アプリをダウンロードする
educalingo
মোঙ্গল

"মোঙ্গল"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でমোঙ্গলの発音

[mongala]


ベンガル語でমোঙ্গলはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのমোঙ্গলの定義

モンゴル[mōṅgala] b。 1中央アジアの国家; モンゴルの居住者。 2インドのモガール王朝。 [トゥ F. ムガール]。


মোঙ্গলと韻を踏むベンガル語の単語

অনর্গল · অমঙ্গল · অর্গল · আপিঙ্গল · জঙ্গল · দঙ্গল · নিরর্গল · মঙ্গল

মোঙ্গলのように始まるベンガル語の単語

মোকদ্দমা · মোকররি · মোকা-বিলা · মোকাম · মোক্তা · মোক্তার · মোক্ষ · মোক্ষম · মোগল · মোচ · মোচক · মোচড় · মোচড়া · মোচন · মোচা · মোচ্ছব-মচ্ছব · মোছা · মোজা · মোজেইক · মোট

মোঙ্গলのように終わるベンガル語の単語

আগল · ইগল · গল · গল-গল · ছাগল · পাগল · বগল · মোগল · যুগল · হোগল

ベンガル語の同義語辞典にあるমোঙ্গলの類義語と反意語

同義語

«মোঙ্গল»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

মোঙ্গলの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মোঙ্গলを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমোঙ্গলの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মোঙ্গল»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

蒙古人
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

mongol
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Mongol
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

मंगोल
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

المغول
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

монгол
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

mongol
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

মোঙ্গল
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

mongol
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Mongol
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Mongole
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

モンゴル語
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

몽골
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Mongol
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

người Mông cổ
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

மங்கோலிய
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

मंगोल
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Moğol
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

mongolo
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Mongol
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Монгол
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

mongol
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μογγόλος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mongoolse
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mongol
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mongol
5百万人のスピーカー

মোঙ্গলの使用傾向

傾向

用語«মোঙ্গল»の使用傾向

মোঙ্গলの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«মোঙ্গল»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、মোঙ্গলに関するニュースでの使用例

例え

«মোঙ্গল»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমোঙ্গলの使いかたを見つけましょう。মোঙ্গলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
সম্রাট বাবুরের ভারত বিজয়ের ত্রিশ বছর পূর্বেই সপ্তগ্রামে মোঙ্গল (মুঘল) বাসিন্দা প্রত্যক্ষ করেছেন বিপ্রদাস। নিবসে যবন যত তাহা বী কহিব কত মোঙ্গল পাঠান মোকাদীম । গ. ক্রিয়াপদ আধুনিক কথ্যরীতির অাদলপ্রাপ্ত। পাবে (পাইবে) পৃ ২২৮, জানাবে (জানাইবে) পৃ ২০৮, ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
2
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
ভাটার মত চোখের উপর ভ্রর চিহ্নমাত্র নাই, কঠিন শলার মত গোফের রোম বোধ করি দূর হইতে গণিয়া বলা যায়, রঙ তামার মত, লোকটা যে অনার্য মোঙ্গল-জাতীয় দৃষ্টিপাতমাত্র তাহাতে সংশয় থাকে না। এই বীভৎস ভয়ানক লোকটার প্রতি ভারতী চোখ তুলিয়া চাহিতেই পারিল না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
হেমন্তের অরণ্যে আমি পোস্টম্যান / Hemonter Oronne Ami ...
মেঘের সাম্রাজ্য ধোনে কমলা-কাঞ্চনে-ভরা মোঙ্গল-বাজার স্বপ্নের ভিতরে, পথে অসংখ্য হোঁচট খায় চাঁদ রাত্রিবেলা পিছনে যাবার রাস্তা নেই। আলো জ্বালতে পারলে মোটামুটি, দেহের পিদিমে তেল থাকলেই হল তেল পাহাড়চূড়ার খড় সরষেফুল কানাভাঙা খেত ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
4
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
৪০০ এর মধ্যে এবং 900 এর সময়, তিব্বত বৌদ্ধ একটি বিপত্তি কিছু ভোগ করে যা করার সময় একটি "অন্ধকার যুগ," মাধ্যমে গিয়েছিলাম, কিন্ত, 1000 এর মধ্যে, এটা বল ফিরে, এবং 157৪ সালে, মোঙ্গল অধিস্বামীগণ অর্থ Gelug স্কুল দালাই লামার মাথা নামে "মহাসাগর হিসাবে ...
Nam Nguyen, 2015
5
Sundarabanera mat̲asyajībīdera jībana, tādera ...
... সেই কূলচিত্তহ্নর সমর্থনে আধুনিক সমাজে ব]]ব্রদেবতার আসন প্রতিষ্ঠিত হযেছে] গুধু তাই নর, অট্রিক মোঙ্গল জাতির ব্যাব্রম]নব পুজার পিছনে অরণ] পরিবেশের ব]]ঘুমানবের সহাবস্থানের একটি সুন্দর চিত্ররূপ প্রতিফলিত হযে ওঠে] মানুষের মন থেকে ব]]রভীতি দুর করার জন] অথব] ...
Indrāṇī Ghoshāla, 2006
6
Kalisaṃhāra nāṭaka
Trailokya Nath Sanyal. ক| | আ । ক| | অ। । গ । ( হুসিয়। ) তুই ভাই ঠিক বুঝিছিস্, আসল ভেদ মেরে দিইচিল্। এ সকলি কালের ধর্ম। ফাকি দিতে পারলে আর কেউ ছেড়ে কথা কয় না । নেপথ্যে সঙ্গীত । বাঙ্গাল মাঝিদের সুরে । “সোম, মোঙ্গল, বুধ, বিস্ফূৎ, শুকুর, শনি আর ওবিবার।
Trailokya Nath Sanyal, 1884
7
Bikramapurera itihāsa
পুরাতত্ত্ব গবেষকদের মতে বিক্রমপুর অঞ্চলে আদি প্রস্তরযুগের শেষে এবং মধ্য প্রস্তরযুগে বাস করত নিগ্রয়েড় জাতীয় মানুষরা, এরপর পশ্চিম বিক্রমপুরে এসে পৌছোয় ককেশীয় মানুষরা এবং পূর্ব বিক্রমপুরে দেখা দেয় মোঙ্গল জাতীয় মানুষের দল। সমগ্র ভারতীয় ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
8
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
আর্য, পারসিক, গ্রীক, শক, হুণ, কুষাণ, গুর্জর, তুর্কি, আফগান, মোঙ্গল, আবিসিনিয়া প্রভৃতি প্রথমযুগে এবং পরবর্তী সময়ে পোর্তুগিজ, ওলন্দাজ, দিনেমার, ইংরেজ, ফরাসি প্রভৃতি বৈদেশিক জাতির আগমনে ভূখণ্ডের বসবাসকারী জাতি গোষ্ঠির সংমিশ্রণে বৈচিত্র্যের ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
9
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
তুর্কীস্তানের ইলবারী উপজাতির এক সর্দারের পত্র বলবন মোঙ্গল আক্রমণকারীদের হাতে বন্দী হয়ে বাগদাদের বাজারে ক্রীতদাসরূপে বিক্রিত হন । তারা প্র ভু বসরার খাজা জামালুদ্দীন তাকে নিজ পত্ররূপে লালন-পালন করেন। পরে দিল্লীতে নীত হলে সুলতান ইলতুতমিশ তাকে ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
10
মুক্তিযুদ্ধের পূর্বাপর: কথোপকথন
On the history of 1971 revolution of Bangladesh.
এ. কে খন্দকার, ‎মঈদুল হাসান, ‎এস. আর মীর্জা, 2009

用語«মোঙ্গল»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমোঙ্গলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
মিনারের শহর কাজভিন
ইরানের বিখ্যাত কবি, সাহিত্যিক, ঐতিহাসিক এবং লেখক হামদুল্লাহ মোস্তাওফির কবরসহ মোঙ্গল আমলের শেষ দিককার সুন্দর সুন্দর স্থাপনা ও ভবন এবং সেইসঙ্গে আরও বহু নিদর্শন রয়েছে কাজভিনে। লেখক হামদুল্লাহ মোস্তাওফির মাজার স্থাপনার ওপর যে গম্বুজটি রয়েছে তার বাইরের দিকটায় রয়েছে নয়নাভিরাম সবুজ টাইলসের বিচিত্র কারুকাজ। আরও রয়েছে ... «Jugantor, 7月 15»
2
আমরা কেন পারছি না
বিশেষ করে ব্রিটিশরা ইতিহাসের বৃহত্তম সাম্রাজ্য সৃষ্টি করে (অনেকে বলেন মোঙ্গল সাম্রাজ্য ছিল বৃহত্তম)। অন্যান্য ইউরোপীয় শক্তি যেমন ফ্রান্স, ইতালি, স্পেন, পর্তুগাল, হল্যান্ড, বেলজিয়াম, জার্মানি এশিয়া, আফ্রিকা ও লাতিন আমেরিকার দেশগুলো নিয়ে কামড়াকামড়ি শুরু করে। ১৮৭০ সালে মাত্র ১০ % আফ্রিকা ছিল ইউরোপের দখলে। ১৯১৪ সালের ... «প্রথম আলো, 1月 15»
3
সালমানের সফল ঈদ
কিক ছবিতে সালমান খান ও জ্যাকলিনমোঙ্গল সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা চেঙ্গিস খানকে বলা হতো খানদের খান। সেই চেঙ্গিস খান টানা ২১ বছর শাসন করে গড়েছিলেন পৃথিবীর সর্বকালের সর্ববৃহৎ অবিচ্ছিন্ন সাম্রাজ্য। 'খান' উপাধি সৃষ্টি করেছেন ওই মোঙ্গলরাই। অথচ গুগলে বাংলায় 'খান' লিখে খোঁজ করুন, দেখবেন চেঙ্গিস খানকে পেছনে ফেলে আরও তিনজন খান এসে ... «প্রথম আলো, 8月 14»
4
মোঙ্গল সাম্রাজ্যে ধস
১৩৭০ থেকে ১৩৮০ খ্রিস্টাব্দে_ এ ১০ বছরের মধ্যে প্রাচীন মোঙ্গল সাম্রাজ্যের চার ভাগের মধ্যে তিন ভাগই পৃথিবীর মানচিত্র থেকে বিলীন হয়ে যায়। একমাত্র প্রভাবশালী রাজ্য ছিল তৈমুরী সাম্রাজ্যের উত্তর এবং পূর্বদিকে অবস্থিত গোল্ডেন হোর্ড অর্থাৎ সোনালি বাহিনীর সাম্রাজ্য। চেঙ্গিস খানের জ্যেষ্ঠ পুত্র জুচি এই সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 6月 14»
5
মোগল হেরেমের দুনিয়া কাঁপানো প্রেম (দশম পর্ব)
মাত্র নয় বছর বয়সে তার পিতা মোঙ্গল রীতি অনুযায়ী তার জন্য টুকটুকে সুন্দরী বউ ঠিক করেন। বউয়ের নাম বোরতি। পাশর্্ববর্তী ওংগিরাত গোত্রের রাজকুমারী ছিলেন তিনি। আর বয়স বড়জোর সাত/আট বছরের বেশি হবে না। তৎকালীন রীতি অনুযায়ী বউ থাকল বাপের বাড়ি। যে দিন তার বয়স ১২ বছর পূর্ণ হবে সে দিন ঘটা করে তাকে স্বামীর বাড়ি আনা হবে। তিমুজিন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. মোঙ্গল [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/mongala>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA