"জীবক"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でজীবকの発音

জীবক  [jibaka]

ベンガル語でজীবকはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのজীবকの定義

リベリア[ジバカ] b。 1蛇の魅力; 2人の召使; 3人の乞食; 4串田葉; 5仏教徒。 [C. √バイオ+オーク]。

জীবক [ jībaka ] বি. 1 সাপুড়ে; 2 ভৃত্য; 3 ভিক্ষুক; 4 কুসীদজীবী; 5 বুদ্ধদেবের চিকিত্সকবিশেষ। [সং. √ জীব্ + অক]।

জীবকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のজীবকを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのজীবকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«জীবক»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 放债人
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: prestamista
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Moneylender
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: साहूकार
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: مراب
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: ростовщик
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: agiota
• ベンガル語: জীবক
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: prêteur
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: pinjaman wang
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Geldverleiher
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 金貸し
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 돈놀이꾼
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Moneylender
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: người cho vay ăn lời
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: வட்டிக்கடைக்காரரான
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: सावकाराचे
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: tefeci
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: finanziatore
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: lichwiarz
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: лихвар
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: cămătarul
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: τοκογλύφος
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: geldskieter
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: utlåningsinstitut
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: pengeutlåner

«জীবক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からজীবকの使いかたを見つけましょう。জীবকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

৩-৩ । ২থ মকুলকঃ । মিকুম্ভে। দন্তিক প্রত্যক শ্রেণুড় স্বরপর্ণপি। ৩-৪ । অজমোদা তুগ্রগন্ধা কুচ্চেতি। পঞ্চ অষ্টবর্গপঠিতে জীবক ইতি খ্যাতে। হ্রস্বাঙ্গে।মধুর: স্বাস্থ: প্রাণকশ্চিরজীব্যপি ইতি কোষঃ। কৃর্চ: শ্বশ তদাকারং শর্বর্মন্ত কুর্কপর্ন, মধুর এব মধুরকঃ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Mā Teresā

গৌতম বন্ধের অন্তিমকালে তাঁর চিকিৎসার ভার পড়েছিল জীবকের উপর। জীবক কে ? তাঁর মা-বাবাই বা কে ? কেউ জানেন না। এক শীতের রাত্রে রাজপথে নবজাত একটি শিশকে পড়ে থাকতে দেখে থাকে। জ্ঞান হবার পর জীবক একদিন অভয় কুমারকে জিজ্ঞাসা করলেন, “মহারাজ, আমার ...

Sudeba Rāẏacaudhurī, 1976

Cikit̲asā o apacikit̲asā

পুরাণ বিশ্বাস না করলেও জীবক কুমার ভট্ট (কোমার ভচ) গৌতম বুদ্ধের সমসাময়িক এক ঐতিহাসিক চরিত্র। তিনি আত্রেয় পুনর্বসুর শিষ্যত্ব গ্রহণ করেন এবং চিকিৎসা শাস্ত্রে সর্ববিদ্যাপারঙ্গম হয়ে ওঠেন। জীবক তাহলে খৃষ্টপূর্ব ষষ্ঠ শতাব্দীর লোক এবং আয়ুর্বেদ ...

Pārthasārathī Gupta, 2000

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

রাজগৃহনিবাসী জীবক, তক্ষশিলার বিশ্ববিদ্যালয়ের আয়ুর্বেদাধ্যাপক ভিক্ষু আত্রেয়ের নিকট আয়ুর্বেদ অধ্যয়ন করিয়া, রাজা বিম্বিসারের চিকিৎসক হইয়াছিলেন। ইনি বুদ্ধ এবং বৌদ্ধ সঙ্ঘেরও চিকিৎসা কার্য্যে ব্রতী ছিলেন। এই জীবক বৈদ্যকে কৌমারত্বত্য ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

Prācīna Bhārate cikit̲sābijñāna

সশ্রত-সংহিতা (১i৪৮।৮) মতেও “ন অনৌষধিভূতং জগতি কিংচিৎ দ্রব্যম অস্তি”। এ-জাতীয় উক্তির প্রকৃত তাৎপর্য আলোচনার আগে বন্ধের সমসাময়িক এবং বিশিষ্ট বন্ধ হিসেবে উল্লিখিত জীবক নামের প্রসিদ্ধ চিকিৎসক-সংক্রান্ত একটি উপাখ্যান প্রাসঙ্গিক হবে। রাজগহের এক ...

Debiprasad Chattopadhyaya, 1992

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

জীবক জীবন হাম তুই জানি । তুহু কৈছে মাধব কহবি মোয়। বিদ্যাপতি কহ জুহু দোহা হোয়। ১১২ U ধানণী। সখি, কি পুছসি অনুভব মোয়। সেই পিরীতি অনু- রাগ বাখানিতে তিলে তিলে নূতন হোৱ । অনুকূল—সদয়। যৈছে—ষেরূপ। ১৯s ছলছ—ছুলভ। ১১১ দরপণ-দর্পণ। মৃগমদ—কস্ত,রী।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

স্ত্রীঙ্কাখমুজে জবাঙ্গুইল্লশ জীবক - u প্রাশযেন্নিশি নৈবেদৈঃ কৃশরৈঃ কান্তিকে যজেং । জাতিগুয়ৈঃপ: দুমজাঞ্চ পঞ্চগব্যাশনো যন্ত্রেং । মৃতোদনঞ্চ বর্ষান্তে সপত্নীকান দ্বিজান যজেং । উমা মহেশ্বর স্বর্ণ লবণে ত গুড়ে স্থিত• ll বস্ত্র ছত্র সুবর্ণদৈর্ঘ্য ...

Rādhākāntadeva, 1766

Amitābha Buddha

... তিনি তাঁর মনেনিক অনুতাপ ম্মালনের পথ খু*জতে লাগলেন ৷ শেষে সে রাজ্যের জীবক ভগবান ৰুদ্ধের নাম করলো ৷ সে বললো ৪ আপনি ভগবান বুদ্ধকে এরজ্যে পট্রিরদর্শনের জন্যে আমরণ জানান এবং আপনি তাঁর সঙ্গে সাক্ষাৎ কৰুন ৷ আনি তাঁর মূতি দর্শনে নিমোৰীহত হয়েছি ৷ তাঁর ...

Arunkanti Saha, 1982

Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...

... যে সমরে সর্তীদ]হ এথ] এচলিত ছিল, তখন পত্যনুগ]নির্নী রযণীগণ সম্পূর্ধন্ব]ধীনতাবে জীবক দেহ ভ'র]বশেব করিতেন ৷ কিক বাস্তব কথা এই যে, করিত কি ন] সন্দেহ ৷ এ]চীন ব্যক্তিদিগের মূখে ওনিবা এবং দশসহলের মধ্যে একজন ত্রীলে]কও সে একার ব]ধীনভ]বে জীবনবিসর্জন ৩৩৪ মহাত্ম] ...

Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা796

ভারতবর্ষের যে ঐতিহ সে দিকে তিনি যেন লক্ষ্য দেন। এক সময় ভারতবর্ষের আয়ুর্বেদ চিf স্থানে উন্নীত হয়েছিল। ভারতবর্ষে দুটি বিশ্ববিদ্যালয়ে, নালন্দা ও তক্ষশীলায়, আয়ুর্বেদ সম্ব: হত। সেই গবেষণায় ষে সমস্ত আয়ুর্বেদীয় পণ্ডিত ছিলেন তারা হলেন শশ্র, জীবক, ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

用語«জীবক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からজীবকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ওয়াশিংটনে প্রিয়বাংলার পথ মেলা

ক্রেস্ট তুলে দেন প্রিয়লাল কর্মকার, জীবক বড়ুয়া, নূপুর চৌধুরী, ফারহানা হানিফ, সেলিম আক্তার, ডেমিয়ান ডায়াস, অসীম রানা, এ্যান্থনী পিউস গমেজ ও প্যাট্রিক গোমেজ প্রমুখ। এরপর ছিল প্রিয়বাংলার অন্যতম বিশেষ ও প্রথম আয়োজন প্রিয়বাংলা গ্র্যাজুয়েট সংবর্ধনা। ওয়াশিংটন মেট্রো এলাকার ২০১৫ সালের সকল বাংলাদেশি গ্র্যাজুয়েটদের ... «প্রথম আলো, 9月 15»

যুক্তরাষ্ট্রে ঐতিহ্যবাহী পথমেলা

চৌকস ঘোষ ও ভয়েস অব আমেরিকার ফকির সেলিমের উপস্থাপনায় অনুষ্ঠানে প্রিয়লাল কর্মকার, শিবলী সিরাজ, জীবক বড়ুয়া, ফারহানা হানিফ, প্যাট্রিক গোমেজ, রুম্পা বড়ুয়া, আমিরুল ইসলাম রুমি, জাহিদ আহমেদ রাসেল, অ্যান্থনি পিউস গোমেজ, দামিয়ান এন দিয়াস, খালেদ চৌধুরী, নুপুর চৌধুরী, বানিব্রত ঘোষ, সেলিম আকতার প্রমুখ বক্তব্য দেন। বাংলাদেশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

৩৩ সংগীতশিল্পীর এক অ্যালবাম!

মুঠোফোনে জীবক প্রথম আলোকে জানিয়েছেন, নতুন এ অ্যালবামের শিল্পীর তালিকায় আছেন সন্দীপন, সাব্বির, নিশিতা, রাশেদ, রন্টি দাশ, বৃষ্টি মুৎসুদ্দী, মুনসহ অনেকেই। ... 'চাটগাঁ এক্সপ্রেস' অ্যালবাম এর গানগুলোর সুর করেছেন ইফতেখারুল লেনিন, আরিয়ান, সাব্বির, রাশেদ, জীবক বড়ুয়া ও দেবেন্দ্রনাথ চ্যাটার্জি এবং সংগীত আয়োজন করেছেন ইফতেখারুল ... «প্রথম আলো, 9月 15»