"মোক্তার"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でমোক্তারの発音

মোক্তার  [moktara]

ベンガル語でমোক্তারはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのমোক্তারの定義

モクタ[モッタラ] b。 1比較的低いランクの弁護士。 起訴のための2人の弁護士、ammoktar [Ii。 フェイス+その他] .nema b。 雇用者の予定 ムクタルB Moktar奨学金（細分は裁判所で制圧されます）。

মোক্তার [ mōktāra ] বি. 1 অপেক্ষাকৃত নিম্নশ্রেণিভুক্ত আইনজীবী; 2 মোকদ্দমা চালাবার জন্য নিযুক্ত প্রতিনিধি, আমমোক্তার। [আ. মুখ্তা + আর]। ̃ .নামা বি. আমমোক্তার নিয়োগপত্র। মোক্তারি বি. মোক্তারের বৃত্তি (মহকুমা আদালতে মোক্তারি করে)।

মোক্তারの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のমোক্তারを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমোক্তারの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মোক্তার»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 律师
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: abogado
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Attorney
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिनिधि
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: محام
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: адвокат
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: advogado
• ベンガル語: মোক্তার
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: mandataire
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Peguam
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Rechtsanwalt
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 弁護士
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 변호사
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Agung
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: luật sư
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: அட்டர்னி
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: मुखत्यार
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: avukat
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: procuratore
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: adwokat
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: адвокат
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: avocat
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: δικηγόρος
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: prokureur
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: advokat
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: advokat

«মোক্তার»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমোক্তারの使いかたを見つけましょう。মোক্তারに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...

নকড়ি ও মোক্তার : (সভয়ে) ছুরি কেন...ছুরি কেন...ছুরি বার করো...ছুরি বার করো! গুপি : (হকচকিয়ে) খচ্চর বুড়ো! একদম ফালতু চেচাচ্ছে! বাঞ্ছা : এই শালা! তুই আমার সম্পত্তি বায়না দিয়ে টাকা খেয়েছিস না! নকড়ি ও মোক্তার : অ্যাঁ! বাঞ্ছা : এই দেখুন, জোর করে টিপ ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...

রামসদয় মোক্তার খুব একটা ধমক দিয়ে বললে, আলবত তুমি ওর স্বামী, মিথ্যে কথা বোলো না। তুমি জজসাহেবের দিকে তাকিয়ে বললে, জীবনে বিস্তর মিথ্যে বলেছি, কিন্তু ঐ বুড়িকে সজ্ঞানে স্ব-ইচ্ছায় বিয়ে করেছি, এত বড়ো দিগ্নজ মিথ্যে বানিয়ে বলবার তাকত আমার নেই ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Ādamera adhama santāna

এবং কলেজে ভত্তি হর কিত আই, এ, পাশ করার সুযোগ সে পার না' ৷ এই সমর থেকে তার ঙ্গীবনের এক নুতন বিপর্যার পুরু হর ৷ * মোক্তার সাহেবের প্রবল প্রতাণাম্বিতা শ্রী, স্থায়ীভাবে রোগশয়্যার শায়িতা হবে পড়েন ৷ সংসারের আবেরদ্বারা বার সৎকুসানব্রঅসম্ভরহবে পড়ে ৷ ...

Abdul Jabbar Hazari, 1967

Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa

অাদালতের মোক্তার, মুহুরী, পেশকার সবার চেন্সটা গ্রাম থেকে অাসা মককেলদের কাছ থেকে প্রয়োজন হলে মিথ্যা কথা বলে টাকা অাদায় করা। টাকার জন্য দরকার হলে খালাস-পাওয়া আসামীদের জেল হওয়ার কথা বলতেও মোক্তারেরা দ্বিধাহীন । এ সম্পর্কে দুই বাড়ীতে ...

Saurena Biśvāsa, 1990

সেকালের ডেপুটি / Sekaler Depute (Bengali): Bengali Novel

ডাল দিয়া দক্ষিণ হস্তে ভাতের গ্রাস সপাসপ উদরগহবরে নিক্ষেপ করিতেন; কিন্তু এই ঘটনার পর তিনি টেবিলে আহার ধরিলেন, উভয় হস্তে কাটা-চামচে ও ছুরীর ব্যবহার আরম্ভ করিলেন। একদিন তাহার কোর্টের প্রবীণ মোক্তার সদাশিব বাবু তাহার খাস কামরায় কাটা-চামচে ও ...

দীনেন্দ্র কুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014

সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction

তখন ওরা সাক্ষী তলব করলে পয়ত্রিশজন গাঁজাখোরকে। একে একে তারা গাঁজাটেপা আঙুল তোমার মুখে বুলিয়ে বলে গেল, চেহারাটা একেবারে হুবহু পাতুর; এমন কি, বা কপালের আবটা পর্যন্ত। তবে কিনা-- মোক্তার তেরিয়া হয়ে উঠে বললে, তবে কিনা আবার কিসের। ওরা বললে, সেই ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

তাহেরা চেষ্টা করে শাশুড়ির কাজ সব সুন্দরভাবে গুছিয়ে রাখতে। শাশুড়িকে খুশী রাখতে। কারণ শাশুড়ি সামান্য অসন্তুষ্ট হলেই তাকে শুনতে হবে কালা গোষ্ঠী, কাজও জানে না...'। কেস স্টাডি : পাঁচ আসমার বয়স বিশ বছর। এক বছর হল ওর বিয়ে হয়েছে। ওর স্বামী মোক্তার ...

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...

যথার্থ মোক্তার না ষাড়ের গোবর। ঘুটে ছাড়া কোন কাজেই লাগে না । সেক্রেটারী হয়েছি সেক্রেটারীতেই শেষ হব! চপলাকেও শেষে গ্র্যাজুয়েটে পেয়েছে! সে আর কথাই কয় না। যা ভেবেছিলাম, যথার্থ দেখছি তাই হল। বুড়োকে বল্লাম- বল্লে, মাষ্টার লোক ভাল। বুড়ী বলে ...

রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

মোক্তার হিসেবে আজাদের পসার অনেক। বহুলোক তার নিজের গ্রাম ও অন্যান্য গ্রাম বা শহর থেকে মামলা করার জন্য তাকে দায়িত্ব দিত। সে মক্কেলদের বেশ যত্ন নিত। প্রতিটি মামলা সে একেবারে নিজের বলে মনে করে পরিচালনা করত এবং আপ্রাণ চেষ্টা করত মামলায় জেতবার।

Shelley Rahman, 2015

Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2

... খাতুন, চৌধুরানী, ফল্লক-উদ-দৌলা বাহাদুর গোলাম নবি খান, মোক্তার গোলাম বারি গোলাম সরোয়ার, অনুবাদক হামিদ বকত, খান বাহাদুর হামিদ-উদ-দৌলা বাহাদুর হাবিবুদ্দীন আহমদ, পুলিশ ইনস্পেক্টর, হাসান ইসমাইল হেদায়েত হোসেন, মীর মোক্তার ইকরাম রসুল, খান বাহাদুর, ...

Oẏākila Āhamada, 1983

用語«মোক্তার»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমোক্তারという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ঢাকায় ডাকাত সন্দেহে গ্রেপ্তার ৬

রাজধানীর হাতিরঝিল রেইনবো ক্রসিংয়ে ঝিলের পাড় থেকে ডাকাত সন্দেহে ছয়জনকে গ্রেপ্তার করেছে ঢাকা মহানগর পুলিশের (ডিএমপি) গোয়েন্দা ও অপরাধ তথ্য বিভাগ। পুলিশের দাবি, গ্রেপ্তার ছয়জন রমনা থানার মগবাজার এলাকায় ডাকাতির প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। গ্রেপ্তারকৃতরা হলেন মোক্তার হোসেন, সোহেল, মাসুম, আরেফিন, লূৎফর রহমান ও আতিয়ার রহমান। «প্রথম আলো, 9月 15»

গাংনীতে পুলিশ হত্যা মামলার প্রধান আসামি গ্রেপ্তার

ভোরের দিকে পাশের মশান গ্রামের কালু মিয়ার বাড়িতে তল্লাশি চালিয়ে আনিছুরকে গ্রেপ্তার করা হয়। অভিযানে নেতৃত্ব দেন সহকারী পুলিশ সুপার (সার্কেল) মুস্তাফিজুর রহমান ও গাংনী থানার পরিদর্শক (তদন্ত) মোক্তার হোসেন। জানতে চাইলে গাংনী থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আকরাম হোসেন প্রথম আলোকে জানান, গতকাল দুপুরে আদালতের মাধ্যমে ... «প্রথম আলো, 9月 15»

ছয় কারণে বিচারপতি শামসুদ্দিনকে সংবর্ধনা নয়

সুপ্রিম কোর্ট আইনজীবী সমিতির সম্পাদক ব্যারিস্টার মাহবুব উদ্দিন খোকন ও সহসভাপতি এ এস এম মোক্তার কবির খান স্বাক্ষরিত লিখিত এক বক্তব্যে এসব তথ্য জানা যায়। লিখিত বক্তব্যে বলা হয়, বিচারপতি এ এইচ এম শামসুদ্দিন চৌধুরীকে সংবর্ধনা দেওয়া হবে কি না এ বিষয়ে ১৩ সেপ্টেম্বর এক সাধারণ সভা অনুষ্ঠিত হয়। সভায় ওই বিচারপতিকে ছয়টি কারণে ... «এনটিভি, 9月 15»

বেলকুচিতে প্রধান শিক্ষককে মারপিটের প্রতিবাদে মানববন্ধন

মানববন্ধনে বক্তব্য দেন বিদ্যালয় ব্যবস্থাপনা কমিটির বর্তমান সভাপতি হেলাল উদ্দিন, অভিভাবক বাবু মণ্ডল, শহীদুল ইসলাম, মোক্তার হোসেন, নজরুল ইসলাম, আব্দুর রাজ্জাক, ফজলুল হক, আমির হোসেন মিন্টু, আরিফুল হক, শিক্ষক আব্দুর রউফ, আব্দুল আলীম, রফিকুল ইসলাম, কাজী নুরুল ইসলাম, মাহমুদা খাতুন প্রমুখ। মানববন্ধন ও বিক্ষোভ কর্মসূচিতে বিদ্যালয়ের ... «এনটিভি, 9月 15»

নদীতে ডুবিয়ে হত্যা করা দুই ছাত্রের একজনের লাশ উদ্ধার

সাভারে অপহরণের পর হাত-পা বেঁধে নদীতে ডুবিয়ে হত্যা করা দুই কলেজছাত্রের একজনের মরদেহ উদ্ধার হয়েছে। তাঁর নাম মনির হোসেন। আজ রোববার বিকেল চারটার দিকে বংশী নদী থেকে তাঁর লাশ উদ্ধার করে ফায়ার সার্ভিসের ডুবুরি দল। মনিরের চাচা মোক্তার আলী লাশ শনাক্ত করেন। মনির মানিকগঞ্জের খান বাহাদুর আওলাদ হোসেন কলেজের একাদশ শ্রেণির ছাত্র। «প্রথম আলো, 9月 15»

বিচারপতির সংবর্ধনা নিয়ে পাল্টাপাল্টি মিছিল

এ সময় সভায় সভাপতিত্ব করছিলেন বারের জ্যেষ্ঠ সহসভাপতি মোক্তার কবির। উপস্থিত ছিলেন সমিতির জ্যেষ্ঠ সহসভাপতি অ্যাডভোকেট আবুল খায়ের, সম্পাদক ব্যারিস্টার মাহবুব উদ্দিন খোকন, বারের নির্বাহী পরিষদের সদস্য অ্যাডভোকেট মির্জা আল মাহমুদসহ বিএনপি ও আওয়ামী লীগপন্থী আইনজীবীরা। সভা শেষ হতে না হতেই দুপুরে বিদায় সংবর্ধনা নিয়ে মিছিল ... «এনটিভি, 9月 15»

আবারো শিশু নির্যাতন,আটক-৪

স্থানীয় একাধিক সূত্রে জানা গেছে, সালিশদাররা ওই এলাকার প্রভাবশালী হওয়ায় দীর্ঘদিন থেকে তাদের হাতে জিম্মি অবস্থায় রয়েছেন স্থানীয় সংখ্যালঘু পরিবারের লোকজন। ফলে শিশু নির্যাতনের ঘটনায়ও তারা মামলা দায়ের করতে সাহস পাননি। স্থানীয়দের অভিযোগ অস্বীকার করে সালিশদার সবুজ বেপারী, মোক্তার বেপারী ও মালেক সিকদার বলেন, বৈঠকে ... «বিডি Live২৪, 9月 15»

১২ দিন পর ছাত্রলীগকর্মীর লাশ উত্তোলন, গ্রেপ্তার ৪

পারিবারিক, পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে জানা গেছে, গত ২২ আগস্ট থেকে শহরের বাগেরপাড় এলাকার মৃত মোক্তার হাওলাদারের ছেলে মুন্না হাওলাদার (২২) নিখোঁজ হন। পুলিশ ২৫ আগস্ট সকালে সদর উপজেলার দুধখালী ইউনিয়নের গুচ্ছগ্রামে কুমার নদ থেকে এক যুবকের লাশ উদ্ধার করে। পরের দিন অজ্ঞাতপরিচয়ে দরগাখোলা কবরস্থানে লাশ দাফন করা হয়। ওই লাশের পরনের ... «এনটিভি, 9月 15»

স্বজনের মামলায় দুই চিকিৎসক গ্রেফতার

যাত্রাবাড়ী থানার এসআই মোক্তার হোসেন সমকালকে বলেন, মিলির মৃত্যুর পর তার স্বজনরা ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন। উত্তেজনাকর পরিস্থিতির খবর পেয়ে পুলিশ সেখানে যায়। এরপর স্বজনদের অভিযোগের ভিত্তিতে হাসপাতালের দোতলার ২০৬ নম্বর কেবিন থেকে মিলির লাশ উদ্ধার করা হয়। মৃত্যুর কারণ নিশ্চিত হতে ময়নাতদন্তের জন্য লাশ পাঠানো হয় সলিমুল্লাহ মেডিকেল ... «সমকাল, 9月 15»

টেংরাটিলা হয়ে উঠছে 'মৃত্যুকূপ'

যেমন : কিছু দিন আগে টেংরাটিলা গ্রামের ইব্রাহিম হোসেনের ছেলে মোক্তার হোসেন (৩০) সকালে শৌচাগারে গিয়ে সিগারেট জ্বালানোর জন্য ম্যাচে টোকা দিতেই পাইপ দিয়ে বের হতে থাকা গ্যাসে আগুন ধরে যায় এবং মোক্তার হোসেনের শরীরের বেশ কিছু অংশ পুড়ে যায়। পরে স্থানীয় লোকজন তাঁকে সিলেট ওসমানী মেডিক্যাল কলেজে হাসপাতালে ভর্তি করেন। «এনটিভি, 9月 15»