アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মিল"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমিলの発音

মিল  [mila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমিলはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মিল»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのমিলの定義

マッチ1 [mila1] b。 大きな工場は機械で製造されている[E. ミル]ミル2 [ミルア] b。 1ミラン(いずれも一致する); 2ヨガ(アリアンハーモニー); 3互換性、一貫性(単語、言葉と仕事の類似点)。 4シッダス(2人の兄弟はまったくマッチしない); 5互換性、成熟度(一致する顔); 6詩の片足の交差点と次の脚の平行度。 √MIL + BUN A]。 。 詩のリズムには、最後の2文字または赤道方程式に相当するものはありません。 ミラ・ミッシー・ソーシャル、BININBA মিল1 [ mila1 ] বি. যে বড় কারখানায় যন্ত্রের দ্বারা উত্পাদন হয়।[ই. mill]।
মিল2 [ mila2 ] বি. 1 মিলন (দুজনে মিল হয়েছে); 2 যোগ (আর্য অনার্যে মিল); 3 ঐক্য, সামঞ্জস্য (মতের মিল, কথায় ও কাজে মিল); 4 সদ্ভাব (দুই ভাইয়ে মোটেই মিল নেই); 5 সংগতি, খাপ খাওয়ার ভাব (জোড়ের মুখে মুখে মিল); 6 কবিতার এক চরণের অন্ত্যধ্বনির সঙ্গে পরবর্তী চরণের অন্ত্যধ্বনির সমতা।[সং. √ মিল্ + বাং. অ]। ̃ .বর্জিত বিণ. কবিতার যে ছন্দে দুই চরণের শেষ অক্ষরে বা অন্ত্যধ্বনির সমতা নেই। ̃ .মিলাও ̃মিশ সদ্ভাব, বনিবনা।

ベンガル語辞典で«মিল»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মিলと韻を踏むベンガル語の単語


মিলのように始まるベンガル語の単語

মিনি-বাস
মিনিট
মি
মির-মুনশি
মিরগেল
মিরজাই
মিরাশ
মির্মির
মিল-মিলে
মিল-মিশ
মিল
মিলনি
মিলনী
মিলনোত্-সব
মিল
মিলি-টারি
মিলি-মিটার
মিলিত
মিলিয়ন
মিলেট

মিলのように終わるベンガル語の単語

কাহিল
িল
কিল-কিল
কুটিল
কুম্ভিল
কোকিল
খলিল
িল
খিল-খিল
গর-মিল
গোঁজা-মিল
গ্রিল
িল
জটিল
িল
িল
ঝিল-মিল
টন-সিল
টেবিল
ড্রিল

ベンガル語の同義語辞典にあるমিলの類義語と反意語

同義語

«মিল»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মিলの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মিলを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমিলの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মিল»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

molino
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Mill
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

चक्की
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مطحنة
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

мельница
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

moinho
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মিল
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

moulin
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Mill
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Mühle
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ミル
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Mill
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

nghiền
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

மில்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

मिल
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

değirmen
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

mulino
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

młyn
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

млин
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

moară
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

μύλος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mill
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bruk
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mill
5百万人のスピーカー

মিলの使用傾向

傾向

用語«মিল»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মিল»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মিলに関するニュースでの使用例

例え

«মিল»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমিলの使いかたを見つけましょう。মিলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা377
তৎণান্ত্রজ্ঞ বা অডাসৌ | Symmetrical, ঞ- সঝাঁঙ্গের সমান মিল বা ঐক্য আছে যাহার. চাবর্বঙ্গী. সম বা ৰুল্য পরিমেয়. সকত্রে সমান যাহার. সমরাশি ডাব আছে যাহাতে | Symmetrist, "- s- সমরাশি ডাব বা তদদ্র\শের ঐক্য বা মিল জানে যে. সমপরিমাণ কারি ব্যক্তি I To ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা377
ঞ- সববাঙ্গের সমান মিল বা ঐক্য আছে যাহার. চাবর্বঙ্গী. সম বা তূল্য পরিমের. সকৰুত্র সমান যাহার- সমরাশি ভাব আছে যাহাতে | Symmetrist, শো- ৪- সমরাশি ভার বা তদশশর ঐক্য বা মিল জানে যে. সম পরিমাণ কারি রর্মক্ত | ' 'T0 ৪খোন্স৪ড্ডান্ত্র৪- v- ঞ- সমবাশি ভাব-কৃ.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
তবি দেখো, ইয়ার সাথ উয়ার মিল নাই, আবার উয়ার সাথ ইয়ার মিল নাই। এ দু-জাতের কেরো সাথ বাজিকরের মিল নাই।” এসব কি জানে না জামির? খুবই জানে। তবুও লুবিনির সাথে অলস সংলাপ হিসেবে এই প্রিয় বিষয়টাই সে বেছে নিয়েছিল। আর এখন দেখে কী নির্দয় যুক্তিতে ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
4
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
মত কযেকটি মিল দেখতে পাই ৷ দুটি কাহিনীরই মূলে দুটি বিবাহ ৷ দুটি বিবাহই আর্যরীতি অনুসারে অসংগত ৷ ভাই-বোনে বিবাহ যৌদ্ধ ইতিহাসে কোনে! কোনে! জারগার শে!না যার, কিত সেট! আমাদের সম্পূর্ণ শাস্ত্রবিরুদ্ধ ৷ অন! দিকে এক ভীকে পাঁচ ভাইযে মিলে বিবাহও তেমনি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা42
দি ঐ পলি আসার পর খ ব দ র পাশ নিল | বেলডাঙ্গা সগার মিল ৩১২ । (অননুমোদিত প্রশন নং ১৫৭৪।) শ্রীতিমিরবরণ ভাদড়ী ঃ বাণিজ্য ও শিল্প বিভাগের (ক) বেলডাঙ্গা সগার মিল (বন্ধ) চাল করার কোন পরিকল্পনা আছে কি; (খ) উক্ত সগোর মিলের অন্তর্গত জমিতে সােগার মিল ছাড়া ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা135
... কলিকাতা, ১৪০৬, পৃষ্ঠা ১৯৭ ও ৫৭১ ) | মধুমৃদ্রহনর কবিতকুয পসহবর কিছুই বলকু নেই৷ মোমের পতি তারা ও বিদকুয অভিশাপ- পর মহধা মিল হকবল পরিছিতির ককুরহণ মিল নয ৷ তকুরকু বহল, “গুরুর আদেশে“ মোম “বহু দিনড়ু “দুর বহন“ “পককুকী” হগকুরু চরকুহত হযহতকু; তখন “কত হয ককুদিত তার?
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
7
Ashwacharit:
বেঙা হাসে, 'বোতল কই? “তবে!” শ্রীপতি অবাক, 'বোতল চেয়ে নিয়ে যা দোকান থেকে।” বেঙা বলে, “থাক, ইলিশ ভাজা হয়ে গেল এতক্ষণে।” “তার মানে?? “ওই না বললি সায়েব টঙ্কা খসাবে? বাবু, এখন আমি তুমার হোটেলে মিল খেয়ে বারান্দায় ঘুমাব।' “হোটেলে মিল খাবি, পয়সা?
Amar Mitra, 2015
8
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
মাত্রাবৃত্ত ও গদ্যছন্দ. বিকূ দে অক্ষরবৃত্ত ছন্দে বেশি কৃতিত্ দেখিয়েছেন 1 অমির চক্রবভী. ছন্দের প্রয়োজনেই ছন্দকে ভেঙেছেন 1 রিতু গদ্যপদোর মীমারেখা একেবারে বিলুপ্ত করেন নি কেউ ৷ বিচিত্র মিল এবং স্তবক বিন্যাসে সনেট বা চতুদশপদী রচনা করেছেন আলোচ্য ...
Saikata Āsagara, 1993
9
পথের পাঁচালী (Bengali):
ম! লিন্ধেসরী, স-পাচ আনার ওভাগ দেবো, ভাল খবর এনে দাও ম!! তার পরদিন সক!লের দিকে সামান! একটু Q? থ !মিল ! সররজর! বাটার বাহির হইর! ওদখিল বাঁশবনের মওধ!র ছোট ওডাবাটা জলে ভর্ভি হইর! গিযাছে| ঘাটের পথে নিবারওণর ম! ভিজিতে ভিজিতে কোথার যাইতেছিল, সররজর! ৬ IIQQ I ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
৩২০, হাদীস নং-১৩৫৮ উল্লেখ করা হয়েছে তার পৃষ্ঠা ও হাদীস নম্বর অনুসারে বাংলাদেশ ইসলামিক সেন্টার কর্তৃক অনুবাদকৃত হাদীস গ্রন্থের ঐ পৃষ্ঠায় ১৩৫৮ নং হাদীসের সাথে এর কোনো মিল নেই। এবার তিরমিযী শরীফ, ইসলামিক ফাউন্ডেশন বাংলাদেশ কর্তৃক অনুবাদকৃত ও ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

用語«মিল»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমিলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
নাম ঠিকানায় মিল নেই, তবু গ্রেপ্তার
সানজুয়ারা খাতুন ও তাঁর ভাই মতিয়ার রহমান অভিযোগ করে বলেন, ৮ সেপ্টেম্বর গ্রেপ্তারের সময় জাতীয় পরিচয়পত্র দেখিয়ে বলা হয়, গ্রেপ্তারি পরোয়ানার নামের সঙ্গে হাফিজুলের নাম ঠিকানার মিল নেই। তা সত্ত্বেও পুলিশ তাঁকে ধরে নিয়ে যায়। পরে তাঁকে ঢাকায় পাঠিয়ে দেওয়া হয়। এ ছাড়া সিএমএম কোর্টে মামলার আরজিতে বাদী ঢাকার ওয়ারীর ৩ ... «এনটিভি, 9月 15»
2
আলিম জুট মিল হস্তান্তরের প্রতিবাদে সড়ক অবরোধ
খুলনায় আলিম জুট মিল বেসরকারি খাতে হস্তান্তরের প্রতিবাদে খুলনা-যশোর মহাসড়ক অবরোধ করেছে শ্রমিকরা। ... সড়ক অবরোধ চলাকালে আলিম জুট মিল রক্ষা সিবিএ নন সিবিএ সমন্বয় সংগ্রাম কমিটির সভাপতি আব্দুস সালাম জমাদ্দারের সভাপতিত্বে সমাবেশে বক্তব্য দেন মিলের সিবিএ সাধারণ সম্পাদক আব্দুর রশিদ, শ্রমিক নেতা জাকারিয়া শেখ, আমিনুল ইসলাম ... «এনটিভি, 9月 15»
3
নজরদারীর অভাবে দখলের পথে রাষ্ট্রায়ত্ত্ব মিল-কারখানা
গতিশীল ও লাভবান করতে ২০০১ সালে শ্রমিকদের মালিকানায় ছেড়ে দেয়া হয়েছিল রাষ্ট্রায়ত্ত্ব ৮টি মিল-কারখানা। এর মধ্যে চারটিই গাজীপুরে। অভিযোগ উঠেছে ১৪ বছরেও কারখানা সচল না করে তা লুটপাটের পাঁয়তারা করছে পরিচালনা পর্ষদ। তবে পর্ষদ বলছে, এককালীন টাকা দিয়ে মিলগুলো কিনে নিতে মন্ত্রণালয়ে যোগাযোগ করা হচ্ছে। এদিকে সাবেক শ্রমিক ... «চ্যানেল 24, 9月 15»
4
খাদ্য বিভাগ বলছে হ্যাঁ, মিল মালিকদের না
নওগাঁর পার্শ্ববর্তী বগুড়া, জয়পুরহাট, রাজশাহী ও চাঁপাইনবাবগঞ্জে চলতি মৌসুমের আতপ চাল সংগ্রহ অভিযান শুরু হয়েছে। তবে খাদ্য বিভাগের সঙ্গে চুক্তি না হওয়ায় নওগাঁর দুটি উপজেলার ২২ মিল মালিক আতপ চাল খাদ্য বিভাগের গুদামে সরবরাহ করতে পারছেন না। মিল মালিকদের সঙ্গে কথা বলে জানা যায়, ৩১ আগস্টের মধ্যে মিল মালিকদের সঙ্গে আতপ চালের ... «এনটিভি, 9月 15»
5
ক্যারিলিন সিল্ক মিল উদ্ধারে ব্যবস্থা নেবে কর্তৃপক্ষ
বেহাত হয়ে যাওয়া রাষ্ট্রায়ত্ত ক্যারিলিন সিল্ক মিল উদ্ধার ও জড়িতদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে যাচ্ছে বস্ত্র ও পাট মন্ত্রণালয়। একই সাথে, শ্রমিকদের হাতে ছেড়ে দেওয়া অন্য প্রতিষ্ঠানগুলো নতুন করে চালুর কথাও বলছেন প্রতিমন্ত্রী মির্জা আজম। এদিকে রাষ্ট্রীয় সম্পদ এভাবে বেহাত হয়ে যাওয়াকে দুর্নীতির চরম মাত্রা হিসেবে দেখছে ... «চ্যানেল 24, 9月 15»
6
যমজ নয় তবু্ও অবাক করা মিল
কিন্তু একই মায়ের গর্ভে জন্ম না নেয়া দু'জন মানুষের মধ্যে যখন চেহারার মিল খুঁজে পাওয়া যায় তখন তো অািক হওয়ারই কথা। আগেই বলেছি তারা সাধারণ মানুষ হলে তো কথাই নাই। কিন্তু এমন কিছু সাধারণ মানুষ আছেন যারা দেখতে হুবহু তারকাদের মতোই দেখতে। তাদের মুখ দেখলে বিশ্বাসই হবে না এরা আমাদের অতি চেনা সেই তারকা নন! শুধুমাত্র ভাবভঙ্গী আর আচরণ ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
7
খালিশপুরে রাষ্ট্রায়ত্ত জুট মিল সিবিএ-নন সিবিএ ঐক্য পরিষদের ৫ দিনের …
পাট খাতে প্রয়োজনীয় অর্থবরাদ্দ, বকেয়া মজুরি বেতন পরিশোধ ও ২০ ভাগ মহার্ঘভাতা প্রদানসহ ৫ দফা দাবি আদায়ের জন্যে কাল থেকে সমাবেশ, বিােভ, লাঠি মিছিল, মানববন্ধন ও ঘেরাওসহ পাঁচ দিনের কর্মসূচি ঘোষণা করেছে রাষ্ট্রায়ত্ত জুট মিল সিবিএ-নন সিবিএ ঐক্য পরিষদ। গতকাল খুলনার খালিশপুর ক্রিসেন্ট গেটস্থ বিআইডিসি রোডে শ্রমিক জনসভায় পরিষদের ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
8
বোমা সরঞ্জামে পাওয়া আঙুলের ছাপে মিল রয়েছে বিদেশীর
গত মাসে এরাবান শ্রাইন মন্দিরে ভয়াবহ বোমা হামলা ঘটনার তদন্তকারী থাই পুলিশ গতকাল জানিয়েছে, দিন কয়েক আগে উদ্ধার করা বোমা তৈরির সরঞ্জামে পাওয়া আঙুলের ছাপের সঙ্গে মঙ্গলবার থাই-কম্পোডিয়া সীমান্ত থেকে গ্রেফতার করা বিদেশীর আঙুলের ছাপের মিল রয়েছে। পুলিশ আরো জানিয়েছে, তারা ওই বোমা হামলায় জড়িত সন্দেহে একজন তুর্কিকে ... «বণিক বার্তা, 9月 15»
9
মিড-ডে মিল খেয়ে অসুস্থ
মিড-ডে মিল খেয়ে অসুস্থ হয়ে পড়ল পাঁচ পড়ুয়া। বুধবার পিংলার গোবর্ধনপুর ব্রাহ্মণীপুর প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ঘটনা। বন্‌ধের দিনে স্কুলে বেশি পড়ুয়া উপস্থিত ছিল না। মাত্র ৬১জনের জন্য রান্না করা হয়েছিল। খাওয়াদাওয়া চলাকালীন তরকারিতে টিকটিকি দেখতে পান স্কুলের শিক্ষকেরা। এর পরেই অসুস্থ হয়ে পড়ে পাঁচজন। তাদের নিয়ে যাওয়া হয় ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
10
ঝালকাঠিতে বন্ধ লবণ মিল খোলার দাবিতে সভা
ঝালকাঠি: ঝালকাঠিতে বন্ধ থাকা 'নূর সল্ট মিল' খুলে দেওয়ার দাবিতে প্রতিবাদ সমাবেশ করেছেন শ্রমিকরা। মঙ্গলবার (১ সেপ্টেম্বর) সকালে শহরের বাসন্ডা খালের পাড়ে সংগঠনের কার্যালয়ের সামনে এ সভা করে লবণ পরিবহন ও হ্যান্ডলিং শ্রমিক ইউনিয়ন। সংগঠনের সভাপতি মো. বাবুলের সভাপতিত্বে বক্তারা আগামী সাত দিনের মধ্যে মিলটি খুলে দেওয়ার দাবি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. মিল [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/mila>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう