アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মীর"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমীরの発音

মীর  [mira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমীরはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মীর»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
মীর

ミル

মীর

MirまたはMir Afsar Aliはインドのラジオ騎手とプレゼンターです。 彼はインドのメディアで最も影響力のある人物の1人です。 当初、彼の名声は主に紹介としてのものでした。 DD Banglaのニュース番組は、Khas Khabarを通じて初めてテレビに登場しましたが、ベンガルでリリースされた有名な笑いのリアリティショーMirakkalで非常に人気がありました。現在、Radio Marchiで働いています.... মীর বা মীর আফসার আলী হলেন একজন ভারতীয় রেডিও জকি এবং উপস্থাপক। তিনি ভারতীয় মিডিয়াতে অন্যতম ব্যক্তিত্ব। প্রাথমিকভাবে তার খ্যাতি মূলত উপস্থাপক হিসেবে। ডিডি বাংলার নিউজ প্রোগ্রাম খাস খবর-এর মাধ্যমে টেলিভিশনে প্রথম আবির্ভাব হলেও জি বাংলায় প্রচারিত বিখ্যাত হাসির রিয়েলিটি শো মীরাক্কেল-এর মাধ্যমেই তিনি ব্যাপক জনপ্রিয়তা অর্জন করেন।তিনি বর্তমানে রেডিও মেরচিতে কর্মরত আছেন।...

ベンガル語辞典でのমীরの定義

Mir [mīra] Mirのミール・バーリ スペル মীর [ mīra ] মির -র বর্জি. বানান।
ベンガル語辞典で«মীর»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মীরと韻を踏むベンガル語の単語


মীরのように始まるベンガル語の単語

িহির
িয়নো
িয়া
িয়াদ
িয়ানি
িয়োনো
মীড়-মিড়
মী
মীমাংসক
মীমাংসা
মীর-বহর
মীলন
মী়টিং
ুই
ুকতি
ুকদ্দম
ুকররি
ুকি
ুকির
ুকুট

মীরのように終わるベンガル語の単語

বানীর
ীর
ভাণ্ডীর
মঞ্জীর
শরীর
শারীর
মীর
সশরীর
সুধীর
সৌবীর

ベンガル語の同義語辞典にあるমীরの類義語と反意語

同義語

«মীর»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মীরの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মীরを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমীরの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মীর»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

米尔
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Mir
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Mir
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

मीर
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مير
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Мир
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Mir
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মীর
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Mir
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Mir
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Mir
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ミール
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

미르
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Mir
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Mir
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

மீர்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

मीर
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Mir
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Mir
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Mir
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

світ
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

mir
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

mir
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mir
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mir
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mir
5百万人のスピーカー

মীরの使用傾向

傾向

用語«মীর»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মীর»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মীরに関するニュースでの使用例

例え

«মীর»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমীরの使いかたを見つけましょう。মীরに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
“বিষাদ সিন্ধু”, কারবালা যুদ্ধক্ষেত্রের পটভূমিকায় রচিত মীর মশাররফ হোসেনের ঐতিহাসিক ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
2
নিজে হাতে রোবট বানাই: রোবট নির্মান প্রজেক্ট
বর্তমান বিশ্বের প্রযুক্তিগত উৎকর্ষতার অন্যতম উপাদান হচ্ছে কম্পিউটার। আর এই কম্পিউটার ...
মীর এ বি এম জাকির হোসেন, ‎ডাইনামিক পাবলিকেশন ঢাকা, 2010
3
নিজে হাতে বানাই- কম্পিউটর নিয়ন্ত্রিত রোবট বিমান: রোবট ...
আমরা প্রতিদিন আমাদের চারপাশে যেসব বিষ্ময়কর জিনিস দেখি, তার মধ্যে একটি হচ্ছে উড়ন্ত বিমান। ...
মীর এ বি এম জাকির হোসেন, 2010
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা144
এবং নিকটে নবাব মীর জাফরালি খার চাকর ছিল, তাহাকে সম্বাদ দিল, যে নবাব স্রাজেরদৌলা পলায়ন করিয়া যায়, তোমরা নবাবকে ধর । এ সম্বাদ পাইবামাত্র মীর জাফরালি খার অনেক লোক একত্র হইয়া নবাব স্রাজেরদৌলাকে ধরিয়া মুরশিদাবাদে অনিল । পরে তাহারা অতি ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
5
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
আমাদের প্রস্তাব, রয়েল ফ্যামিলির সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত মীর জাফর আলী খান হবেন নবাব সিরাজের পরিবতে নতুন নবাব। : এ প্রস্তাবে রাজী না থাকলে ইংরেজ লোক বাধ্য হয়ে ওই তরুণ নবাব সিরাজের সঙ্গেই সমঝোতা করে চলবে।” ক্লাইভের প্রস্তাব শুনেই লেজ গুটিয়ে জগৎশেঠ ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
6
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
মীর সওদার িক‡সাটা আিম ওখােনই 1থম fেনিছলাম, সওদােক আিম কখনও বড় কিব মেন কিরিন, তেব কসীদা 4লখায় তার আবদািরর কথা sীকার করেতই হয় । বড় মজার একটা কথা বলেতন সওদা, এসব 4লাকমেখই 4শানা, আিম 4তা তােক 4দিখিন, িতিন নািক বলেতন, 'আিম বাগােনর সVর ফল নই ...
রবিশংকর বল, 2013
7
Āmādera Mukti-saṃgrāma
অধিকস্তু তাহাদের নিত্য নূতন দাবী মিটাইবার ক্ষমতাও ত*শ্চহার আর অবগিষ্ট ছিলনা ৷ এমতাবস্বার কাউন্সিল নামক ইষ্ট ইতিরা কেস্পেনৌর কলিকাতাস্থ পরিচালক-রেডি তাঁহাকে অপসারিত কবিরা তৎস্থলে তাঁহার জামাতা মীর কাশিম আলিকে মসনঃদে ফ্যাইবার সিদ্ধাস্ত ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
8
Lalana o tamra gana
f..,.,_,___ _ এরই প্রেক্ষিতে বলা যার সেই সমযে অর্থাৎ ১৮৯০ সালের অক্টোবর মাসে লালনের মৃত্যুর সমর মীর সাহেব টাঙ্গাইলে ছিলেন ৷ তাই রচনাটি মীর সাহেবের না হওযার সস্তাবনাই বেশী ৷ লালনের মৃহ্যর পরপরই নিবন্ধকারের ছে*উড়িনার আখতার উপস্থিতির ইঙ্গিত' নিবন্ধের ...
Annadasankar Ray, 1978
9
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
মীর ভূক্তি একেবারে পরিপুণ হইয ৷ উঠিল ! কে র লি ওর খেলার সাথি, ইহার সামনে তিনি যেন একেবারে কথা কহিতে প ৷রি ওতন ন!! আমার স!মী আমাকে স ৷তন ৷ করিবার জন; তাহার গুরুওক অনুরে৷ধ করিওলন ! গুরু আমাকে শাত শুনাইওত লাগিলেন ! শাওস্ত্রর কথার আমার বিশেষ ফল হইয!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
মীর সাহেব কেবল টাকাই চিনলো! এমন বিয়ে দেখার চেয়ে বাড়ি গিয়ে ঘুমিয়ে থাকা অনেক ভালো। এর চেয়ে আরও বিরূপ মন্তব্য শোনা গেছে নিমন্ত্রিতদের মুখ থেকে। বংশ গরিমায় শ্রেষ্ঠত্বের দাবিদার মীর পরিবার আজ অর্থের নেশায় মজে গেছে। আদর স্নেহ, মায়া মহব্বত ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

用語«মীর»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমীরという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ইএমকেতে মীর নাকিবের তবলা
প্রতিশ্রুতিশীল তরুণ শিল্পী মীর নাকিবুল ইসলাম ধানমন্ডির ইএমকে সেন্টারে তবলা পরিবেশন করবেন। প্রায় ২০ বছর ধরে তবলা শিখছেন নাকিব। শুরুটা হয়েছিল ছায়ানট ... ফারুখাবাদ ঘরানার শিল্পী মীর নাকিবুল ইসলাম বললেন, 'এরপর আমি আমার বর্তমান গুরু অশোক পালের কাছ থেকে শেখা শুরু করি। প্রায় ১৪ বছর ধরে তাঁর কাছে শিখছি। তিনি আমাকে নিজ হাতে গড়ে ... «প্রথম আলো, 9月 15»
2
বিভ্রান্তিতে মীর সাব্বির!
দেশের বাইরে থেকে এসে ঢাকায় এক বন্ধুর বাসায় উঠলেন মীর সাব্বির। সে বন্ধু হঠাৎ দুর্ঘটনার শিকার হলে যোগাযোগ বন্ধ হয়ে যায় তার সঙ্গে। এমন অবস্থায় একা একা কি করবেন মীর সাব্বির। সব তালগোল পাকিয়ে ফেলেছেন তিনি। পরনের কাপড়ও ঠিকভাবে খুঁজে পাচ্ছেন না। একপর্যায়ে লুঙ্গি সামনে পেলেন। আর সেটাই পরে নিলেন। এদিকে একই সময়ে সে বাসায় একজন ... «মানবজমিন, 9月 15»
3
সাতক্ষীরার জোড়া খুনে আরেকটি মামলা
ইসমাইল গাজী মামলায় উল্লেখ করেন, গত ২৪ আগস্ট তাঁর বাবা ইসহাক গাজী ও ফুফা আশরাফ মীর চিংড়িখালী বৈরাগীরচকে যাচ্ছিলেন। ওই এলাকায় তাঁরা ১২ বছর আগে থেকেই বসবাস করছেন। এ সময় লতাবাড়ী সাঁকো ও সুন্দরখালী এলাকা থেকে তাঁদের ওপর বোমা নিক্ষেপ ও গুলিবর্ষণ করতে থাকে আবুল হোসেন পাঁড়ের নেতৃত্বে করিম পাঁড় , রহিম পাঁড় , মনিরুল, ফারুক ... «এনটিভি, 9月 15»
4
সাতক্ষীরায় 'ভূমিহীন-দখলকারী' সংঘর্ষে নিহত ২, আটক ৫
সাতক্ষীরার কালীগঞ্জ উপজেলার বৈরাগিরচক চিংড়াখালি এলাকায় 'জমি দখলকারী ও ভূমিহীনদের' সংঘর্ষে দুজন নিহত হয়েছেন। এ ঘটনায় আহত হয়েছেন ২০ জন। ঘটনাস্থল থেকে আগ্নেয়াস্ত্র ও বোমাসহ তিনজনকে আটক করেছে পুলিশ। জেলার কালীগঞ্জ সার্কেলের সহকারী পুলিশ সুপার (এএসপি) মীর মনির হোসেন দুজনের মৃত্যুর বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন। এ ঘটনায় আহত ... «এনটিভি, 8月 15»
5
নেতাদের মধ্যে দ্বন্দ্ব, কর্মীরা হতাশায়
আগের জেলা কমিটিতেও সভাপতি ও সাধারণ সম্পাদক ছিলেন যথাক্রমে সাংসদ মোজাম্মেল হোসেন ও শেখ কামরুজ্জামান। মীর শওকাত আলী ছিলেন যুগ্ম সম্পাদক। নবম সংসদ নির্বাচনে বাগেরহাট-২ আসনে শেখ কামরুজ্জামান দলীয় মনোনয়ন পাবেন বলে আশাবাদী ছিলেন জেলা সভাপতিসহ তাঁদের পক্ষের নেতা-কর্মীরা। তবে মনোনয়ন পান মীর শওকাত। তিনি সাবেক সাংসদ মীর ... «প্রথম আলো, 8月 15»
6
পরিচালনায় ব্যস্ত মীর সাব্বির
ঢাকা: জনপ্রিয় অভিনেতা মীর সাব্বির। অভিনয়ের পাশাপাশি আপাতত ব্যস্ত সময় কাটাচ্ছেন পরিচালনায়। আগামী ঈদ-উল আযহা উপলক্ষ্যে নাটক নির্মাণ করছেন তিনি। ইতিমধ্যে সাব্বির রাজধানীর বিভিন্ন স্থানে 'রতনে রতন চেনে' শিরোনামের একটি একক নাটকের শ্যুটিং সম্পন্ন করেছেন। নাটকটির চিত্রনাট্যও লিখেছেন তিনি। এতে প্রধান চরিত্রে অভিনয় ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»
7
ঢাকায় আসছেন মীর
সবকিছু ঠিক থাকলে আগামী ৪ সেপ্টেম্বর ঢাকায় একটি অনুষ্ঠানে অংশ নেবেন তিনি এবং তাঁর গানের দল ব্যান্ডেজ। 'ফান্টাবুলাস কমেডি নাইট' নামে এই অনুষ্ঠানটির আয়োজন করেছে ম্যাডবক্স নামের একটি প্রতিষ্ঠান। মীর ও ব্যান্ডেজ ছাড়াও এতে কৌতুক পরিবেশন করবেন বাংলাদেশের নাভিদ মাহবুব, শশী, মনা, শাওন মজুমদার, সজল ও পরশ। প্রায় আড়াই ঘণ্টার এই ... «প্রথম আলো, 8月 15»
8
মীর কাসেমের আপিল: সময় পেল রাষ্ট্রপক্ষ
যুদ্ধাপরাধে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত জামায়াত নেতা মীর কাসেম আলীর আপিল মামলার সার সংক্ষেপ জমা দিতে দুই সপ্তাহ সময় পেয়েছে রাষ্ট্রপক্ষ। ... ওই রায়ের বিরুদ্ধে ৩০ নভেম্বর আপিল করেন মীর কাসেম। দেড়শ পৃষ্ঠার মূল আবেদন ও এক হাজার ৭৫০ পৃষ্ঠার নথিপত্রসহ করা আপিলে মীর কাসেম সাজা বাতিল চেয়ে খালাস চেয়েছেন। চলতি বছর ২৮ মে আপিল বিভাগ আপিলের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
9
\'মীরাক্কেল\'খ্যাত মীর ঢাকায়
ঢাকায় আসছেন 'মীরাক্কেল'খ্যাত মীর। এর আগে ঢাকায় এলেও এবারকার সফরটি ভিন্ন। এবার তিনি সঙ্গে নিয়ে আসছেন তার গানের দল 'ব্যান্ডেজ'। বসুন্ধরা কনভেনশন সেন্টারে 'ফ্যান্টাবুলাস কমেডি নাইট' শীর্ষক এক কনসার্টে তিনি গান গাইবেন ৪ সেপ্টেম্বর। জানা যায় বসুন্ধরায় তার কনসার্ট চলবে সন্ধ্যা ৭টা থেকে রাত ১০টা পর্যন্ত। «সমকাল, 8月 15»
10
মোস্তাক মীর জাফর, জিয়া ক্লাইভের ভূমিকায় ছিলেন
ঢাকা: মোস্তাক মীর জাফরের ভূমিকা পালন করেন, তেমনি জিয়াউর রহমান লর্ড ক্লাইভের ভূমিকা পালন করেছেন বলে মন্তব্য আওয়ামী লীগের উপদেষ্টা পরিষদ সদস্য আমির হোসেন আমু'র। তিনি বলেন, 'মোস্তাককে টোপ দিয়ে বিশ্বাসঘাতক বানিয়ে মীর জাফরের মতো ছুড়ে ফেলে ক্ষমতা দখল করে আসল নায়ক হন জিয়াউর রহমান। তারপর ছয় বছর ক্ষমতায় থেকে জিয়াউর রহমান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. মীর [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/mira-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう