক্রান্ত হয়ে সাজ্জাদুর রহমান (৫) নামে এক শিশুর মৃত্যু হয়েছে। উপজেলার দামোদরপুর গ্রামের কিশামত বড়বাড়ি গ্রামে বুধবার বিকেলে মারা যায় শিশুটি। দুই মাস আগে শিশুটিকে একটি কুকুর কামড়ে আহত করে। সাজ্জাদুর রহমানের বাবা মোজাম্মেল হক বিডিলাইভকে জানান, ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
4
ফিরে আসো শকুন, বাংলার আকাশে
বিভিন্ন এলাকায় কুকুরের সংখ্যা বেড়ে গিয়ে জলাতঙ্ক (র‌্যাবিস) সংক্রমণের হার বেড়ে গেছে। বাংলা শকুনের দ্রুত ও ব্যাপক হারে সংখ্যা হ্রাস পাওয়ায় বিশ্বজুড়ে অদূর ভবিষ্যতে এর বিলুপ্তির আশঙ্কা দেখা দিয়েছে। ভেটেরিনারি (পশু চিকিৎসা) ওষুধ হিসেবে ডাইক্লোফেনাক এবং কিটোপ্রোফেনের ব্যবহার চলতে থাকলে শকুন সংরক্ষণ সম্ভব নয়। «সমকাল, 8月 15»
5
ব্যর্থ কর্মসূচি সফলে এবার শতকোটি টাকার আবদার!
দেশের ৯টি সিটি করপোরেশন ও ২৮টি পৌরসভায় ২০১২ সালে নেওয়া হয়েছিল জলাতঙ্ক প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ কর্মসূচি। মাছ ধরার আঙ্গিকে জাল ফেলে কুকুর ধরে জলাতঙ্ক প্রতিরোধক টিকা (ভ্যাকসিন) প্রয়োগ করে কার্যক্রম সফল করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। গত তিন বছরে এ কাজে ব্যয় হয়েছে ৩ কোটি ১০ লাখ টাকা। কিন্তু কোনো সিটি করপোরেশন, পৌরসভা এমনকি ... «সমকাল, 8月 15»
6
সেবার মান ও মানসিকতা বাড়ান
চট্টগ্রাম সিটি করপোরেশন পরিচালিত জেনারেল হাসপাতাল, মাতৃসদন, স্বাস্থ্য কমপ্লেক্স, ইপিআই সেন্টার, মিডওয়াইফারি ইনস্টিটিউট অব হেলথ টেকনোলজি, খতনা কেন্দ্র, চসিক ফার্মাসিউটিক্যালস, জলাতঙ্ক টিকা কেন্দ্রসহ শতাধিক স্বাস্থ্য কেন্দ্রের যে 'বেহাল' চিত্র রোববারের সমকালের একটি প্রতিবেদনে প্রকাশ হয়েছে, তা আমাদের হতাশ না করে পারে না। «সমকাল, 8月 15»
7
জলাবদ্ধতা যেন নগরবাসীর জলাতঙ্ক
ঢাকা: রাজধানী ঢাকাসহ সারাদেশে টানা বৃষ্টিপাতে তলিয়ে গেছে নিম্নাঞ্চল। আর অতিবৃষ্টির কারণে রাজধানীর বিভিন্ন এলাকায় সৃষ্টি হয়েছে জলাবদ্ধতা। নগরীতে জলাবদ্ধতার মাত্রা এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যেটা জলাতঙ্কের রূপ ধারণ করেছে। একটু বৃষ্টি হলেই রাস্তা ও নিম্নাঞ্চলে গড়িয়ে পানি ঢুকে পড়ছে বাসা-ফ্ল্যাট থেকে শুরু করে সচিবালয়ে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, 7月 15»
8
গুচ্ছ কবিতা | সারাজাত সৌম
গুচ্ছ কবিতা | সারাজাত সৌম আম্মা কী হলো এটা—যেন স্মৃতিভ্রষ্ট সুপারবিস্কুট! তুমি চাইলে সে দোকান থেকে লাফিয়ে ডুব দেবে জলে তারপর ওই জিহ্বা—ঠোঁট—জলাতঙ্ক রোগীর মতো কী বিষণ্ণ মাথাটাকে বিগড়ে হেঁটে যাবে আকাশ কুসুমে। অথচ আমি জানি পৃথিবীতে কুসুম নামে একমাত্র আমার আম্মাই আছেন আর কেউ নেই থাকবেও না কোনোদিন... এই সব সোনার অক্ষর «মানবকণ্ঠ, 7月 15»
9
চেম্বারে পশুর ডাক্তার, ভিড় মানুষ রোগীর
দমদমের ওই হাসপাতালে এক বছর ধরে চলছে জলাতঙ্ক প্রতিরোধ ক্লিনিক— সোম থেকে শনি, সকাল ন'টা থেকে দুপুর দু'টো। কিন্তু ক্লিনিকের যিনি একমাত্র চিকিৎসক, সেই গৌতমপ্রসাদ সরখেল এমবিবিএস নন। তিনি বিভিএসসি, অর্থাৎ পশু-চিকিৎসক। স্বাস্থ্য দফতরের পাস্তুর ক্লিনিকে জলাতঙ্কের টিকা তৈরির প্রক্রিয়ায় তিনি দীর্ঘ দিন যুক্ত ছিলেন। এবং গত বছর অবসর ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
10
২০১৫ সালের প্রাথমিক শিক্ষা সমাপনী পরীক্ষার প্রস্তুতি : পর্বসংখ্যা-৮৮
উত্তর : জলাতঙ্ক বা হাইড্রোফোবিয়া বলতে একধরনের রোগকে বোঝায়। এই রোগ হলে মানুষ জল খেতে পারে না। যেই জল খেতে চায় অমনি গলায় খিচ ধরে যায়। অর্থাৎ জলের প্রতি আতঙ্ক থেকেই এই রোগের নাম হয়েছে জলাতঙ্ক। কাউকে কুকুরে কামড়ালে জলাতঙ্ক রোগ হয়। প্রশ্ন : পথিকটি শেষ পর্যন্ত কার কাছ থেকে এবং কিভাবে জল আদায় করেছিল? উত্তর : ভীষণ তৃষ্ণার্ত ... «নয়া দিগন্ত, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. জলাতঙ্ক [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/jalatanka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう