アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মনো-বাসনা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমনো-বাসনাの発音

মনো-বাসনা  [mano-basana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমনো-বাসনাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মনো-বাসনা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのমনো-বাসনাの定義

マインド・ボディ[manō-bāsanā] b。 心配 [S. モンス+欲望] মনো-বাসনা [ manō-bāsanā ] বি. মনের ইচ্ছা, মনোবাঞ্ছা। [স. মনস্ + বাসনা]।

ベンガル語辞典で«মনো-বাসনা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মনো-বাসনাと韻を踏むベンガル語の単語


মনো-বাসনাのように始まるベンガル語の単語

মনো-গত
মনো-গ্রাহী
মনো-জগত্
মনো-দুঃখ
মনো-নিবেশ
মনো-নীত
মনো-নয়ন
মনো-ব
মনো-বাঞ্ছা
মনো-বিকার
মনো-বিচ্ছেদ
মনো-বিজ্ঞান
মনো-বিবাদ
মনো-বৃত্তি
মনো-বেদনা
মনো-ব্যধি
মনো-ভঙ্গ
মনো-ভব
মনো-ভাব
মনো-ভার

মনো-বাসনাのように終わるベンガル語の単語

অকষ্ট-কল্পনা
অঙ্গনা
অঙ্গুষ্ঠানা
অচেনা
অজানা
অঞ্জনা
অধিবিন্না
অধুনা
অন্তর্বেদনা
অব-চেতনা
অবনি-বনা
অবিবেচনা
অভাবনা
অভি-বন্দনা
অভ্যর্থনা
অমাননা
আঙিনা
আঙ্গিনা
আড়ানা
সনা

ベンガル語の同義語辞典にあるমনো-বাসনাの類義語と反意語

同義語

«মনো-বাসনা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মনো-বাসনাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মনো-বাসনাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমনো-বাসনাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মনো-বাসনা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

单欲望
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Mono -Desire
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Mono - Desire
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

मोनो इच्छा
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

أحادية الرغبة
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Моно - Желание
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Mono- Desejado
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মনো-বাসনা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Mono - Désir
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Mono-Keinginan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Mono- Wunsch
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

モノ欲望
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

모노 욕망
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Monotony
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Mono - Desire
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

மோனோ-டிசயர்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

मोनो-कामना
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Mono-Desire
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Mono - Desire
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Mono - Pragnienie
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Моно - Бажання
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mono - Desire
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mono - Επιθυμία
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mono - Desire
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mono - Desire
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mono - Desire
5百万人のスピーカー

মনো-বাসনাの使用傾向

傾向

用語«মনো-বাসনা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মনো-বাসনা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মনো-বাসনাに関するニュースでの使用例

例え

«মনো-বাসনা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমনো-বাসনাの使いかたを見つけましょう。মনো-বাসনাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
... [ইবর্ষম্য Intemperature, s. অপরিএিত্যঢায়িঅ, Intend, v. a. মনস্থ-কৃ, রুস্পনা-কৃ, ঠাহুর৷ বাসনা-কৃ, অডিপ্রার-কৃ Intendant, :. ... মামলা অর্টট্টপ্রফ্রেঙ্গ বাসনা, ডাৎণর্ষন্স. ভাব Intent,a. মা;মামিদ্বিন্ট ... মনো Interdiction, s. নিষধ করণ, নিবারণ” Interdictory, a.
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
2
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
আমার বিবেচনায় স্বর্ণ, মণি-রত্নাদি, বাহন, গৃহ, আসন, স্ত্রী, অন্ন, পান, পুত্র, মনো হব মাল্য ও অনুলেপন এবং গীত বাদ্য প্রভৃতি অন্তান্ত যা ত য় ... তখন তাহারা উভয়ে প্রণামপূর্বক রাজকুমারের যাহা কিছু বাসনা, তংসমস্তই স্পষ্টরূপে পিতার নিকট নিবেদন করলেন ।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা73
পিনুই | ' Mindfulness, n. s. মনো*নিবেশ*. মনেন্মষেগে. প্ৰরদারি. হসিয়ারি. তে Milt, v. ৫. ... ('a'l'T'f:{$, ফুহৃ. WIRE. মন অট্রিষেশ' হইয়াট্টছ Mime, 11. s. ভণ্ড. তাঁত. নকলিয়া. ... প্নণিধান-কৃ. মনন 11 মনন্থ-কৃ. চাহ. ইচ্ছা-কৃ. বাসনা-কৃ | দারা চিত্রৰিশেষ 11 তাহার বর্ণ.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
ব্রত ফলে পাব কান্ত, বাসনা ছিল একান্ত, অাজি তারি দক্ষিণান্ত, ক্ষান্ত হও রে পাপ মন । রামচন্দ্র চক্রবর্তী জংলা—কাওয়ালী কে জানে প্রেম কি রতন ? কেন দেখে শশী, উথলে সরসী, কুমুদিনী হাসে অলুক্ষণ? তপনে সন্তাপে ধরণী তাপিত, পদ্মিনী সে তাপে হয় প্রফুল্লিত, ...
Niranjan Chakravarti, 1880
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা225
আ দালতের আমলা করলা | Curiosity, n. s. রব্দুহ্সূতা, বোষেচ্ছ], বেধে বা বাসনা, ইচ্ছা. অ| শ্চর্যা পুর৪সরে ... সূ'দর.চি . ড়চিড়ে. কঠিন. কর্কশ ৷ Curiously. ad. আশ্চর্যারপে. আবিন্টডারপে. নিবিস্টত্রপে. মনো যেগেপুবর্বক. বিষেচনাপুর্জক. চমৎকাররপে. মন নাগাইয়া.
Ram-Comul Sen, 1834
6
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
জনের চাকা_ বাসনা-কা, জনের আরনা, মেঘের কুকুর. ... বেদনার fiat এেক মুঠো, মন-ফ্যাপা মোটির দেরলো, চিত্ত-নুপূর, মৃৎসমুদ্র, প্রক্রোর পণ্য_ ধ্যানের পণ্য, বিপদের য়োত_ প্লাণের তট, কালের জন, ... প্রাণ খড়গ' অনাস্তির ea, মনো-মৃত্তিকা, প্রাণ-সূতিকার ঘর, আযুর মালা ...
Saikata Āsagara, 1993
7
Annadāmaṅgala
... বলে নাহি আটে দেশ ৷৷ মনো*মত তার মাতা তাহারে পাইরা ৷ -সোহাগী দিলেক নাম সোহাগ কবিরা ৷৷ ভবিতব্যহ্ ভবতেৰে খপ্তিতে কে পারে ৷ ... যার রাজা ছল ধরে u কন্দলে কন্দলে ৫ক্রাধ হৈল অন্নদার ৷ ছাড়িতে বাসনা হৈল কেবা রাখে আর ৷৷ সেখানে দেরীর দরা পিরীতি যেখানে ...
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
8
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
Maharṣivedavyāsaviracita. Tārakanāthatattvaratna ... budhaganairapi pariṣoditañca. Strīparvva Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, Rāmatanutarkasiddhānta, Śyāmacaraṇatattvavāgīśa, Rāmakṛṣṇa Tarkapañcānana, ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
9
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
'ন্ববশে আনা সস্তুর নর ৷ ভগবান ত্রীকঞ্চও অলুনের বাত্তক্যর সারবত্তা *স্বীকার করেছিলেন, তবে মনো'জর অসস্তব, এ তাঁর অভিমত নর ৷ তিনি বললেন, একাজ কঠিন বটে, তবে অভ্যাস ও বৈরাগোর বারা এ w কার্দাও সাধন করা মার-“অভ্যাসেন তু কৌন্তের বৈরাগোন চ পৃহ্যতে I” ...
Swami Nirmalananda, 1969
10
Satīka Bīrāṅganā kābya
দেব গুরু বৃহস্পতির অাশ্রমে বাস করেন, গুরুপত্নী তারাদেবী তঁাহার অসামান্য সৌন্দর্য্য সন্দর্শনে বিমোহিত হইয়া তাহার প্রতি প্রেমাসক্ত হন। সোমদেব, পাঠ সমাপনান্তে গুরুদক্ষিণা দিয়া বিদায় লইবার বাসনা প্রকাশ করিলে, তারাদেবী অাপন মনের ভাব আর প্রচ্ছন্ন ...
Michael Madhusudan Datta, 1885

参照
« EDUCALINGO. মনো-বাসনা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/mano-basana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう